Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いため‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いため‐もの EM JAPONÊS

いためもの
itamemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いため‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いため‐もの

いた
いたむひと
いため‐がみ
いため‐がわ
いため‐ぎんみ
いため‐つける
いため‐
いため‐はだ
いため‐ぼり
いため‐もくはん
いため
いたや‐かえで
いたや‐がい
いたや‐とうげ
いたや‐はざん
いたやき‐どうふ
いたよせ‐ほうしき
いたら‐ぬ
いた
いたり‐せんさく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いため‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinônimos e antônimos de いため‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いため‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de いため‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いため‐もの

Conheça a tradução de いため‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いため‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いため‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

油煎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तला हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жареный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাজা খাদ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makanan goreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebraten
180 milhões de falantes

japonês

いため‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볶음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வறுத்த உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळलेले पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kızarmış yiyecekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smażony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смажений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prăjit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηγανητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fried
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いため‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いため‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いため‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いため‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いため‐もの»

Descubra o uso de いため‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いため‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だれでも炒めもの達人になれる: 初めてでもシャキッ!プリッ!
目からウロコのアイデア満載。いつもの、ほうれんそうとオリーブの炒め、えびのチリソース、チンジャオロース、鮭チャーハン、焼きそば、麻婆豆腐、一口餃子.. ...
五十嵐美幸, 2011
2
とうもろこしとホタテの炒めもの - 2 ページ
所要時間二 20 分とうちろこしとホタテの炒めもの周囲を焼きつけた半生のお刺身用のホタテ貝柱と、とうもろこしをさっと炒め、バターしょうゆ風味に仕上げます。缶詰のコーンで作ってもよいでしょう。とうもろこしとホタテの炒めものの材料( 2 ~ 3 人分)とうもろこし ...
All About 編集部, 2013
3
もやしと豚コマの炒めもの
所要時間二ー 0 分家計の優等生「もやし」を使った炒めものもやしと韮と豚コマを使い、簡単で安上がりで、お酒のおつまみにも、ご飯のおかずにもなる炒め物を作ります。もやしと豚コマの炒めものの材料( 2 人前)もやしと豚コマの炒めものの材料豚肉ーー 00g ...
All About 編集部, 2013
4
海老と卵の炒めもの - 2 ページ
All About 編集部. エビは殻をむいて背ワタを取り除き、片栗粉と塩(どちらも分量外)でもんで流水でよく洗い、布巾に包んで水分をふき、塩、コショウ、片栗粉、ごま油を少量ずつまぶしておく。むきエビを片栗粉と塩でもんで水洗いすると、臭みと余分な水分が ...
All About 編集部, 2013
5
空芯菜とハムの炒めもの - 1 ページ
All About 編集部. 空応菜とは応菜は、あさがお菜ともエンサイとも呼ばれ、茎の中が空洞の中国野菜です。ほうれ草まりカロ五ンと鉄が多く、貧血予防に良い野菜です。また、アクがないので、ほうん草より調理しやすいです。調理後は、緑色が黒ずむので、手黒く ...
All About 編集部, 2013
6
大好きな炒めもの
ビタミンが多い。野菜がたくさん食べられる。目からウロコの炒めものワールド。
ウー/ウェン, 2002
7
ウー・ウェンのきれいな炒めもの
きれいな炒めものはおいしい。季節の素材を楽しむ炒めもの料理。
ウー/ウェン, 2008
8
フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 182 ページ
135 レ、力 1 のマョじょうゆ献立 174 參ごぽラぶりとごぼうの煮ちの 97 きんびらごぼう 146 根菜のさきいか炒め 162 拿小松菜卵と鶏肉、青菜の炒めもの 24 小松菜と鶏肉のイタリアン炒め... 128 小松菜とちくわの炒めもの... ... 134 ひじきと青菜の炒めもの ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
9
ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ
part 3 炒めものバットで鎮座する膨大な極上メニュー□辛さのバランスをうまくとろう惣菜屋台で面積をとっているのが炒めもの。ゲーンと同じで、炒めものも辛いものと辛くないものが並んでいる。タイ料理はすべて辛いと思われがちだが、実は辛くない料理も ...
岡本麻里, 2010
10
腸を鍛えてやせる!健康になる! - 188 ページ
さっぱりモツ煮カレー風味」の作り方>材料白モツ(そのまま使えるもの) 250g ごぼう 100g 大根 200g (約 1 / 5 本)ねぎ 1 本 ... なベにごま油を熱し、しょうがを香りが出るまでいため、○を加えていため合わせ、 A を加えて中火で、アクをこまめにとりながら 20 分 ...
丁宗鐵, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いため‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いため‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
豚肉とキュウリのいためもの
そこで、いためものにたっぷり使ってみました。豚肉の脇役というより、キュウリも主役のいためもの。大きめに切って、歯応えを楽しみます。ただし、水分の多い野菜なので、いためてしばらくすると水気が出てきてしまいます。すぐに食べられるよう、食卓を整えて ... «日本経済新聞, jul 15»
2
【レッスン13】『キャベツのパスタ』『千草焼き』『オカヒジキのいためもの
【レッスン13】『キャベツのパスタ』『千草焼き』『オカヒジキのいためもの』『鶏手羽先とキャベツのトマト煮』. 大村美香 (おお ... フライパンにオリーブ油大さじ半分、ニンニク、唐辛子を入れて弱火にかけていため、香りがたったら、ベーコンを加え、いためておきます。 «朝日新聞, jun 15»
3
牛肉とナガイモの黒酢いため
急いで夕飯を作りたいとき、一気にできるいためものがレパートリーにあると心強いものです。今回のいためものは、手軽にできるのにごちそうのような華やかさがあり、黒酢のコクで本格的な中華の味わいとなっています。 華やかさのポイントは、赤と白の彩りでは ... «日本経済新聞, dez 14»
4
牛肉と夏野菜のいためもの
トマトは、うまみ成分のグルタミン酸をたっぷり含んでおり、いためることで酸味がやわらぎ、うまみをより感じることができます。キュウリは、歯ごたえはそのままに、香ばしい味がからんで違ったおいしさに変身。いためものは、やや鮮度の落ちたトマトやキュウリの ... «日本経済新聞, jul 14»
5
マヨネーズ風味でいためるソース キユーピー
短時間で済むように野菜などの素材をいためるだけでいい。マヨネーズをいためものに使う人が増えてきたことから商品化を決めた。ソースはペパー&ガーリック味と、オイスター&香味生姜(ショウガ)味の2種類を用意した。内容量はそれぞれ140グラム。 «日本経済新聞, fev 14»
6
豚トロのキャベツいため
脂が多くて歯ごたえがある豚トロを使ったボリュームたっぷりのいためものです。かなりこってりしているように見えますが、肉をこんがりするまでいためるので、口当たりは意外に脂っぽくありません。ピリ辛味とあいまって、ごはんがすすむおかずです。 キャベツは ... «日本経済新聞, dez 11»
7
キノコの黒コショウいため~キノコに油ほどよく~
黒椒芫爆菌蕈(ヘイ・ジャオ・イン・バオ・ジュン・シュン)は、黒コショウと香菜をきかせた、いためものです。 最近スーパーなどでも ... ニンニクをたくさん入れるとおいしいのですが、焦げやすいので、まずキノコを先にいためます。もう少しいためたいな、と思う程度に ... «朝日新聞, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いため‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/itame-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em