Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しずめ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しずめ‐もの EM JAPONÊS

しずめもの
sizumemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しずめ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しずめ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しずめ‐もの no dicionário japonês

Shizen coisas 【chewing things】 Ao preencher o festival do solo, coisas para enterrar no chão para acalmar o deus da terra. No passado, preenchi bonecas e thinsp (pessoas) e thinsp; espelhos • espadas · contradições. しずめ‐もの【鎮め物】 地鎮祭のとき、土地の神をしずめるために地中に埋めるもの。昔は人形 (ひとがた) ・鏡・剣・矛などを埋めた。

Clique para ver a definição original de «しずめ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しずめ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しずめ‐もの

しずはた‐やき
しずはた‐やま
しずはたおび
しずまり‐かえる
しずまる
しず
しずみ‐うお
しずみ‐ぼたん
しず
しずめ
しずめ‐いし
しずめ‐おうぎ
しずめ‐おり
しずめ
しずめるてら
しず
しずり‐じんじゃ
しずり‐ゆき
しず
しず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しずめ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinônimos e antônimos de しずめ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しずめ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de しずめ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しずめ‐もの

Conheça a tradução de しずめ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しずめ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しずめ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

沉没的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo hundido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sunk thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डूब बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء غرقت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затонул вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa afundado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্ত জিনিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose coulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang tenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sunk Sache
180 milhões de falantes

japonês

しずめ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가라 앉히고 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku kalem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chìm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காம் விஷயங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakin şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa affondato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatopiony rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затонув річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru scufundat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βυθισμένος πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesink ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sunk sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senket ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しずめ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しずめ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しずめ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しずめ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しずめ‐もの»

Descubra o uso de しずめ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しずめ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神社と神様がよ〜くわかる本 - 72 ページ
いみすきいみくはいみかま施主と施工者が忌鋼・忌銀・忌鎌で草を刈り、地を掘かりそめうがちぞめしずめものり起こす動作をする「蒲刈初・窪オ初」、そして「鎮物」という供えものを地面に埋めるなどが挙げられる。鎮物は祭りのときは埋める所作だけ形式的に ...
藤本頼生, 2014
2
イライラのしずめ方: 人生をかき乱す「外化の心理」からの脱出
自分が母なるものを求めているということにさえ気がついていない。うつ病になるような人は、自分が何を求めているかが分からないという人が多い。自分の人生の目的が分からないうえに、自分自身がどういう人間だかが分からない。そうなれば心の底では ...
加藤諦三, 2011
3
不安のしずめ方: 人生に疲れきる前に読む心理学
一丶ずるい人からチヤホヤされるより、一人のほうがいい時間をかけないで手に入れたものは、泡のように消える 会場の大観衆から「わー」という. 劣等感に苦しんでいると、お世辞を言う人を「いい人」と思ってつきあいだす。お世辞を言った人を急に好きになる。
加藤諦三, 2007
4
邪悪なものの鎮め方
「邪悪なもの」と対峙したとき、私たちの常識的判断や生活者としての論理は無効になってしまう。そんな「どうしていいかわからない」状況下でどう適切にふるまうか ...
内田樹, 2014
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 988 ページ
ちんてい【鎖所】ちんしょ【始服】ちんぶく【鎮束将軍】ちんとうしょう【鎮物】しずめもの【鎖者】ちんしゃュ鎮信派】ちんしんは【鎖南浦】ちんなんぼ【鎮咳】ちんがい【^咳剤】らんがいざい【鎮星】ちんせい【鎖星供】ちんせいぐ【鎖海】ちんかい 2 【鎮宮】しずみや【鎮将】ちん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ザ大相撲: 93-94年版 - 166 ページ
しずめものできあがったばかりの土俵の真ん中に、 15 センチ角の穴を掘って勝栗、洗米、昆布、するめ、塩、かやの実を入れて、その上にみ亡お神酒をそそぐ、いずれも勝負に関係の深い縁起もので、土俵の安泰を祈るのにふさわしい行事なのである。この土俵 ...
出羽海智敬, ‎向垢松彦, 1993
7
社会観と世界像 - 12 ページ
その意味では、神宮の鉄人像や忌物と共通性をもっ。習俗の存在していたことが明らかになっている。これらの俑や鉛人は、僻邪の意図をもっとともに、大地の霊を鎮め近年の発掘調査で、古代中国では漢代以降、木製の俑や、鉛^錫で作ったミニチュアの人形 ...
吉田孝, 1987
8
日本國語大辞典 - 542 ページ
ゅシタ 1 一ック(下着)の略シッの I ^音化した語シヅをマ行に活用したもの〔和訓^説〕。^シは下の .... 鎮護する。錯守する。,源氏-明石「住吉の神,ちかきさかひをしつめまもり給」しずめ-ものしづめ:【鎮物】 I 名 3 地鎮祭のとき,地^を鎮めるために地中に埋めるもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
城: 築城の技法と歴史 - 26 ページ
たとえば『皇太祌宫儀式帳』を見ると、鉄製の人形が四〇個も鎮物は、地鎮祭の際に人柱の代用物ではなくして、土地をきよめるための鎮物として人形が埋納される習しずめものしかし一般に地鎮祭の際に人形を埋納する習慣は古代以来あったようである。
伊藤ていじ, 1973
10
中国新聞八十年史 - 281 ページ
社屋建設委員会を改組、強化したもので全社をあげての協力態勢が整った。新社尾 ... 調査部長矢口せ-総務部お大牟出稔新築工事がコンクリー卜打ちの段階に進み全工程の三〇%に達した七月二十九日、新社屋の鎮物(しずめもの)埋納の儀が行なわれた。
中国新聞社. 社史編纂委員会, 1972

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しずめ‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しずめ‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
さようなら湧水【岩手・大槌町から】(45)
自噴井戸の前に祭壇が用意され、神事があり、大槌地区では、土地の神をしずめるために地中に「鎮物(しずめもの)」が埋められ ... サケのように海に下る「降海型」と、海に出ない「淡水型」があり、淡水型イトヨは町天然記念物に指定され、震災後、津波に耐えて ... «J-CASTニュース, mai 14»
2
日枝神社で巫女による地鎮祭-授与所建設で神主に代わり
祭事では、所役と呼ばれる齋主(さいしゅ)、祭員(さいいん)、雅楽を奏でる巫女の5人により、修祓(しゅうばつ)、降神(こうしん)、献饌(けんせん)、祝詞(のりと)、四方祓(しほうはらい)、地鎮(じちん)、鎮物(しずめもの)、齋主玉串(さいしゅたまぐし)、撤饌(てっ ... «赤坂経済新聞, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しずめ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisume-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em