Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM JAPONÊS

me
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Porque

Eu, é uma das sílabas japonesas, é um dos pseudônimos. 1 Mora é formada. Ele está localizado na 7ª linha e no 4º passo (a segunda linha) no diagrama silabário japonês. ... は、日本語の音節の1つであり、仮名の1つである。1モーラを形成する。五十音図において第7行第4段(ま行え段)に位置する。...

definição de no dicionário japonês

O 1º gráfico alfabético O quarto som da linha principal. Uma sílaba composta de consoantes de voz [m] e vogais [e] de ambos os sons nasais do lábio. [Me] 2 Hiragana "Me" é do corpo "Mulher". Katakana "Me" é das duas últimas "Mulheres". [Mulher / Esposa] A palavra para "homem \u0026 thinsp; () \u0026 thinsp;" 1 mulher. Mulher. 2 Uma mulher como cônjuge, ou uma amante. Minha esposa. 3 (também escreva "feminino" "feminino") Crie palavras compostas em ou acima de outras palavras. \u0026 # x32d0; Representa uma fêmea, ou uma fêmea animal ou vegetal. \u0026 # x32 d 1; Representa o menor do par de objetos, ou a coisa considerada feminina. [Olhos / olhos] [Nome] Olhos ao ver 2 objetos. Um olhar. Capacidade de ver 3 objetos. Vista. 4 Olhando. Para ser visível. 5 Olhe com cuidado. Atenção. 6 A capacidade de contar. Insight. 7 Impressão quando eu vi. Aparência. 8 O homem que ele conheceu. Experiência. 9 Posição, forma, etc., semelhante a 1. \u0026 # x32d0; Ponto principal. Centro de coisas. \u0026 # x32 d 1; um com a forma de um globo ocular. \u0026 # x32 d 2; Liquidação formada através do cruzamento de linhas verticais e horizontais. 10 Apuramento e irregularidades formadas entre linhas dispostas em uma linha. 11 Músculo ligado à superfície do dente de serra, depósito, desmoronamento etc. 12 \u0026 \u0026 thinsp; (ponto) \u0026 thinsp; os pontos de 1 a 6 anexados ao rosto. Além disso, o número que apareceu tremendo. 13 Go, o local vago cercado por pedras com conexão completa. 14 Sinais ligados a governantes, escalas, etc. para indicar quantidade. 15 A quantidade pesada e escalada. Peso. 16 Uma linha de anéis anuais que aparecem no corte de madeira. Wood grain \u0026 thinsp; (muck) \u0026 thinsp;. 17 O nome do padrão ou crista. Tem a forma de um ponto ou ponto no centro de um quadrado ou rombo. [Sufixo] 1 Para palavras que representam números, indique sua ordem. 2 As formas contínuas de verbos indicam que estão nesse estado e onde estão nesse estado. 3 Hastes de hastes adjetivas, indicando o significado de ter tais propriedades e tendências. 4 Anexe à palavra que expressa o número, 匁 \u0026 thinsp; (モ ン め) \u0026 thinsp; significa. Bud 【2 buds】 É sobre a gema da gema e parte que se tornará uma garota no futuro. 3 Novamente gerado coisas para crescer a partir de agora. [Marinho / Alga marinha] Um nome genérico para algas para ser comestível. Tipos de algas / alarmes. ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0                                ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0                                Masculino 【companheiro】 [sufixo] Anexa ao nome de uma pessoa ou a um substantivo que indica uma pessoa ou animal, um pronome ou similar. É usado quando você deseja pegar ou escapar uma pessoa ou animal. 2 Usado quando você se depara ou a si mesmo, ou ao dizer humildade e thinsp; \u0026 thinsp; Eu 1 五十音図マ行の第4音。両唇鼻音の有声子音[m]と母音[e]とから成る音節。[me]2 平仮名「め」は「女」の草体から。片仮名「メ」は「女」の末2画から。
め【女/妻】 《「男 (お) 」に対する語》1 女性。おんな。2 配偶者、または愛人としての女性。妻。3 (「雌」「牝」とも書く)他の語の上または下に付いて複合語をつくる。㋐女性、または動植物のめすを表す。㋑一対の物のうち、小さいほう、または女性的と思われるほうの物を表す。
め【目/眼】 [名]2 物を見るときの目つき。まなざし。3 物を見る能力。視力。4 見ること。見えること。5 注意して見ること。注目。6 見分ける力。洞察力。7 見たときの印象。外観。8 その者が出会ったありさま。体験。9 位置・形状などが1に似たもの。㋐主要な点。物の中心。㋑眼球の形をしたもの。㋒縦・横の線などが交わってできるすきま。10 線状に1列に並んだものの間にできたすきまや凹凸。11 のこぎりの歯や、やすり・すりばちなどの表面に付けた筋。12 賽 (さい) の面につけられた一から六までの点。また、振るなどして表れたその数。13 囲碁で、連結が完全な石で囲んである空点。14 物差し・はかりなどに数量を示すために付けたしるし。15 はかり・升などではかった量。重さ。16 木材の切り口に現れる年輪の線。木目 (もくめ) 。17 文様または紋所の名。方形またはひし形の中心に点を一つ打った形のもの。[接尾]1 数を表す語に付いて、その順序にあたる意を表す。2 動詞の連用形に付いて、その状態にあること、また、その状態にあるところを表す。3 形容詞の語幹に付いて、そのような性質や傾向をもっている意を表す。4 数を表す語に付いて、匁 (もんめ) の意を表す。
め【芽】 2 卵の黄身の上にあり、将来ひなになる部分。3 新たに生じ、これから成長しようとするもの。
め【海布/海藻】 食用となる海藻の総称。ワカメ・アラメなどの類。
[助動]《推量の助動詞「む」の已然形》む[助動]
[係助]《上代東国方言》係助詞「も」に同じ。
め【奴】 [接尾]人名または人や動物を表す名詞、代名詞などに付く。1 人や動物などをののしったり、卑しめたりするときに用いる。2 自分や自分に関することを卑下したり謙遜 (けんそん) したりして言うときに用いる。
め【馬】
Clique para ver a definição original de «め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO

‐あか
‐あかし
‐あき
‐あさ
‐あたらしい
‐あて
‐あわす
‐あわせる
‐いしゃ
‐いた
‐いっぱい
‐いる
‐いろ
‐うえ
‐うし
‐うす
‐うち
‐うつし
‐うつり

Sinônimos e antônimos de め no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め»

Tradutor on-line com a tradução de め em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め» em japonês.

Tradutor português - chinês

因为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Because
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्योंकि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسبب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потому что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parce que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weil
180 milhões de falantes

japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때문에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi vì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏனெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çünkü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perché
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тому що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru Că
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omdat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eftersom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
玉どめの仕方
縫い終わりに作る「玉どめ」を紹介します。布地を縫い終わった後に、糸が抜け出ないように作る結び玉を「玉どめ」と呼びます。最初は上手くできなくても、何度も練習するう ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
2
雨はコーラがのめない
かつて私は、しばしば音楽にたすけられました。いまは雨にたすけられています。私たちは一緒に暮らし始めて二年三カ月になる。はじめて雨に会った日のことは、忘れられない ...
江國香織, 2004
3
銀座めざマルシェめざましテレビ発の物産館!
ソニービル近くの銀座5丁目に、47都道府県全ての物産品が一同に会する「めざましテレビ」プロデュースの『銀座めざマルシェ』がオープンします。ビル12フロアに展開するとい ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
4
本家相続でもめないためには人間関係が大切
一般的に相続は、最初に父から母・子への相続、次に母から子への相続になります。父の相続のときは母の存在もあり何とか治まります。しかし、母から子への相続のときにもめ ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
5
ひとりじめ弟イズム
子どものころ、両親が離婚してはなればなれになっていた兄・桜と、再び出会った弟のカンナ。家こそ違うものの、同じ高校に通えてうれしいはずが、苦手な義妹の楓(かえで)も ...
内村 かなめ, 2012
6
はないちもんめ 完全版:
そして、その鍵となっているのがはないちもんだと......。「でも......やっぱり変だ」帰りの車内、考えながら独り言を呟く。「変なのよ」何が変って、滝山村全滅とはないちもんの繋がり。確かに24年前、私が滝山村に居た時はないちもんが流行ってた。
みに猫, 2015
7
体にやさしい遅めの夜ごはん: - 5 ページ
炭水化物軽たんぱく質ビタミン,ミネラルしっかりしっかり素材選びと調理法の工夫でカロリーと脂質を上手にカット夜遅く食べても体に負担をかけず、太らないコッは脂質をとりすぎないこと。脂肪分の少ない食材を選んだり、油ひかえの調理法にすれば、ガマン ...
検見崎聡美, 2009
8
遺産分割でもめないためにはどうする?
これから遺産分割の件についても、他の兄弟姉妹とも話し合わなければなりませんが、どういうことに気をつければいいですか。 A.遺産分割でもないために大切なことは、コミュニケーションを取ることです。遺産分割はとかくもめなくてもいいところでもめるもの ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
9
行楽弁当におすすめ! めはり寿司 - 2 ページ
大さじ 3 小さじー奈良県吉野の郷土料理「はり寿司」を作ってみよう!はり寿司の材料(ー 0 個分)すしめし酒大さじー/ 2 昆布 4cm 角酢米 2 合所要時間二 45 分砂糖大さじー~ 5 塩白ごま小さじー玉子焼きー個小さじー~ 2 小さじー/ 2 小さじ 2 大さじー砂糖酒 ...
All About 編集部, 2013
10
花いちもんめ: - 205 ページ
杜子(の)春が川流の助ずお^風のものを 5 ^たお^ ^。あの幾 3 :卞的な! ^をいとも簡に作る蜘蛛の意 II とは... ... ?。蜘蛛の心理を探求した「蜘蛛の意図」。北汁チの"门^ ;をテ—マとした「汁广(の) ^」。他に「末え」「マジック」「ァグリの「コロット」「卩人」など。
むろいたかし, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «め»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
みみめめMIMI&まふまふ、コラボ曲「相対性レプリカ」制作
コラボ曲「相対性レプリカ」は歌詞をみみめめMIMIとまふまふが共作し、作曲および編曲をまふまふが担当したロックチューン。音源は11月17日にリリースされるみみめめMIMIのシングル「天手古舞」に収録される。また同曲はゲームアプリ「LAST OF TITAN」 ... «ナタリー, out 15»
2
紅葉、東日本は遅 8月以降の悪天候影響も
気象情報会社ウェザーニューズは、今秋の紅葉について「見頃は北日本が平年並み、東日本から西日本は遅」との予想を発表した。秋の天気は周期的に変化し、紅葉に必要な日照と朝晩の冷え込みは期待できる一方、8月以降の悪天候の影響で、関東の山 ... «産経ニュース, set 15»
3
な〜〜す〜ぎ〜「まれ」139話
... 役門脇麦もあやしい役で出ていますね)。 クレジットでは「矢野陶子」ということで、全国の独女のために、未だ結婚していらっしゃらないと思って良いのでしょうか。ともかく、大いに希(土屋太鳳)に厳しく「(世の中)な〜〜す〜ぎ〜」と叱っていただきたい。 «エキサイト: ニュース, set 15»
4
板野友美が来春公開ホラー「のぞき」で映画初主演、怪奇現象を追う …
のぞき」は、日常のあらゆる場所に存在する隙間から視線を投げかけ、があった人間を恐怖のどん底に突き落とす怪異“のぞき”を描くホラー。板野は“のぞき”にまつわる真相を追うテレビ局の新米AD、三嶋彩乃を演じる。メガホンを取るのは、「トリハダ ... «ナタリー, ago 15»
5
WEAVER、みみめめ「やまじょ」イベントで生ライブ
WEAVERは現在放送中のアニメのオープニングテーマ「くちづけDiamond」を、みみMIMIはエンディングテーマ「CANDY MAGIC」を担当しており、イベントではそれぞれの曲をパフォーマンスを披露する予定。また当日は逢坂良太、早見沙織、増田俊樹、 ... «ナタリー, ago 15»
6
読めそうで読めないパラレルワールド風「かいつフォント」がじんわり怖い
様子がおかしいパラレルワールド風のフォント「かいつフォント」が公開され、Twitterで注目を集めています。作者のしゃにす(@syanisu)さんはパラレルワールドの話を思いつき、出来心からこのフォントを製作してみたそうです。 画像 かいつフォント(画像 ... «ねとらぼ, jul 15»
7
みみめめMIMI自主企画「視聴覚アカデミー」次回は代官山が舞台
なお28日のライブでみみめめMIMIはデビュー曲「センチメンタルラブ」をはじめ、「閃光ハナビ」「Mr.Darling」「サヨナラ嘘ツキ~piano version~」などさまざまなタイプの楽曲をパフォーマンス。ファンキーなピアノロック調の新曲も披露したほか、コール&レスポンス ... «ナタリー, jun 15»
8
【サッカーU22日本代表】軽の練習で合宿スタート 監督「テストと五輪へ …
非公開だった約1時間の練習に15選手が参加し、27日にJ1の試合に出た遠藤(湘南)らはランニングなどで軽に終えた。29日は全員で調整予定。 来年1月に五輪最終予選を兼ねてカタールで行われるU-23(23歳以下)アジア選手権を控える。手倉森監督 ... «産経ニュース, jun 15»
9
ちいろの子育てが「ネグレクト」に見られるのは何故か
後半では、「ちいろ星の1日」や、「アンチとの攻防戦」、「これからの展望」など、まだまだたくさん語っていただきます。 ◎ぴめちゃん ... ちいろ キャスに、子供が天然パーマであることを近所の人に怒られて悩んでいる人が(閲覧に)来たことがあって。その人は ... «サイゾーウーマン, jun 15»
10
みみめめMIMI、やまじょEDに込めた思いとは?
好評放送中のTVアニメ『山田くんと7人の魔女』(以下、やまじょ)のEDテーマになっているみみめめMIMIの新曲『CANDY MAGIC』がシングルとして6月10日にリリースされた。周知ではあるが、「と耳から刺激する新世代視聴覚ユニット」として名づけられたみみ ... «アニメイトTV, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em