Significado de "め‐の‐どく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐の‐どく EM JAPONÊS

め	‐	の	‐	どく
me		no		doku

O QUE SIGNIFICA め‐の‐どく EM JAPONÊS

definição de め‐の‐どく no dicionário japonês

【Veneno do olho】 1 É prejudicial se você vê-lo. 2 O que eu gostaria de ver.

め‐の‐どく【目の毒】 １ 見ると害になるもの。２ 見ると欲しくなるもの。

TRADUÇÃO DE め‐の‐どく

Conheça a tradução de め‐の‐どく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐の‐どく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐の‐どく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我看着中毒
• Tradutor português - espanhol: Yo miré envenenamiento
• Tradutor português - inglês: I poisoning eyed
• Tradutor português - hindi: मैं आंखों विषाक्तता
• Tradutor português - arabe: I التسمم العينين
• Tradutor português - russo: Я посмотрел интоксикации по
• Tradutor português - português: Eu envenenamento olhou
• Tradutor português - bengali: চোখের পয়জনিং
• Tradutor português - francês: Je regardai empoisonnement
• Tradutor português - malaio: Keracunan mata
• Tradutor português - alemão: Ich Vergiftung beäugte
• japonês: め‐の‐どく
• Tradutor português - coreano: 때문에 이 독
• Tradutor português - javanês: Peracunan mripat
• Tradutor português - vietnamita: Tôi nhìn ngộ độc
• Tradutor português - tâmil: கண் நச்சு
• Tradutor português - marata: डोळा विषबाधा
• Tradutor português - turco: Gözün Zehirlenmesi
• Tradutor português - italiano: Io guardai avvelenamento
• Tradutor português - polonês: I spojrzał zatrucia
• Tradutor português - ucraniano: Я подивився інтоксикації по
• Tradutor português - romeno: Am privit otrăvire
• Tradutor português - grego: Ι δηλητηρίαση eyed
• Tradutor português - africâner: Ek vergiftiging oog
• Tradutor português - sueco: Jag förgiftning eyed
• Tradutor português - norueguês: Jeg forgiftning eyed

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐の‐どく»

Descubra o uso de め‐の‐どく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐の‐どく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 60 ページ

めうえこぶ目の上の瘤(目の上にこぶがあると気になることから)自分より地位や能力が上でじゃまに感じるもののたとえ。「目の上のたん瘤」 ... 毒」のつくことばを並べて、おもしろおかし目の毒、気の毒、口の毒めどくきどくくちどくら、あの店は敬遠することにしよう。

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

ことばの学校 - 53 ページ

っまり、人間は目と耳から九 0 ぉ以上の情報を得てちようかくじようはうはいにんげんめみみいじようじようほうえいるわけです。速聴読では、その目と耳から過剰な情報を入れることによってウエルニッそくちようどくめみみかじようじょうはういケ中枢を刺激するの ...

田中天虎, 2001

俚諺大成 - 40 ページ

是を云)三六寸- ^ (馬術手綱をとるの度左右の手と身と各六寸なるへ見れば目の毒、聞けば気の毒 I ^同前見れは目の毒— — ^ミル-一目ョク、子共かな〔毛吹草〕うみまね- . : ^ ^ : #海士のかるみる〔海松,見〉をみまねの見るをみまね- : 9 ^ ^おお- 9 おお^ ^ ?

加藤定彦, ‎外村展子, 1989

珍本全集 - 第 1 巻 - 455 ページ

おもはくらしき目つきをするも氣の毒にて"情無氣もない顔をし I 】ひはづかおぼ 1 ^め,どくつれなくけかほにもなる事ぞと。あたりを見れば人氣もなく。善き折^と。離なくことすまして立別れ給ひし後は。人の聞かんも古ことみひとけよを 4 ^ ^せんにち&か^ 1 のちひ^き ...

藤村作, 1928

徳田秋声全集 - 384 ページ

意ったより親切気のある、同情の深い人だとぞって、窿で讚めることもあった-あをきげんくわんすはりこま 0 めえで、青木はずる ... 花江は白い消毒着に裹まってゐるが-かほやうやみむかはなえしろせうどくざくる看護婦が椅子を一脚侑めて、部屋を出て行^と、 ...

徳田秋聲, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 449 ページ

家潮自自汚替会朗一領両了病ぎ長薬 3 庫誦め常承彰彰^ゆ承所生正ほ 5 享凶枢陽流阿 1 ち 8 ど四下濱え^銃举得^ ^ ^ ^璁物光崈^ !毒德谏^ ^秘: ^はも^ ^ ^ ^ ^ ^璁齊德狭片 + | ^〈〜二 1 ^埒ー一両一一一"一一消消" "一一ーズー"一^ "〜いズー〜"袋"一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

次の一戦 - 81 ページ

三臺,の我が漱行機は敵の上層に出でんが爲め、雁列を作って.らせんうんど 3 なしだいてん- —うたか 1X5 かう蝶旋運動を爲しっ,次第に天空高,、上航した。そもそひか 5 贊か 5 せんおめ.どくとくちや 5 しょたんしよい 3 これお?抑も飛行機と航空船とは各獨特の ...

北原鉄雄, 1914

女學世界 - 第 7 巻、第 7～8 号 - 181 ページ

よ,へよ轰 6 奮だてや 3 みめ好きが上にも好きを選みて、^立も優しう、眉目も眚ょ 1 -よがくい. ?てい 4 びちや ... 他人扱ひ、見し昔ゆめわ 1 かねみめ#どくひや,は"の夢忘れ兼てや、見る目も気の毒のやうの冷かさ、母が頭^の^はいつもこれなり。にい 3 んあん 1 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1907

罪と罰(内田不知庵訳)

ロシアジンけっこんろいこんいにうしんひつごもきょじつりょうせかいしゅつにうは、眼そ露西亞人の血痕涙痕をこきまぜて、一言ふ ... かいかんだいゝちこどくゆうせい、つしょうねんしょうかいれいしょうそのきょうだ-つつそのしさゝすゝこんめいゑが開巻第一に、孤獨 ...

北村透谷, 1949

P. Paschalii adversus Joa. Manlii parricidas actio recitata

... アビむピ。 h・I-・・・乃久功どcc xK 色ガクねど&z だ刀口ゆ・乃 I0I グ幼あ・ 0 ガ色肛 I 必抑 I リ Z 竹必め七 X ・乃め I メイ仁ワット乃グ・ ... 沙"""""ヘクタール"荻夕必 II 打 I み刀ク ZV 几乃乙れあ乃りんねル竹力必 40 乃乞刃 I め玄ガ 0 油もワどくズ"7"Z"" ,・・・・.

Pierre de Paschal, 1548