Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE め‐て EM JAPONÊS

mete
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA め‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de め‐て no dicionário japonês

[Cavaleiro / mão direita] A mão daquele que toma as rédeas em um cavalo. A mão direita. Archer \u0026 thinsp; (Yun) \u0026 thinsp;. 2 Direito. Certo. Arqueiro. 3 "Ma diferença de mão e thinsp; (Tsuzoshi) \u0026 thinsp;" め‐て【馬手/右手】 1 馬上で手綱を取る方の手。右の手。弓手 (ゆんで) 。 2 右の方。右。弓手。 3 「馬手差 (めてざし) 」の略。

Clique para ver a definição original de «め‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM め‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO め‐て

め‐つき
め‐つぎ
め‐つけ
め‐つぶし
め‐つま
め‐づかい
め‐づけ
め‐づまり
め‐づもり
め‐づら
め‐とる
め‐
め‐どう
め‐どうか
め‐どおし
め‐どおり
め‐どき
め‐どめ
め‐どり
め‐な‐ご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO め‐て

うたい‐て
うち‐て
うちたえ‐て
うっ‐て
うつ‐て
うな‐て
うみ‐て
うら‐て
うり‐て
うわ‐て
‐て
‐て
おい‐て
おう‐て
おお‐て
おく‐て
おく‐の‐て
おくり‐て
おし‐て
おしなべ‐て

Sinônimos e antônimos de め‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め‐て»

Tradutor on-line com a tradução de め‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE め‐て

Conheça a tradução de め‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

特阶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fin de Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Te order
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те порядок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

te fim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখানে অর্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perintah Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Te bestellen
180 milhões de falantes

japonês

め‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya Te
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Te tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

te ஆர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण ऑर्डर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te sipariş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordine Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te zamówienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ті порядок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

te pentru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

te παραγγελία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te orde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te ordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te rekkefølge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め‐て

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐て»

Descubra o uso de め‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゆんでめて
屏風のぞきが行方不明になり、悲嘆にくれる若だんな。もしあの日、別の道を選んでいたら、こんな未来は訪れなかった ...
畠中恵, 2012
2
意識と本質: 精神的東洋を索めて
東洋哲学の分析から得た根源的思想パターンを己れの身にひきうけて主体化し、その基盤の上に新しい哲学を生み出さなければならない。本書はこうした問題意識を独自の「共時 ...
井筒俊彦, 2001
3
惺めて看る: 禅道探究日録
悟りの境界。柏樹子の話に賊機あり。正念相続とは連続する“空”の自覚。禅者の心の内面底、その深淵な境界を克明に記した希有な日録。公案・問答・室内の実際も記された求 ...
角倉蘿窓, 2007
4
真なる自己を索(もと)めて: 現代アメリカ文学を読む
アメリカ文学の根本問題を明快に解き明かす
筒井正明, 2009
5
自己・世界・歴史と科学: 無相の自覚を索めて
FAS協会, 1998
6
ぼくらのクラスはびっくり箱: ばじめての学校‐そこでの学び
「かしこくなりたい」「友達をいっぱいつくりたい」という子どもたちの願い、「学校生活を精一杯楽しんで欲しい」という親たちの願いに向き合った先生の子ども発見の2年間 ...
吉松正秀, 2012
7
チーズこぞうめ、手をだすな!: 編集長ジェロニモ
イタリアで大人気のシリーズ,日本初紹介!
ジェロニモスティルトン, 2002
8
ライブラリを使う前に読んでほしいJavaScriptの心得 - 114 ページ
JavaScriptは<head>の中に書かれています。functionで括られていないJavaScriptは書かれている場所で動き出してしまうんでしたね。このファンクションの中を見てみましょう。 ... ことがあ初めてやれることがあめてやれることがある。めてやれることがある。
園田誠, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «め‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo め‐て no contexto das seguintes notícias.
1
モー娘。飯窪に母「くそブス」、タカトシ「自分が腹痛めて産んだ子を…」。
飯窪に母「くそブス」、タカトシ「自分が腹痛めて産んだ子を…」。 2015/10/07 ... それは1歳の頃に撮影された、つかまり立ちしているかわいらしい写真だ。 飯窪は「いや ... そして「あの写真、20歳のお誕生日に、ママが写真と共にメール送ってきて。こんなくそブス ... «Narinari.com, out 15»
2
miwa ハジ→と東京タワーで歌唱「“ハジ”めての感激です」
... 盤「ハジベスト。」発売記念イベントに参加した。 共作した「記念日。feat.miwa」が配信チャートで上位にランクイン。この日は同曲を2人で初めて披露した。miwaは「東京タワーで歌うのは初めて。夜景がきれいで、“ハジ”めての感激です」と笑顔を見せた。 «スポーツニッポン, out 15»
3
山里亮太、番組ディレクターともめるのは自業自得?
お笑いコンビ・南海キャンディーズの山里亮太が9日、フジテレビ系『ワイドナショー』(毎週日曜 前10:00)に初出演し、司会の東野幸治から「朝の情報番組のディレクターともめているんですか?」と直撃を受けた。事情を説明し、「いまは会わないようにしている」 ... «ORICON STYLE, ago 15»
4
神経科学者はまだあのドレスでもめて
あのドレスが帰ってきましたよ。なんか、やっと論文の査読(ピアレビュー)が出回る段階まできたのですが、いくら調べも原因がよくわからなく脳の学者も頭をポリポリ掻いてるようです。 実物の色が青黒なことは最初からわかっていたんですが、問題は写真の ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»
5
田中美絵子元議員「入籍延期」のナゾ 夫婦別姓でもめているのでは …
民主党の田中美絵子元衆院議員(39)が入籍の延期をブログで発表したことに、ネット上で様々な憶測が流れいる。「別居婚」を明言していたのに、なぜなのだろうか。 「小沢ガールズ」として脚光を浴びた田中美絵子氏は、お騒がせ議員として度々話題になった ... «J-CASTニュース, mai 15»
6
PCにデータ入れて痛い目に! は・じ・のサーバー導入
敏腕SE営業カミクボが今回訪れたのは、都内で数店舗を展開するオオタニ不動産。どうやら顧客名簿や営業資料をすべてパソコンに入れていたため、障害で危うくデータ損失するはめに。はじめてのサーバー導入を検討しいるという案件をチェキナー! «ASCII.jp, fev 15»
7
【衝撃事件の核心】「妊娠した」ウソではめて入信迫る…オウム新実死刑囚 …
結婚していも、彼を好きな気持ちが止められなかった」。法廷で不倫相手への愛を赤裸々に告白した女(37)は、地下鉄サリン事件などの重大テロ事件を起こしたオウム真理教の元幹部、新実智光死刑囚(50)の妻だった。不倫していた男性2人に「妊娠した」と ... «産経ニュース, dez 14»
8
無人コインパーキングの駐方で議論になる 「無賃駐車じゃないのか …
無賃駐車を狙ってわざと駐めたのか、停車位置の車止めの棒と間違えたのか……。しかし車止めの棒をその後ろにちゃんとあるわけで。写真を見ると綺麗に3台の車が同じ駐め方をしている。先に駐めてある車の真似をして駐め、それに続く様にこうなったのだ ... «ガジェット通信, out 14»
9
ぐにゃっと畳めて暗いカバンを照すポータブルなLEDライト
底の方に入り込んだ小さな鍵とか、細かいものを探す時にとっさに取れなくイライラすることありますよね。そんな悩みを無くしちょっと生活を素敵にできるガジェットを、マドリードのSTUDIO BANANA THiNGSが開発しました。実はギズモードで以前紹介した、 ... «ギズモード・ジャパン, jun 14»
10
ファンのリクエストにお応え!ハジ→“ハジ→めて”のファンクラブイベント開催
ハジ→が、自身初となるファンクラブイベントを開催することが分かった。 「ハジ→めてのファンクラブイベント♪生ハジ 前夜祭♪♪。~ 同盟はじんちゅたちとの秘密の夜← ~」と題された今回のイベント。 5月6日(火/祝)の札幌を皮切りにスタートする全国7都市で ... «ETB News, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. め‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em