Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うつ‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うつ‐て EM JAPONÊS

うつ
utute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うつ‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うつ‐て

うつ‐うつ
うつ‐
うつ‐じょう
うつ‐じょうたい
うつ‐ぜん
うつ‐なし
うつ‐ねん
うつ‐の‐やま
うつ‐はぎ
うつ‐ばり
うつ‐びょう
うつ‐ぶく
うつ‐ぶける
うつ‐ぶし
うつ‐ぶす
うつ‐ぶせ
うつ‐ぶせる
うつ‐ぼつ
うつ‐むき
うつ‐むく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うつ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de うつ‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うつ‐て»

Tradutor on-line com a tradução de うつ‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うつ‐て

Conheça a tradução de うつ‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うつ‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うつ‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

特抑郁症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te depresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Te depression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते अवसाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشركة المصرية للاتصالات الاكتئاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те депрессия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

te depressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখানে বিষণ্নতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te dépression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Te kemurungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Te Depression
180 milhões de falantes

japonês

うつ‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우울증て
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te depresi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Te trầm cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

te மன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण उदासीनता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te depresyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Te depressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te depresja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ті депресія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depresie te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

te κατάθλιψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te depressie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te depression
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te depresjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うつ‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うつ‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うつ‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うつ‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うつ‐て»

Descubra o uso de うつ‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うつ‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クスリに頼らなくても「うつ」は治る: 新しい自分になる30の視点
これまでのうつの治療ではうまくいかず、何度社会復帰を試みても再発し、治療に疲弊しているあなたに。うつの諸症状を抑える薬物療法では限界があります。うつが起こるから ...
泉谷閑示, 2010
2
五七歳にして、「躁うつ病からの - 87 ページ
伊集院達彦. 伊集院達彦(いじゅういんたつひこ) 1948 年生まれ長崎県出身県立長崎工業高等学校卒業後、通信関係の会社に勤務五七歳にし、「躁うつ病からの奇跡の ...
伊集院達彦, 2006
3
絶対知っておきたい! 「躁うつ病」休職スパイラルから脱出する方法 真我「心の再生」医療 奇跡の体験記録 カルテ19:
佐藤康行. 「よかったんだ!俺、今のこのままでよかったんだ!」と、自分のことが認められました。それがとても嬉しく、母からすごく愛されていたことに気がっきました。それからの私は、妻を対象にしワークを行いました。私から出てきた真我の気持ちは、子どもを産 ...
佐藤康行, 2014
4
プチ認知療法で「デカうつ」を「ミニうつ」にしちゃうノート
プチ認知療法の狙いを理解するプチ認知療法のポイント 1 小さくしから取り扱う手ごわいうつ的思考に、いきなり「理性」だけで立ち向かうのは^無理。まずは休養で相手を小さくしから... ...プチ認知療法の一つ目のポイントは、うつ的思考力叮休養」によって、 ...
下園壮太, 2010
5
「うつ」は、ゆっくり治せばいい!
3 回復計画は長期戦でいこう◇それでも長引いいる人は2年計画、3年計画を立てるそれでは、軽症うつがダラダラと長引いいる人は、どういうふうに〈休む〉のがいいのだろうか。私の経験からいうと、軽症うつが長引いいる人は、さらに「気長に自然に ...
小野一之, 2005
6
老人性うつ: 気づかれない心の病
高齢者のうつを放置しおくと、認知症になりやすくなる最近、アルツハイマーにかかりやすくなる「リスク要因」が盛んに取り上げられいる。生活習慣や遺伝子型、高血圧、糖尿病などさまざまな可能性が挙げられいるが、私が経験的に重視しいるのが、 ...
和田秀樹, 2012
7
気分障害 (うつ病・躁うつ病)
気分障害(うつ病・躁うつ病)(1)気分障害に含まれる代表的な心の病気にはうつ病と躁うつ病の2つがあります気分には良い時もあれば悪い時もありますが、あまりに良過ぎも悪過ぎも、普段の自分でなくなってきます。例えば、もしも休日、朝から気持ちが冴え ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013
8
晴れないうつはないのです
気分が浮かない、晴れない、何をしも楽しくない、やる気がしない、そんなうつの状態を感じてい、何とかしたいと思っいるのでしょうか。あるいは家族や恋人、友達などの身近な人が、うつ病にかかっていうつについて知りたいと思ったのかもしれません。
高田明和, 2006
9
どう見分ける? 老年期うつ病の特徴・原因・症状
うつ病に対する社会的認知は一昔前とは比較にならないほど高まりましたが、うつ病の症状自体には個人差があるもの。「うつ病ではないか?」と、疑っかからないと見落としやすい病気です。特に年配の方は、いつもとは違う症状があっも自他ともに年齢の ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013
10
うつ病と家族の問題
うつ病と家族の問題(1)うつ病に対する知識は普段から、家族全体で共有しいきましょう!一生のうち、人口の10%近くの人がかかると言われいるうつ病。うつ病に近い状態を含めると、多くの人が無縁ではいられない病気です。もし家族がうつ病になっしまっ ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うつ‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/utsu-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em