Significado de "め‐どき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐どき EM JAPONÊS

め	‐	どき
me		doki

O QUE SIGNIFICA め‐どき EM JAPONÊS

definição de め‐どき no dicionário japonês

Megumi 【Mulher】 Tempo em que tudo dá errado. Quando a sorte é ruim. Megumi 【Olho dos seus olhos】 Idade jovem quando os olhos se veem bem.

め‐どき【女時】 すべてがうまくいかない時期。運の悪い時。
め‐どき【目時】 目のよく見える若い年ごろ。

TRADUÇÃO DE め‐どき

Conheça a tradução de め‐どき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐どき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐どき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 因为陶器
• Tradutor português - espanhol: Debido a la loza de barro
• Tradutor português - inglês: Because earthenware
• Tradutor português - hindi: मिट्टी के बरतन , क्योंकि
• Tradutor português - arabe: لأن خزف
• Tradutor português - russo: Потому фаянса
• Tradutor português - português: porque faiança
• Tradutor português - bengali: কারণ মৃন্ময় পাত্র
• Tradutor português - francês: parce que la faïence
• Tradutor português - malaio: kerana tembikar
• Tradutor português - alemão: weil Steingut
• japonês: め‐どき
• Tradutor português - coreano: 때문에 토기
• Tradutor português - javanês: amarga earthenware
• Tradutor português - vietnamita: bởi vì đất nung
• Tradutor português - tâmil: மண் பாண்டம் ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: कारण मातीची भांडी,
• Tradutor português - turco: toprak Çünkü
• Tradutor português - italiano: perché terracotta
• Tradutor português - polonês: ponieważ fajansu
• Tradutor português - ucraniano: тому фаянсу
• Tradutor português - romeno: deoarece faianta
• Tradutor português - grego: επειδή πήλινα
• Tradutor português - africâner: omdat erdewerk
• Tradutor português - sueco: eftersom lergods
• Tradutor português - norueguês: fordi fajanse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐どき»

Descubra o uso de め‐どき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐どき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小教ワーク大日本図書版算数 6年 - 49 ページ

X 塵" (^^^ 2 つのさいころのめの出方を調べましょう八, 8 の 2 つのさいころを同時に投げるどき,めの出方について調べましょう。( ! )右の表を完成し,六, 8 の 2 つのさいころのめの出方が何通リあるか調べましょう。^右の表に〇をつけて,出るめの数の和が 4 に ...

文理編集部, 2011

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1129 ページ

一説に、「めど」は「馬道マ/「 I させりま 15 ませ給ひける」〔古今,物名ふ 5 や^書〕め.どき【^時】も能楽で、運の遇り. 2 ;せが^いとき。 8 演で负け 5 'い. 5 ^。「敵の^時"、 I に下る時分、み寄せてすべし」〔風姿花伝〕: ? :時。め-どき【: ; ;時】名说力の強い年ごろ。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

ベネッセ古語辞典 - 1206 ページ

どき【目時】〔名〕視力の強い年ごろ。一説に「目敏?き」で、視力のよいことき。「我なら—の目にて(とげを)抜かんものを」〈浮世.五人女めど-ぎ〔名〕 0 【著木】萩さに似たまめ科の多年草。めどはぎ。#【筮.蕃】占いに用いる道具。古く參の茎でつくったことからいろ。

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

小教ワーク東京書籍版算数 4年 - 79 ページ

また,まわりの長さを表す数は,だんの数のまわりの長さを〇じのどして式に表すど,口 X 15 だんのどきのまわりの長さは, 15 ズ倍です。だんの数を口だん,〇だから,だんの数が 0171 10 す' 1 おかしのこ数どその代金を,右の表にまどめましょう。 2 おかしの数が I ...

文理編集部, 2011

合本俳句歲時記 - 1155 ページ

... 六ノ、六" ^ 3 二七二四四八二" 45 九八六春春冬秋秋春秋ャ―二七ささ二六 88 V ―六ョ九九一九おめかりどき(目借時) (春) 1 ^めかりねぎ(和布刈檷宜) (新) 101 * 1 めかりぶね(若布刈舟) (春)一一さめがるかや(秋)六九七めくされいち(めくされ市)めぐむ(芽 ...

角川書店, 1974

Las ordenanzas municipales de la ciudad de Toledo, copia ... - 75 ページ

ゾん^ひ,ザ"マ"ん乂///;^ 'つ广 7 V つ/ " /ゾゾ"リど/ 7 ゲ尸クに,リぱノビめ" ,どき"か- "き-り& 7^1^^^ ^ ^一ナ一お" 'や" " ^ ! ? ( /ゆ" "め々^ゾ^ 7 ^ビ" / ^力" ^ ! ^れ^ ^ -か/グ々/ジお^ / / ^ , ^か) 6 れゃや"么^シふノ( ^ /ダズ^ ^ " ^ 7 つ^ ^ 70 ジ^どノク/ 1^7^^ ^チ"ゾ《 ...

Toledo. Ayuntamiento, 1700

入門歲時記 - 126 ページ

蛙の目借時(おおめ)目借時挂が人の目を借りるから、春は眠りをもよおすという俗説が昔からある。暮春の暖かさに、つい場所もわきまえずに居眠りしてしまうのを目借る蛙のせいにしたものである。なお、めかるは妻狩る、すなわち配偶者を求めることをいう意 ...

俳句文学館, 1980

俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 991 ページ

307 ^ : ~ ~ "ョ- " ~ ―八八 0 九 0 リレ九入八めかりどき(目借時)めかりぶね( ^布^ ;舟)めくされいち(めくされ市)めぐお(芽耝か)めざし(目刺)めしかご(飯籠)めしざる(蛾笟)めしすえる(飯趣る)めしのあせ《齦の汗)めしよ 5 がつ(女正月)めじろ(眼白)め^か(目高) ...

角川書店, 1956

逆引き季語辞典 - 140 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 39 ページ

いまから五千年ほど前になるたろうか大むかしの日本人か土をこじょうもんどきひょうめんもようなわめねじょうもんどき、ゝ 0 「絹文の土器ですカ」ふさかずくびき、-。英魂は首をひねった。「じょうもん」とは、はじめて聞くことはたったじょうもんじだいよいっぱん鱈が ...

山本まさみ, 2013