Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めぐみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めぐみ EM JAPONÊS

めぐみ
megumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めぐみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めぐみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Megumi

めぐみ

"Megumi" é um trabalho documentário de mangás para esclarecer a questão do rapto de cidadãos japoneses pela Coréia do Norte, Shigeru Yokota, Sakiko Yokota e o Sr. e Sra. Yokota, o original e supervisionado, foram tratados pelo livro. Foi serializado de dezembro de 2004 a julho de 2005 na revista manga 'Manga Action' publicada pela Futaba. ... めぐみ』は、北朝鮮による日本人拉致問題を啓発するためのドキュメンタリー漫画作品であり、原作・監修を横田滋・横田早紀江夫妻、作画を本そういちが担当した。双葉社発行の青年漫画雑誌「漫画アクション」にて2004年12月から2005年7月まで連載された。...

definição de めぐみ no dicionário japonês

Megumi 【Graça】 1 Megumi. Benefícios. Além disso, eu te amo. 2 Cristianismo, refere-se à salvação pelo amor de Deus dado pela fé, apesar do pecado original. Santidade \u0026 thinsp; (seiicho) \u0026 thinsp;. めぐみ【恵み】 1 めぐむこと。恩恵。また、いつくしみ。2 キリスト教で、原罪にもかかわらず信仰によって与えられる神の愛による救済をいう。聖寵 (せいちょう) 。
Clique para ver a definição original de «めぐみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めぐみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めぐみ

めぐ
めぐ
めぐすり‐の‐き
めぐまれる
めぐみ‐の‐あめ
めぐみ‐の‐けんか
めぐ
めぐら‐かす
めぐらう
めぐらし‐ぶみ
めぐらす
めぐ
めぐり‐あい
めぐり‐あう
めぐり‐あわせ
めぐり‐あわせる
めぐり‐がみ
めぐり‐みず
めぐりみず‐の‐とよのあかり
めぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めぐみ

かすみ‐ぐみ
かち‐ぐみ
かんむり‐ばんぐみ
がっしょう‐ぐみ
き‐ぐみ
くろ‐つぐみ
ぐみ
けいば‐ぐみ
こ‐ぐみ
こ‐じゅうにんぐみ
こうかい‐ばんぐみ
こうが‐ぐみ
こきん‐ぐみ
こころ‐ぐみ
こしょう‐ぐみ
こども‐ぐみ
こびと‐ぐみ
こぶしん‐ぐみ
こま‐ぐみ
こや‐ぐみ

Sinônimos e antônimos de めぐみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めぐみ»

Tradutor on-line com a tradução de めぐみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めぐみ

Conheça a tradução de めぐみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めぐみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めぐみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Megumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Megumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Megumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميغومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мегуми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Megumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Megumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Megumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Megumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Megumi
180 milhões de falantes

japonês

めぐみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메구미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Megumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Megumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Megumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Megumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Megumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Megumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Megumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мегумі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Megumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Megumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Megumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Megumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Megumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めぐみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めぐみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めぐみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めぐみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めぐみ»

Descubra o uso de めぐみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めぐみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
XML 逆引き大全300の極意
XMLの辞書として最適な一冊!XSLTの知識を基礎から完全に解説!Microsoft Officeからブログ、NetNewsまでを網羅!XPahtの各ノード概要解説!各関数の概要解説 ...
西村めぐみ, ‎屋内恭輔, 2005
2
めぐみの日々: 初江おばあちゃんの歩んだ百年
娘が綴る明治生まれの義母の生涯
飛田妙子, 2006
3
横田めぐみさんたちを取り戻すのは今しかない - 247 ページ
北朝鮮は同年 H 月『毎日』の報道を奇貨として、めぐみさんの死亡時期を「記憶違いがあった」として 1993 年 3 月から 1994 年 4 月に修正した。この変更がないまま、ニセ遺骨が元夫から提供されたなら、死亡時期を再度確認して「 1993 年 3 月」という答えを ...
西岡力, 2015
4
めぐみちゃんのお星さま - 81 ページ
はらみさこ 81 亡お星さまはお空に と、めぐみちやんを見っめた先生に、「えっ?」と言いました。「先生!めぐみ〃お星さま"いらない— —。」うとしましたが、ふいと先生の所へもどって来て、ところ元気に答えて、めぐみちやんは、急いでカバンをしまうと、みほちやんと ...
はらみさこ, 2003
5
めぐみさんたちは生きている!: 「北朝鮮拉致」家族会・救う会10年の闘い
シーファー米国大使が横田めぐみさん拉致現場へ平成 18 年(ぉロち年) 3 月 16 曰シーフアー駐日大使はまだ肌寒い 3 月、自らの希望で横田めぐみさん拉致現場を訪れ、横田滋,早紀江夫妻の案内で視察した。シーフアー大使はこの日、「拉致のことは東京でも ...
家族会、救う会, 2007
6
わが国における婚姻の実態的変遷
婚姻生活とは、夫婦を中心とした家庭や社会の実態的な生活であるので、各時代における活き活きとした生活実態の内容に迫らなければならない。しかるに、婚姻史の研究につい ...
高嶋めぐみ, 1997
7
ごはんはいつも家族の真ん中に。
中国料理専門家で、人気サロンを開く、岡田めぐみさんのおうちは、二人の息子が小さなときから、社会人になった現在まで、多くの人たちが集まります。本格中華の技術と知識 ...
岡田めぐみ, 2015
8
めぐみ: 北朝鮮拉致ドキュメンタリーコミック
その日は突然おとずれた―1977年11月15日新潟県新潟市水道町、11月にしてはとてもおだやかで暖かい朝。いつものように母に見送られ学校へ出かけていった横田めぐみさん。しか ...
横田滋, ‎本そういち, ‎横田早紀江, 2008
9
たれみみ印のうさぎライフ 2:
アメリカンファジーロップのゆずがあなたにハッピーを届けます!
すがわら めぐみ, 2015
10
図解でわかるLinux環境設定のすべて
Linuxのしくみを知りながら環境設定の基本を学べます。設定ツールに頼らない、応用のきく環境設定法がわかります。豊富なコマンドの紹介で、「あ、こんなのあったんだ」に出 ...
西村めぐみ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めぐみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めぐみ no contexto das seguintes notícias.
1
横田めぐみさんの同級生が救出訴え、加藤大臣と面会
加藤大臣と面会したのは、バイオリニストの吉田直矢さんら、新潟市立寄居中学校の横田めぐみさんの同級生3人です。3人は、同級生主催の「めぐみさんとの再会を誓うチャリティコンサート」の会場で、一般の人たちがめぐみさんの救出を訴えて書いたアンケート ... «TBS News, out 15»
2
林原めぐみ×椎名林檎「昭和元禄落語心中」で相思相愛コラボ
2016年1月よりMBSなどで放送されるテレビアニメ「昭和元禄落語心中」のオープニング主題歌を林原めぐみが担当することが決定。さらにこの楽曲を椎名林檎がプロデュースすることがわかった。 「昭和元禄落語心中」は講談社「ITAN」で連載中の雲田はるこの ... «ナタリー, out 15»
3
横田めぐみさん、5日に51歳に 「まさか51歳まで帰れないのか」と両親が …
北朝鮮による拉致被害者、横田めぐみさん(50)=拉致当時(13)=が5日に51歳の誕生日を迎えるのを前に、川崎市中原区で3日、拉致問題の早期解決を祈る集会が開かれた。めぐみさんの両親も出席し、めぐみさんら被害者の一日も早い帰国実現を訴えた。 «産経ニュース, out 15»
4
めぐみ、出産後初の公の場で夫へ不満「小判をつかませないで」
今年3月に夫のお笑いタレント・東貴博(45)との第1子となる女児を出産したタレントの安めぐみ(33)が26日、都内でマヨネーズ料理コンテスト「マヨ1グランプリ2015」のオープニングセレモニーに出席した。 出産後テレビ番組の収録などですでに仕事復帰はして ... «スポーツ報知, set 15»
5
川島なお美降板舞台、渡辺めぐみが代役 オファーから1日で決断
十分なキャリアだけではなく同年代で私のことも理解していただけるめぐみさんにやっていだけるのであれば安心です」と全幅の信頼を寄せると「必ずや今公演を大成功へと導いていただけると確信しております」と背中を押した。 会見には主演の川崎麻世、吉田要 ... «ORICON STYLE, set 15»
6
横田さん夫妻 めぐみさんとの再会願い思い訴える
横田さん夫妻は新潟市で、めぐみさんの同級生らが開いた救出を訴えるコンサートに出席しました。父親の滋さんは「皆さんが拉致問題を知っているということが解決の力になる」と話し、改めて協力を訴えました。また、田口八重子さんの長男・飯塚耕一郎 ... «テレビ朝日, set 15»
7
ウエンツ瑛士、子供の頃は「女ったらし」20年ぶりの共演・濱田めぐみを“ド …
ウエンツ瑛士が、27日、都内にて行われた主演ミュージカル『スコット&ゼルダ』の製作発表会見に登場。まだ稽古前でほぼ初対面の共演者もいる中、発言にツッコミを入れて笑いを誘うなど、早くも息の合ったところを見せた。 続きを読む ». 【関連】ミュージカル『 ... «クランクイン!, ago 15»
8
オリラジ中田、稲垣早希らが“エヴァ愛”熱弁 林原めぐみもゲスト出演
番組の特別ゲストには、綾波レイ役の声優・林原めぐみが登場。林原を前に、綾波レイの魅力について語るコーナーが展開され、中田は「少年が抱く女性というものの幻想の象徴である」と身振り手振りを交えて力説。田名部も「ミステリアスな絶対的ヒロイン。 «ORICON STYLE, ago 15»
9
林原めぐみ・水樹奈々ら集結 キング初のアニソン祭りに5万4000人に熱狂
林原めぐみ、森口博子、水樹奈々らキングレコードに所属する人気声優・歌手22組が出演したアニソンフェス『KING SUPER LIVE 2015』(略称キンスパ)が20・21日の両日、さいたまスーパーアリーナで行われ、2日間で5万4000人を熱狂させた。 同社初の ... «ORICON STYLE, jun 15»
10
めぐみさん母、北が偽遺骨提示しても「持って帰らないで」 拉致議連総会 …
拉致被害者、横田めぐみさん(50)=拉致当時(13)=の母、早紀江さん(79)が16日の拉致議連の総会に出席し、日朝交渉で今後、北朝鮮が被害者の「遺骨」として捏造した遺骨などを示した場合、「『これがあなた方の子供たち(被害者)の遺骨です』と言って、 ... «産経ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めぐみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mekumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em