Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メモ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メモ EM JAPONÊS

めも
メモ
memo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メモ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メモ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Memorando

覚書

Memorando (memorando, inglês: memorando, memorando, memorando, nota) é um documento ou outro meio de comunicação que ajuda a memória registrando eventos e observações sobre um tópico. O memorando pode estar em qualquer formato e pode estar no formato definido pelo escritório ou organização. Particularmente no campo da lei, o memorando é um registro de termos e contratos de transações e inclui nota política, memorando de entendimento, memorando de acordo (MOA), memorando de associação, memorando de associação, E outros. Outros memorandos (notas), notas informativas (briefing ... 覚書(おぼえがき、英語:memorandum、memo、メモランダム、メモ)とは、あるトピックに関する出来事や観察結果を記録することにより記憶を助ける文書またはその他の情報伝達手段である。 覚書はどのような書式でもよい場合と、オフィスあるいは組織で定められた書式を使用する場合がある。特に法律分野においては、覚書は取引条件や契約の記録となり、ポリシーメモ(policy memo)、了解覚書(MOU、memorandum of understanding)、合意覚書(MOA、memorandum of agreement)、基本定款(memorandum of association)などがある。他に備忘録(memos)、ブリーフィング・ノート(briefing...

definição de メモ no dicionário japonês

Memo 【memo】 [nome] (ス ル) Para escrever o ponto para não esquecer. Além disso, o que escrevi. Notas. メモ【memo】 [名](スル)忘れないように要点を書き留めること。また、書き留めたもの。覚え書き。
Clique para ver a definição original de «メモ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メモ


カシキスモ
kasikisumo
ギガモ
gigamo
ココモ
kokomo
コモ
komo

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メモ

メント‐モリ
メモ‐ちょう
メモ‐ファクシミリ
メモ
メモライズ
メモランダム
メモリー
メモリー‐くうかん
メモリー‐こうか
メモリー‐アイシー
メモリー‐アドレスレジスター
メモリー‐インターリーブ
メモリー‐オーバーレイ
メモリー‐カード
メモリー‐スペース
メモリー‐スロット
メモリー‐セル
メモリー‐ソケット
メモリー‐ダンプ
メモリー‐ボード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メモ

サウンド‐デ
サン‐レ
シャ
シングルユーザー‐マイ
ジェロニ
スノ‐
スパツィアリス
ズノイ
ダイナ
チャデ
チルコ‐マッシ
テンポ‐プリ
ドゥオ
ナナイ
ナンキン‐シャ
ニュー
ネオリアリズ
ネオレアリズ

Sinônimos e antônimos de メモ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メモ»

Tradutor on-line com a tradução de メモ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メモ

Conheça a tradução de メモ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メモ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メモ» em japonês.

Tradutor português - chinês

备忘录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

memorándum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Memo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заметка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মারকলিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

note
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Memo
180 milhões de falantes

japonês

メモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

memo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெமோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संक्षेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

not
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

promemoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

notatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Memo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Memo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Memo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メモ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メモ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メモ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メモ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メモ»

Descubra o uso de メモ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メモ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
メモも挟める!ファブリックボード風雑貨
お気に入りの布を貼ったボードにゴムを通して、メモや写真が挟めるようにひと工夫。インテリアとしても楽しめる、実用的な雑貨です。作りやすくするために、ベースにはカル ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
2
舛添メモ: 厚労官僚との闘い752日
宙に浮いた年金、食品偽装、中国・毒入り餃子、妊婦たらい回し、薬害肝炎、新型インフルエンザ、3人の総理に仕えた男の全記録。
舛添要一, 2009
3
看護婦母さんの子育てメモ
大丈夫!完璧な親である必要はないよ!小児病棟の看護婦であった著者でも悩み、戸惑い、考え込むことがたくさんあった子育ての日々。現在、子育て真っただなかのあなた、これ ...
石黒佐度美, 2001
4
手書きメモをそのままPCに取り込み知的生産
手書きメモをそのままPCに取り込める知的生産ツールがあります。PCなしで本体を外へ持ち出せ、メモを記録して帰ってからPCに取り込んでデジタル化できる優れものです。(総合 ...
All About 編集部, ‎水谷哲也, 2013
5
「右脳」と「左脳」のメモ術 - 6 ページ
6 自分の気持ちを再認識できるメモ 7 仕事で実力をアップさせるメモ第3章メモにはこんな効果がある! 1 なぜメモが必要なのか? 2 私がメモを取るようになった理由 3 メモが頭の回転を速くする 4 メモはコミュニケーション能力を高める 5 メモで「バカの壁」を越える ...
坂戸健司, 2014
6
メモの技術
6 メモ帳は何種類も持ってはいけない〇一一メモを害くときに〝整理〟は禁物 5 項で、メモツールをいろいろあげた。これらを縦横に使いこなせるようになればプロ中のプロだが、実はメモ帳はあまりイ可手重美真も持ってはいけない。たとえばシステム手帳と、 ...
坂戸健司, 2002
7
自衛隊に学ぶメモ術:
松尾喬. メモ帳は 100 円ノートを使うられない。メモの書き方と持ち歩きのスタイルにこだわるのが、メモ帳選びのポイントだ。 物にはこだわらないパソコンやタブレットを使っ. 月末になってメモ帳がなくなってきた。あと数日で給料が入るからそれから買おう高価な ...
松尾喬, 2014
8
「手帳・メモ」の基本&超活用がイチから身につく本 - 3 ページ
ー 3 手帳のメモ欄の使い方のコツ〇メモ欄には T 〇 D 〇やスケジュールに関連したメモを書こう情報をメモして保管・活用するのも、手帳の役割のひとつです。メモする場所は、綴じ手帳ならスケジュール欄のメモ欄や、巻末メモ欄。システム手帳ならメモやノート ...
中川裕, 2009
9
巨万の富をつかむメモる技術 - 27 ページ
メモはすべからく、金魚すくいの要領でやろうではないか。メモがなくて地獄を見た人メモとは、忘れては困ることを忘れても構わないようにする技術だと、先に述べた。このことは、特に記憶力の低下を自覚するようになると痛感するだろう。「メモでは苦労するよ。
中島孝志, 2009
10
日本再建メモ: 2005年~2035年のために - 1 ページ
2005年~2035年のために 車戸徳蔵. 再建メモ 2005 年〜 2035 年のために亂』車戸德蔵^^1*111118(10 丁 081120 文芸社. 日本.
車戸徳蔵, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メモ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メモ no contexto das seguintes notícias.
1
プロギャンブラーのぶき
僕がメモを本格的に始めたのは、大学時代に起業資金1000万円を作るためにバイトを4つかけもちした頃です。多忙のため、分単位で行動し、ミスは許されません。だからこそ、メモを活用することで、自分をコントロールしていました。20年以上経った今でもその ... «ライフハッカー[日本版], out 15»
2
【ハウツー】iOS 9の「メモ」アプリの使い方 – 手書き入力からWebクリップ …
これまでiOSのメモはテキストとリッチテキスト、写真貼り付けの3つの入力方法というメモとしては非常にシンプルな作りでした。しかし、iOS 9では様々な機能が加わり使い勝手の良いツールとなっています。今回は、メモアプリの新機能とその使い方を中心に紹介 ... «マイナビニュース, set 15»
3
「スマホでメモ」はダメ、が理解できない 納得いく理由を示してください
最近の若手社員の特徴として、「スマートフォン(スマホ)でメモを取ろうとする」という行動が指摘され、その是非は度々議論される。J-CAST会社ウォッチでも以前、スマホでメモを取る人の言い分を紹介する記事を配信した(2013年4月4日)。 今回は、「やっぱり ... «J-CASTニュース, set 15»
4
手書きやチェックリストも――iOS 9の「メモ」アプリはココが進化した
iOS 9では「メモ」アプリの機能が大きく拡張された。新機能の1つとして追加されたのが、指で手書きができる「スケッチ」だ。メモアプリを立ち上げて右下の「+」ボタンをタップすると、メニューが表れる。その中で×の左隣にあるアイコンをタップすると、スケッチ( ... «ITmedia, set 15»
5
【素朴な疑問】ファミマのファミチキが入っている袋にある「メモ」欄は何の …
そのサクサク感やジューシー感が人気を呼んでいるファミリーマートの「ファミチキ」。ちょっと小腹を満たすのにピッタリの嬉しい商品ですよね。 ところでみなさん、このファミチキを買った時に入っている袋にある「メモ」という部分に疑問を持ったことはありませんか? «Pouch[ポーチ], set 15»
6
メモを見直す習慣をつけ、「発想術」を磨こう
99u:私たちが日々の生活で浮かぶアイデアは、メモ帳に書き留めておくことが容易にできます。一度、あなたが書き溜めているメモ書きを見直してみると、自分のアイデアの傾向やテーマなどが見つかります。それらを組み合わせることで、アイデアを洗練させる ... «ライフハッカー[日本版], ago 15»
7
「物乞いに食事やるな」、内部メモ流出で仏マクドナルド謝罪
メモを暴露した消費者団体は公式ウェブサイトで、店の外にいた路上生活者たちに自分の食事を分け与えたとするマクドナルドの ... マクドナルド・フランスは、メモは「7月25日の夕方に起きた、ホームレスの人々との重大な事件を受け、再発防止と顧客の安全の ... «AFPBB News, ago 15»
8
メモの整理で、試験もバッチリ?
自分の取ったメモを最大限に活用するためには、ただ見直すだけでは不十分です。週単位にやるよう習慣化したり、試験前に行うなど、膨大なメモをいったん整理する必要があります。 大学教授のTom Miller氏は、講義中に時間をかけてきれいなノートを作るのは ... «ライフハッカー[日本版], ago 15»
9
ニフティ、共有機能を備えたシンプルなメモ/ToDoアプリ「Frognote …
ニフティは、本日7月2日(木)、共有機能を備えたシンプルなメモ/ToDoアプリ「Frognote(フロッグノート)」Android版の提供を開始します。すでに提供を開始している「Frognote」iOS版(注)とも、メモやToDoの共有が可能です。あわせて、抽選で「ダイソン DC48 ... «PR TIMES, jul 15»
10
ネット上で激論、スマホでメモの何が問題なの?
スマホのカメラ機能を使ってメモ代わりに写真を撮る行為について、ネット上で激論となっているようです。カメラ機能によるメモに否定的な年配社員に対して、若者は「何が問題なの?」と首をかしげています。果たしてどちらの意見が正しいのでしょうか。 «THE PAGE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メモ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/memo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em