Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "notatka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTATKA EM POLONÊS

notatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NOTATKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «notatka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nota

Notatka

Nota - breve texto informativo, conjunto para transmissão de dados, distinguido pela inteligibilidade das mensagens apresentadas: bondade e sucinto. Na nota é a informação mais importante de forma curta e ordenada. Este gênero apresenta um fato, ele contém elementos do resumo, descrição, narrativa e características. O texto coerente e lógico conta a história do que aconteceu no passado. É necessário dar o título. Tipos de notas: ▪ Pressione ▪ Enciclopédico ▪ Esquema ▪ Gráfico ▪ Gráfico ▪ Mapa do pensamento ▪ Cálculo de ponto ▪ Plano ▪ Nota de classe ▪ Citação ▪ Resumo Esta é uma caligrafia. Notatka – krótki tekst o charakterze informacyjnym, nastawiony na przekaz danych, wyróżniający się zrozumiałością przedstawianych wiadomości: rzeczowością i zwięzłością. W notatce umieszczane są najważniejsze informacje w sposób skrótowy i uporządkowany. Gatunek ten przedstawia jakiś fakt, zawiera elementy streszczenia, opisu, opowiadania i charakterystyki. Tekst spójny i logiczny, opowiada o tym, co wydarzyło się w przeszłości. Konieczne jest nadanie tytułu. Rodzaje notatek: ▪ prasowa ▪ encyklopedyczna ▪ schematyczna ▪ tabelka ▪ wykres ▪ mapa myśli ▪ wyliczanie w punktach ▪ plan ▪ notatka klasowa ▪ cytat ▪ streszczenie Notatka to pismo użytkowe.

Clique para ver a definição original de «notatka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOTATKA


abnegatka
abnegatka
adresatka
adresatka
adwokatka
adwokatka
agatka
agatka
agnatka
agnatka
akrobatka
akrobatka
almaatka
almaatka
alzatka
alzatka
antenatka
antenatka
aparatka
aparatka
arafatka
arafatka
armatka
armatka
arystokratka
arystokratka
asygnatka
asygnatka
autokratka
autokratka
deputatka
deputatka
do ostatka
do ostatka
konotatka
konotatka
taratatka
taratatka
tatka
tatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOTATKA

notable
notacja
notacja choralowa
notacja logiczna
notacja menzuralna
notacja modalna
notacja muzyczna
notae tironianae
notariacki
notarialnie
notarialny
notariat
notariusz
notariuszostwo
notariuszowski
notata
notateczka
notatki
notatkowy
notatnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOTATKA

awiatka
awiomatka
azjatka
banatka
barczatka
biologiczna matka
bogatka
buriatka
cebratka
ceratka
chatka
chorwatka
czapka uszatka
czerpatka
czterdziestolatka
czternastolatka
czterolatka
czubatka
dalmatka
delegatka

Sinônimos e antônimos de notatka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOTATKA»

Tradutor on-line com a tradução de notatka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTATKA

Conheça a tradução de notatka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de notatka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notatka» em polonês.

Tradutor português - chinês

注意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

note
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاحظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

примечание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

note
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anmerkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cathetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

not
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Note
65 milhões de falantes

polonês

notatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

примітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

notă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

not
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

note
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notatka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTATKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «notatka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre notatka

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOTATKA»

Descubra o uso de notatka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notatka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 138
Notatka Rozbudowaną wzmiankę zwykło nazywać się notatką. Nie jest to jednak zgodne ze stanem analiz. Notatka odnosi się do informacji w sposób bardziej szczegółowy, aspektowy i wątkowy od wzmianki. Dodatkowo, na co warto zwrócić ...
Piotr Lewandowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTATKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notatka no contexto das seguintes notícias.
1
Oświadczenie sprawcy kolizji drogowej, czy policyjna notatka?
Dochodzi do kolizji drogowej, na pierwszy rzut oka uszkodzenia pojazdu są niewielkie, żaden z kierowców ani pasażerów nie odczuwa jakichkolwiek ... «INFOR.pl, nov 15»
2
Przegląd prasy: Tajna notatka i "grupa wiedeńska". Podsłuchali …
Oczekiwał, że ABW ochroni go przed ewentualną rosyjską prowokacją - wynika z notatki służb specjalnych w tajnych aktach afery podsłuchowej, o której pisze ... «TVN24, ago 15»
3
Gliwice. Skandaliczna notatka o kandydatach na dyrektora teatru
Notatka na temat siedmiu kandydatów wpadła w poniedziałek w ręce pracowników Gliwickiego Teatru Muzycznego. Szybko powstało kilkanaście kopii, które ... «e-Teatr.pl, mai 15»
4
Przychodzi reumatyk do lekarza, a tam...notatka Ministerstwa …
Polska wyraźnie odbiega od reszty Europy. Dostęp do nowoczesnych terapii biologicznych ma u nas niecałe 2 proc. chorych. Średnia w krajach UE wynosi 11 ... «naTemat, abr 15»
5
Notatka BND ws. Smoleńska mówi o spisku? Wywiad: Takiego …
Niemiecki dziennik dokładnie sprawdził, co znajduje się w książce Jurgena Rotha o Smoleńsku. Opierając się na rzekomej notatce BND dziennikarz twierdzi, ... «Dziennik.pl, abr 15»
6
Publikujemy fragment notatki niemieckiego wywiadu nt. Smoleńska …
Na antenie Telewizji Republika została pokazana notatka, która mecenasowi Hamburze ujawnił Jurgen Roth. Przetłumaczyliśmy widoczne tam fragmenty na ... «Telewizja Republika, mar 15»
7
Petru: celem kontroli nie może być dochód dla budżetu …
Notatka pokazuje, że celem kontroli skarbowych nie jest sprawdzenie, czy podatnicy właściwie płacą podatki, ale zapewnienie dochodu dla budżetu państwa. «TVN24 Biznes i Świat, fev 15»
8
Ministerstwo motywuje skarbówki. "Kontrola ma przynosić wpływy …
... kontrola ma przynosić wpływy budżetowe" - tej treści notatka ze spotkania przedstawicieli Ministerstwa Finansów i izb skarbowych wyciekła do internetu. «Dziennik.pl, fev 15»
9
Tajemnicza notatka w portfelu Kurta Cobaina. Parodia przysięgi …
Dwadzieścia lat po śmierci Kurta Cobaina, policja ujawniła nieopublikowaną wcześniej notatkę muzyka skierowaną do żony Courtney Love. Wiadomość, która ... «TVN24, abr 14»
10
Tajna notatka w sprawie Papały: Mazur niewinny, Słowik i inni …
"Wprost" dotarł do tajnej notatki, która mogła zmienić losy dochodzenia w sprawie śmierci gen. Marka Papały, gdyby nie to, że śledczy schowali ją do szafy. «Gazeta Prawna, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notatka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/notatka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż