Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "み‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE み‐こ EM JAPONÊS

miko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA み‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «み‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de み‐こ no dicionário japonês

Miko [donzela do santuário / Sonoko] 1 Uma mulher que pertence a um santuário, uma dança Kagura, que serve uma tarefa divina e presta assistência ao sacerdócio. Kannagi. 2 Orações · Exclusivo \u0026 thinsp; (Bokusho) e thinsp, e mulheres que respiram mortas. Arroz na região de Tohoku, Yuri etc, na região de Okinawa. Fuji. 3 Uma mulher que serviu a Deus na Grécia antiga ou Roma antiga e confiou a vontade de Deus.                                                                                                        Sinônimo                                                    Nami                                                    Uma freira (então)                                                    Freiras (shōshojo)                                                    Irmã                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Miko 【Bowl】 basket \u0026 thinsp; (cesta) \u0026 thinsp; Miko 【Son / Prince / Princess / Prince of War】 2 Filho do Imperador. Príncipe e Princesa. A princesa também é "Himimiko". み‐こ【巫女/神子】 1 神社に属し、神楽を舞ったり神事に奉仕して神職を補佐する女性。かんなぎ。 2 祈祷・卜占 (ぼくせん) や死者の口寄せをする女性。東北地方のいたこ、沖縄地方のゆたなどの類。ふじょ。 3 古代ギリシャや古代ローマにおいて神に仕え、神の意思を託宣した女性。 類語 尼(あま) 尼僧(にそう) 修道女(しゅうどうじょ) シスター 類語辞書で詳しい使い方を調べる
み‐こ【美籠】 籠 (かご) の美称。
み‐こ【御子/皇子/皇女/親王】 2 天皇の子。皇子・皇女。皇女は「ひめみこ」とも。

Clique para ver a definição original de «み‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM み‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO み‐こ

み‐ぐま
み‐ぐるしい
み‐ぐるみ
み‐
み‐けいけん
み‐けし
み‐けつ
み‐けん
み‐こうし
み‐こうのこ
み‐こ
み‐こ
み‐こしろ
み‐こ
み‐こ
み‐こ
み‐こ
み‐こ
み‐こ
み‐こ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO み‐こ

あま‐の‐こ
あまえっ‐こ
あまっ‐こ
み‐こ
あやっ‐こ
あゆ‐こ
あら‐こ
あらい‐こ
あらし‐こ
ありみね‐こ
あわ‐こ
あん‐こ
‐こ
い‐の‐こ
いい‐こ
いえ‐の‐こ
いかり‐こ
いかわ‐こ
いけだ‐こ
いし‐こ

Sinônimos e antônimos de み‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «み‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de み‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE み‐こ

Conheça a tradução de み‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de み‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

儿子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Son
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сын
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Son
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sohn
180 milhões de falantes

japonês

み‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமாரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oğul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figlio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

син
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

son
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de み‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «み‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «み‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre み‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐こ»

Descubra o uso de み‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぼやきの始末: 詩集
無理や背伸びをせず、いつも等身大の自分でいられたら...。感性みずみずしい第一詩集。
あかいみこ, 2003
2
大好きな道
自然とのつきあいの大切さを説く絵本
ぢびきほみこ, 2006
3
北極のムーシカミーシカ
知りたがりやのムーシカと、いたずらっ子のミーシカは、北極グマのふたごのきょうだい。かあさんグマが目をはなしたすきに、ゆきのあなをとびだしたふたりは、たちまちまい ...
いぬいとみこ, 2000
4
くまみこ 4
ある日、熊出村と田村村の境にある川で死体が見つかった。被害者が田村村の住人だったことで、刑事は仲の悪い熊出村に疑いの目を向ける。あやしい人物を探る刑事たち、そし ...
吉元 ますめ, 2015
5
えびす聖子(みこ)
阿用の里に現れた鬼。噂を聞いた少年シコオは鬼退治を買って出る。宙に浮かぶ船との遭遇、因幡の国を目指せというお告げ―。選ばれし仲間たちとともに試練を乗り越え、行き ...
高橋克彦, 2010
6
ながいながいペンギンの話
こわいものしらずのおにいさんのルルと、おくびょうだけと心のやさしいおとうとのキキが、力をあわせてきけんをのりこえ、たくましくそだっていきます。南極に生まれたふた ...
いぬいとみこ, 1999
7
お兄ちゃん、ガチャ(1)
鈴木梨央&ジャニーズ Jr. 岸優太、ダブル初主演ドラマを最速で漫画化! 小学生のミコは、ゲームセンターに ...
野島伸司, ‎千里みこ, 2015
8
白鳥のふたごものがたり
たくましく生きる白鳥たちの心あたたまる物語
いぬいとみこ, 2010
9
くらやみの谷の小人たち
小人たちと邪悪なものたちとの壮絶な戦い
いぬいとみこ, 2002
10
主婦の青い溜息
女としてもさらに熟していくことを熱望する、ある主婦の熱く青い溜息のエッセイ。
苑和みこ, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
「くまみこ」まちのグラフィグがフラッパーに、「ヤマノススメ」しろの新連載も
吉元ますめ「くまみこ」の主人公・雨宿まちが、ペーパートイのグラフィグになって登場。本日11月5日に発売された月刊コミックフラッパー12月号(KADOKAWA)に、組み立てキットが綴じ込まれている。 グラフィグは、ノリやハサミを使わずに製作できる手軽な ... «マイナビニュース, nov 15»
2
アニメ化決定『ジョジョ第四部』『くまみこ』コミック・コンテンツ偏差値 …
新たなキャラクターが登場したりして盛り上がったほか、それを受けて発売から間もない最新巻の18巻を読み直した人も多かった模様。 同じくランク外からの上昇で触れておきたいのが、7位『くまみこ』だ。月刊コミックフラッパーで連載されているマンガで、10月23 ... «ダ・ヴィンチニュース, out 15»
3
はかまに着替えて「みこ」の1日体験 上三川町で21人、独の留学生も
はかまに着替えて「みこ」の1日体験 上三川町で21人、独の留学生も ... みこの1日体験教室が17日、上三川町の白鷺(しらさぎ)神社で開かれ、参加した21人が神社のしきたりなどを学んだ。 県内31の神社でつくる県神社広報会議が企画し、16回目。 «東京新聞, out 15»
4
「くまみこ」テレビアニメ化決定 日岡なつみ&安元洋貴が巫女と熊に
月刊コミックフラッパー(KADOKAWA刊)で連載中の吉元ますめ氏による漫画「くまみこ」のテレビアニメ化が決定した。公式サイトでは、ティザービジュアルやPVが公開されており、公式Twitterも開設された。 「くまみこ」は、東北地方の山奥にある寒村を舞台に、 ... «アニメハック, out 15»
5
高橋ひかるが「みこ」姿 日枝神社の広報大使に
社殿での任命式を終えて「みこさんの格好になったんだと思って、ぴしっとなりました。やっぱり(衣装に)重みがありますね」と感想を述べ、「すごく緊張したけど、楽しく儀式を終えることができました」と語った。 CM出演などが相次ぐ高橋さん。学校生活について「 ... «産経ニュース, out 15»
6
『くまみこ』TVアニメ化決定
月刊コミックフラッパー』(KADOKAWA)で連載中の吉元ますめ氏による漫画『くまみこ』がテレビアニメ化されることが、わかった。中学生の巫女・雨宿まちを日岡なつみ、熊のクマ井ナツを安元洋貴が演じる。 <画像>まち&ナツの設定画. 東北地方のとある山奥 ... «asahi.com, out 15»
7
人気コミック『くまみこ』TVアニメ化決定! ティザーサイトも開設
原作者・吉元ますめ先生の出身地・新潟で開催されるイベント「がたふぇすVol.6」で、「くまみこ」のトークショーの開催が決定! キャスト・スタッフが「くまみこ」の魅力を語ります。他にも吉元ますめ先生のサイン会や貴重な原画を集めた展示会も実施予定! «アニメイトTV, out 15»
8
【グラビア企画】水着ガールズ「黒田みこ(№008)」
グラビア好きの読者のためのプレゼント企画「水着ガールズ」。今回は、金魚すくいが得意という「黒田みこ」さんの登場です! 【プロフィール】 水着ガール№008 名前:黒田みこ(くろだみこ) 誕生日:8月29日星座:おとめ座身長:164cm 体重:50kg台(笑) «okmusic UP's, ago 15»
9
笠井弘子さん(右)の指導で舞の稽古に励むこら=岐阜市伊奈波通 …
講習会は、吉田流笠井神楽社中の当主笠井正義さん(68)=大阪府枚方市=と舞を教える妻弘子さん(68)を講師に招いて毎年開いている。 この日は、弘子さんの指導でみこが「速神楽」「胡蝶の舞」などを練習。真剣な表情で、扇の角度や鈴を鳴らすタイミング ... «岐阜新聞, ago 15»
10
黒田みこ 泡まみれでもルーズソックスを脱がないのは私のこだわり
8月23日、グラビアアイドルの黒田みこさんのDVD「マジカルみこ」(スパイスビジュアル)の発売を記念し、秋葉原のソフマップモバイル館で ... 今回の作品は神奈川で撮影が行われ、超オタク系アイドル・黒田みこさんの変態ワールドに引き込まれてしまう作品。 «夕刊アメーバニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. み‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em