Significado de "みっ‐こく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みっ‐こく EM JAPONÊS

み	っ‐	こく
mi		koku

O QUE SIGNIFICA みっ‐こく EM JAPONÊS

definição de みっ‐こく no dicionário japonês

Para informá-lo secretamente que o comportamento de outra pessoa, etc. Pescadores. Especialmente, acusar secretamente as autoridades competentes, etc.

みっ‐こく【密告】 ［名］(スル)他人の行状などをこっそりと告げ知らせること。つげぐち。特に、ひそかに関係当局などに告発すること。

TRADUÇÃO DE みっ‐こく

Conheça a tradução de みっ‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みっ‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みっ‐こく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 身体的使命
• Tradutor português - espanhol: misión cuerpo
• Tradutor português - inglês: Body mission
• Tradutor português - hindi: शारीरिक मिशन
• Tradutor português - arabe: بعثة الجسم
• Tradutor português - russo: миссия тела
• Tradutor português - português: missão corpo
• Tradutor português - bengali: সাকার মিশন
• Tradutor português - francês: la mission du corps
• Tradutor português - malaio: misi bertubuh
• Tradutor português - alemão: Körper Mission
• japonês: みっ‐こく
• Tradutor português - coreano: 카미 코쿠
• Tradutor português - javanês: Mikaku
• Tradutor português - vietnamita: Nhiệm vụ của cơ thể
• Tradutor português - tâmil: உடல் பணி
• Tradutor português - marata: जमा मिशन
• Tradutor português - turco: bodied misyon
• Tradutor português - italiano: missione corpo
• Tradutor português - polonês: misją ciała
• Tradutor português - ucraniano: Місія тіла
• Tradutor português - romeno: misiunea corp
• Tradutor português - grego: Η αποστολή σώματος
• Tradutor português - africâner: liggaam missie
• Tradutor português - sueco: Kropps beskickning
• Tradutor português - norueguês: Body oppdrag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みっ‐こく»

Descubra o uso de みっ‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みっ‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... たよりになるともだち頼りになる友達 수 없는 [形]しんじられない信じられない 믿을 수 있는 [形]しんじられる信じられる 믿음직한 [形]たのもしい頼もしい 밀 [名]こむぎ小麦 밀가루 [名]こむぎこ小麦粉 밀고 密告[名]みっこく密告 밀고자 密告者[名]みっこくしゃ密告 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [形] roadside [roudsaid]みっかい密会[名] tryst [trist]みつける見つける[動] espy [ispai]みつご三つ子[名] triplets [tripləts]みっこうしゃ密航者[名] stowaway [stouəwei]みっこくしゃ密告者[名] betrayer [bitreiər]みっし密使[名] emissary [eməseri]みっしゅう密集[ ...

キム テーボム, 2015

必携季語秀句用字用例辞典 - 1079 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日语汉字读音速查词典 - 489 ページ

密出国[みっしゆつこく)密造[みつぞ 3 〕密度[みつど)密偵(みってい]密封[みっぷう〕密着[みっちゃく]密告[みっこく〕 I 覓 10 】 11 175121 密航(みっこう)覓[べキ 1 密画(みつが〕覓める〔も^ ~める〕密会[みっかい)圆加ト 13 154771 密集[みっしゅう〕賴[ベキ)密計[みっ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 29 ページ

中共軍の命を受けにはんじんかんみっていおこなしごとて日本人間の密偵を行う仕事である。# |よラよう V 強要されてなるのもいるし、食うためみやもとみっこくに自から求めていったのもいた。密告 I いさくちゅうきようながきかんつくあ政策は中共が長い期間を ...

田村吉雄, 1953

新用字用語辞典 - 457 ページ

にする,みつ三つみつ〔"蜜〕みっか三日, 3 日みっかい密会みっかぼうず三日坊主みっかる見つかる〔付〕みつぎ密議みつぎもの貢ぎ物 ... みっこう密航みっこく密告みっしつ密室みっしゅう密集みつ I ゅつこく密出国みっせい密生 みっせつ密接みっそう密葬みつぞう ...

日本放送出版協会, 1981

夢を追いかけて: 幕末を駆けぬけた蘭学者高野長英 - 94 ページ

をっきとめると、直ちに牢に入れてしまいました。役人たちは調査の結果、シーボルトに地図を渡した役人が高橋景保であること国する直前に幕府の役人にっかまってしまったのです。たのです。しかし、その間宮林蔵が密告したため結局シーボルトは、日本から出 ...

高橋ともみ, 2006

明鏡国語辞典 - 1583 ページ

みっ-こう【密航】; : ,〔名-自サ 5 】參線铮を用意する、運質を支払うなどの手狭. ? ^とらないで,ひそかに外国へ渡航すること,「| ^」參規則を破って航行すること,「 I 船」みっ-こく【密告】〔名-他サ変〕こっそり告げ知らせること。特に、関係当局などにこっそり告発する ...

北原保雄, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1781 ページ

... (女)密航(みっこう) [サ変] 2138 航行 2139 飛行 2170 渡り 2043 悪事(その他)宿行(みっこう) [サ変] 2135 進行三娜(みつごう) ... 三越(みつごえ) [固] 63 路線名三越港 1 みつごえこう) [固] 65 駅名等三越郷(みつごえごう) [固] 27 大字(その他)密告(みっこく) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

SALE！〜紅ちゃんの安売り人生劇場〜（3）:

最初は順調だった経営もだれみっこくぜいきん『』 L ゅうにゅう誰かの密告によって税金を取られ、収入は 0 になってしまった。しかし、パワフルと釜太郎のアイティアで新たに、アパートと駐車場の経営を始めることこ= □ ○おおひきびきは言になった。これは共に ...

村田順子, ‎オフィス漫, 2014