Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もっ‐こく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もっ‐こく EM JAPONÊS

もっこく
moxtukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もっ‐こく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もっ‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もっ‐こく no dicionário japonês

Evergreen árvore alta da família Camelliae. Vida selvagem na floresta perto da costa de terra quente. As folhas são invertidas, grossas e lustrosas. No verão, uma pequena flor pequena branca 5 é aberta para baixo, e um fruto vermelho vermelhão oval está amarrado. Rasgue e rasgue e dê sementes vermelhas. É uma árvore de jardim, o material é avermelhado e duro, é usado para móveis, etc., e tintura é retirada da casca. Pele grossa. "Flores sazonais = verão" "Cansado de flores vestindo - flores do mês" もっ‐こく【木斛】 ツバキ科の常緑高木。暖地の海岸近くの林に自生。葉は倒卵形で、厚くてつやがある。夏、白い小さな5弁花を下向きに開き、楕円形の朱赤色の実を結ぶ。熟すと裂けて赤い種子を出す。庭木とし、材は赤みを帯びて堅く、家具などに用い、樹皮からは染料をとる。厚皮香。《季 花=夏》「疲れたる身を―の花に寄す/月草」

Clique para ver a definição original de «もっ‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もっ‐こく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もっ‐こく

もっ‐かく
もっ‐かん
もっ‐きゃく
もっ‐きょ
もっ‐きり
もっ‐きん
もっ‐
もっ‐けい
もっ‐こ
もっ‐こ
もっ‐こうげい
もっ‐こ
もっ‐こ
もっ‐しゅ
もっ‐しゅう
もっ‐そう
もっ‐たい
もっ‐
もっ‐
もっ‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もっ‐こく

あい‐こく
ありんす‐こく
あん‐こく
あんらく‐こく
‐こく
いっとう‐こく
いん‐こく
いんぶん‐こく
‐こく
えい‐こく
えいせい‐こく
おう‐こく
‐こく
かい‐こく
かいあん‐こく
かいてい‐こく
っ‐こく
っ‐こく
っ‐こく
っ‐こく

Sinônimos e antônimos de もっ‐こく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もっ‐こく»

Tradutor on-line com a tradução de もっ‐こく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もっ‐こく

Conheça a tradução de もっ‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もっ‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もっ‐こく» em japonês.

Tradutor português - chinês

机身拥有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El cuerpo tiene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Body has
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тело имеет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo tem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে সাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La carrosserie a
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertubuh dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körper
180 milhões de falantes

japonês

もっ‐こく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가지고 진하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orong karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன் உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह जमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile bodied
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo ha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciało ma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тіло має
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organism are
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φορέας έχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppen har
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppen har
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もっ‐こく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もっ‐こく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もっ‐こく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もっ‐こく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もっ‐こく»

Descubra o uso de もっ‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もっ‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
沖繩染色文化の研究 - 281 ページ
二イツク(もつこく、もくこく〕土名イックとあり、それに日本名「もっこく」とあるので、それが「もくこく」であることは明らかであるが、しかしその「もくこく」が、果たして植物学でいう「もくこく」、即ち学名を、と称する、ッバキ科の植物であるか、或いは「はまもくこく」、即ち「 ...
上村六郎, 1982
2
內外植物誌: 最新図說
... 実四三五|もち g び一園一 K K 三| 6 ちごめ一四一一丸三四|もちのき交三人言|もちびーきんもちびやうきん)丸五 0 |科一 K 三 0 10 |もちびーきん 6 ちびゃうきん) 一毛 0 人一毛 0 分一五 属一 K 三 0 もづく一毛三 6 づく属一毛言もっこくもくこく)五五 K もっこくも ...
斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917
3
スレイヤーズせれくと: もったりとしてコクがなく
『ぐげふぅぐをっ!?』美しく盛りつけられた魚料理をひと口食べたその時だった。全員の口から、あり得ない呻きが漏れた。十分火が通っているにもかかわらず魚の生臭さと野菜 ...
神坂一, 2010
4
ツバキと馬と - 110 ページ
落葉われの案にはもっこくはなかったのだが、館長の一言で、急転直下もっこくを揃えるだ。」とっぶやいた。当時一本だけそこにあったものを指して言われたのです。われ長が、「いま南側に植わっているのは雑木だらけでいいのはもっこくぐらいのもの究されてい ...
鈴木平八郎, 1988
5
逆引き熟語林 - 395 ページ
8 仮想敵国主権国半主權国監国審国锾衝国細典国新興 13 隣国鎮国闕国護国保護国被保護国欲国赳こく相剋頃剋棚哭こ' 0 ね ... く堆黑ついこく氣し/ ^ /し、紫黒しこく眛黑あんこく萑黑そうこく漆黒しっこく閣黑あんこく斛こくひくすり万斛ばんこく木斜もっこく石斛 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
タイムマシンに乗ってみて! - 102 ページ
くるき一うでんしょくもっこくば「みなの者、よく聞くがよい。フランスの民衆は、国の宝だ。その民衆が、いま飢えは、おごそかに話し始めました。ます。貴族たちはみな、ルイに深々とお辞儀をしました。」正面の玉座にっいたルイ登場のファンファ—レが鳴り響き、正装 ...
浅間玲子, 2004
7
荒木村重: 命惜しゅうて候
摂州さまは請側闘でござりますな」やむなく善祥坊かいうと村重はうしろ首をかいて、「年をとってからの子ゆえ、ついつい甘うなってしもうて.... ..。よく引きつけをおこす子でござってな。儲か強うてこまり申す」もっこくこうなっては密談をつづけることもならず、善祥坊 ...
黒部亨, 1996
8
声の旅 - 24 ページ
その甲斐あってか、今は緑地の石の猛暑で枯れそうになり、すぐさま地元の練馬区議に電話をして、区の公園管理課そこには、工事が始まる前から一本の「もっこく」の木が植えられていて、昨年我が街に、地域住民が待ち望んでいた「水琴緑地」が完成しました。
鈴木和男, 2006
9
ココロとカラダに効くお寺: - 187 ページ
いとひばもっこく糸檜葉、椎、赤松、木斜などの樹木が茂り、春の瑞々しい色につつまれる。につちよう学業増進・入学祈願・眼病平癒が叶うという、室町時代の日朝上人の尊像が奉安される日朝堂の前を右に入ると、左手に二十三夜堂かある。昔は「二十三夜 ...
朝倉一善, 2010
10
おとめ - 129 ページ
鈉、もっこくと言い、庭木には是非必要な常緑樹だ。この榭が植えられてから水やりは、とめの仕事になった。庭師の源さんはとめに、「あまり水はやらなくともいい。日照りに弱い木になるから」と言ったが、この木は私の木だと思っているとめは、一生懸命に水を遗 ...
白鳥萬翁, 2000

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もっ‐こく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もっ‐こく no contexto das seguintes notícias.
1
多彩な写真表現並ぶ 木国写友会が作品展
103年の歴史を持つ写真クラブ「木国(もっこく)写友会」(島村安昭会長)の第80回展が19日まで、和歌山市本町のフォルテ・ワジマ2階ギャラリーで開かれている。 同会は大正元年に創立された、日本で3番目に歴史のある写真クラブ。50代から80代の7人 ... «わかやま新報オンラインニュース, out 15»
2
銚子市の「紀国人移住碑」 先祖の功績称え、子孫の交流も
石碑を建てたのは和歌山県出身者の子孫らにより結成された「木国(もっこく)会」という親睦団体による。同会は発足から100年以上の歴史を持ち、現在も200人もの会員がいるという。この石碑は明治36年に建てられ、毎年5月、この石碑の前に会員が集まり ... «わかやま新報オンラインニュース, dez 14»
3
高校野球の生みの親 俳人・田村木国
俳句界の発展とスポーツ振興に功績を残したとして、和歌山文化協会(楠山繁会長)は本年度の第65回先覚文化功労者顕彰に、かつらぎ町出身の俳人で、全国高校野球選手権大会を発案・実行した田村木国(もっこく、1889~1964)を選んだ。22日には ... «わかやま新報オンラインニュース, out 14»
4
創立100周年記念展 13日まで「木国写友会」
木国(もっこく)写友会」(島村安彦会長)の創立100周年記念第77回写真展が13日まで、 和歌山市本町の複合商業施設フォルテワジマ2階ギャラリーで開かれている。 大正元年(1912)に和歌山で生まれた同会は、 現在も活動する写真クラブとしては日本で3 ... «わかやま新報オンラインニュース, nov 12»
5
相性をズバリと当てる九星気学に興味津々! タロットよりも向いている …
これは木剋土(もっこくど)といって、木のニラコさんが土のモグさんから栄養分を奪って傷つける関係。比和の関係が1カ所あるだけで、あとはすべて相剋なんて、どこをどう見ても傷つけ合うばかりの関係。結ばれることなんてほとんどない、地獄のような関係よ!!」. «ハピズム, mai 12»
6
大物狙いマス釣りを満喫/まんのう・木槲池
香川県まんのう町仲南地区の水がめである木槲(もっこく)池に親しんでもらう釣り大会(同池水利組合など主催)がこのほど、同町七箇の同池であり、香川県内外から訪れた約300人の太公望でにぎわった。 同池は貯水量45万トン、灌漑(かんがい)面積261 ... «四国新聞, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もっ‐こく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mo-koku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em