Significado de "そっ‐こく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そっ‐こく EM JAPONÊS

そっ	‐	こく
soxtu		koku

O QUE SIGNIFICA そっ‐こく EM JAPONÊS

definição de そっ‐こく no dicionário japonês

【Instantaneamente】 Em breve. Imediatamente. Imediato. É usado em muitos advérbios.

そっ‐こく【即刻】 すぐその時。すぐさま。即時。多く副詞的に用いる。

TRADUÇÃO DE そっ‐こく

Conheça a tradução de そっ‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そっ‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そっ‐こく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 沿着身体
• Tradutor português - espanhol: A lo largo del cuerpo
• Tradutor português - inglês: Along body
• Tradutor português - hindi: शरीर के साथ
• Tradutor português - arabe: على طول الجسم
• Tradutor português - russo: Наряду тела
• Tradutor português - português: ao longo do corpo
• Tradutor português - bengali: সাকার বরাবর
• Tradutor português - francês: Le long corps
• Tradutor português - malaio: bersama-sama bertubuh
• Tradutor português - alemão: zusammen Körper
• japonês: そっ‐こく
• Tradutor português - coreano: 따라 진하게
• Tradutor português - javanês: bebarengan orong
• Tradutor português - vietnamita: cùng cơ thể
• Tradutor português - tâmil: உடல் சேர்ந்து
• Tradutor português - marata: जमा सोबत
• Tradutor português - turco: gövdeli boyunca
• Tradutor português - italiano: lungo corpo
• Tradutor português - polonês: wzdłuż ciała
• Tradutor português - ucraniano: поряд тіла
• Tradutor português - romeno: de-a lungul corpului
• Tradutor português - grego: μαζί σώμα
• Tradutor português - africâner: saam liggaam
• Tradutor português - sueco: längs kroppen
• Tradutor português - norueguês: sammen kroppen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そっ‐こく»

Descubra o uso de そっ‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そっ‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... 育てる[動] nurture [nə:rtʃər]そっき速記[名] stenography [stənagrəfi]そっきしゃ速記者[名] stenographer [stənagrəfər]そっき ... 演說[名] impromptu [impramptu]ぞっこく属国[名] dependency [dipendənsi]そっこくてきな即刻的な[形] quick [kwik]そっせん ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... da graduate そつぎょうせい(卒業生) sotsugyōsei [名] 졸업생(卒業生) jo reop ssaeng graduate そつぎょうろんぶん(卒業論文) sotsugyō ronbun [名] 졸업논문(卒業論文) jo reop non mun thesis そっこくてき(即刻的)な sokkoku tekina [形] 즉각적(卽刻 ...

キム テーボム, 2015

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 50 ページ

柏書房編集部, 2002

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... そっき(速記) 속기(速記) sok kki そつぎょう(卒業) 졸업(卒業) jo leop そつぎょうしき(卒業式) 졸업식(卒業式) joleop ssik そつぎょうせい(卒業生) 졸업생(卒業生) joleop ssaeng そつぎょうろんぶん(卒業論文) 졸업논문(卒業論文) joleop non mun そっこく ...

キム テーボム, 2014

現代副詞用法辞典 - 226 ページ

ない」そつこく〔即刻〕 80 * 1312 1 偽装難民はそっこく本国に送還された。 2 専務は公金横領がばれてそっこくクビになった。【解股】時間をおかずに行動する様子を表す。ややマィナスよりのィメ—ジの語。述語にかかる修飾語として用いられる。ほんの少しの猶予 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

重婚[名]じゅうこん重婚 쥐 [名]ネズミ[動]にぎる握る[名]ねずみとりねずみ捕り卽[副]すなわち;つまり 즉각적인 卽刻的인 [形]そっこくてきな即刻的な卽席[名]そくせき即席 즉석에서 卽席에서 [副]そくざに即座に;そのばでその場で 즉석에서 만들다 卽席에서 ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... leop ssaeng そつぎょうろんぶん(卒業論文) 졸업논문(卒業論文) jo leop non mun <日本語そく/そっ⇒韓國語 jeug>そくい(即位) 즉위(卽位) jeu gwi そくじ(即時) 즉시(卽時) jeug ssi そっこくてき(即刻的) 즉각적(卽刻的) jeugkkakjeok <日本語そく⇒韓國語 ...

キム テーボム, 2014

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 32 ページ

... そうれい駄作ださく逐次ちくじ痛恨つうこん贈賄ぞうわい情性だせい著書積ちくせさ償うつぐなう損ねるそこねる但しただし眼ちまなこ継ぐつぐ鶴聖像そぞう漂うただよう嫡嗣ちゃくし漬けるつける外先駆者せんくしゃ即刻そっこく太刀打ちたちうち表、 2 ちゅうしん.

三修社編集部, 2006

実録神様と霊のお話し - 40 ページ

或る日の夜九時頃、丁さんから電話がありました。お孫さんが急病なので、とその(四)孫の急病を即刻治して下さるまごきゅうびょうそっこくなお足運びであることを金昆羅さんは御存知なのでしょうか?年間五百万六百万人の参詣人のある中に丁さん, .一家が毎年 ...

大西登, 2003

六万語国語辞典 - 407 ページ

丶/世い奮~一ぞっヵん[俗聞,一と、債とっけ絶、” "壇~っと,そっ奪[速記” ]由出て離順締加とと、真夏と考、ーー)ハンドーくこと一棚寝醒 ... と' ,と、そっこうじと[測候所” )候幽艶・離離譚根川鶴湖離剛跡り口、へ天気予燻なと”いけぃ"かっと-そっこく[即刻ハ]ずぐその時、 ...

岡一男, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そっ‐こく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そっ‐こく no contexto das seguintes notícias.

合同慰霊祭「読み上げれらない名前」【岩手・大槌発】

この日は仏教で「卒哭忌（そっこくき）」と呼ばれ、泣くことをやめ、悲しみに区切りをつける日とされる。しかし、同町では未だ県内最多の827人が行方不明のまま。会場内は深い悲しみに包まれた。 午後1時50分、開式と同時に犠牲者779人のうち、17日までに ... «J-CASTニュース, jun 11»

浦島太郎って残酷なお話かも知れない

わたしなら、喋る亀を捕獲したら、そっこく捕獲して見世物にしますが、太郎はそうしませんでした。 龍宮城に行けば、亀を見世物にする以上の利益があると踏んだのかも知れません。 オカルトファンによると、亀はUFOで竜宮城はUFOの母船だったという説が ... «リアルライブ, jan 11»