Significado de "み‐わける" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE み‐わける EM JAPONÊS

み	‐	わける
mi		wakeru

O QUE SIGNIFICA み‐わける EM JAPONÊS

definição de み‐わける no dicionário japonês

Para distinguir, distinguir, ver e distinguir. . Para distinguir.

み‐わける【見分ける】 ［動カ下一］［文］みわ・く［カ下二］見て区別する。識別する。弁別する。

TRADUÇÃO DE み‐わける

Conheça a tradução de み‐わける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de み‐わける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐わける» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看分
• Tradutor português - espanhol: Mira dividida
• Tradutor português - inglês: Look divided
• Tradutor português - hindi: देखो विभाजित
• Tradutor português - arabe: تنقسم فقط
• Tradutor português - russo: Посмотрите разделить
• Tradutor português - português: Olhe dividido
• Tradutor português - bengali: ডিভাইড দেখা
• Tradutor português - francês: Regardez divisée
• Tradutor português - malaio: jurang dilihat
• Tradutor português - alemão: schauen unterteilt
• japonês: み‐わける
• Tradutor português - coreano: 구분할
• Tradutor português - javanês: dibagi katon
• Tradutor português - vietnamita: chỉ chia
• Tradutor português - tâmil: பிரித்து பார்த்த
• Tradutor português - marata: समजून घेण्यासाठी
• Tradutor português - turco: Anlamak
• Tradutor português - italiano: Guarda diviso
• Tradutor português - polonês: Spójrz podzielone
• Tradutor português - ucraniano: подивіться розділити
• Tradutor português - romeno: Uită-te împărțit
• Tradutor português - grego: Κοιτάξτε διαιρείται
• Tradutor português - africâner: slegs verdeel
• Tradutor português - sueco: Look uppdelad
• Tradutor português - norueguês: se delt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐わける»

Descubra o uso de み‐わける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐わける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛の真実と偽りをどうみわけるか: 映画でみる精神分析

映画は最高の心のテキスト。人間にとって愛とは何か?恋人、夫婦、親と子―様々な関係での愛の諸相を日本の誇る精神分析の第一人者がわかりやすく解説する。純愛から倒錯ま ...

小此木啓吾, 1998

逆引き熟語林 - 1246 ページ

後迷惑んひごめいわく関^せきわけ部分けぶわけ傍迷惑はためいわく訳わけ野分けのわけ有り難迷惑ありがためいひやく,わける權み分けすみわけわく内訳うちわけ&1 み分けいたみわ:ナ修惑しゅわく仕訳しわけ睫分けふわけ眩惑げんわく申し訳もうしわけ蒼分け ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

みもだえ身もだえ[名] 몸부림 みもだえする身もだえする[動] 몸부림치다 みもと身元[名] 신원 身元みもとしょうかいさき身元照会 ... 인 みわくてきに魅惑的に[副] 매혹적으로 魅惑的으로 みわける見分ける[動] 분간하다 分揀하다 みをおとす身を落とす[動] 자기를 ...

キム テーボム, 2015

tuとvous、あなたはどう使いわける？

自分で文を作るために必要不可欠な主語人称代名詞。フランス語ゼロの方はまずはその基本的な使い方を、既習者の方は、tu, ...

All About 編集部, 2013

告白（上）

ときとき小さな脚に身うごきできぬほど蜜をつけて仕事から帰ってくるのをなかめるのは、おもしろくてたまらない。最初のうち好奇 ... それから、眼では天体図を、望遠鏡では星を、というふうに交互になかめなから、星を知り、星座を見わける練習をした。前にもいっ ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

みりょくてきな魅力的な[形] charming [tʃa:rmiŋ]みりょくてきに魅力的に[副]attractively [ətræktivli]みる見る[動] see [si:]みわくされた魅惑された[形] enchanted [intʃæntəd]みわくする魅惑する[動] enchant [intʃænt]みわける見分ける[動] recognize [rekəgnaiz] ...

キム テーボム, 2015

朝鮮民主主義人民共和国の刑事法制 - 22 ページ

地にたって人びとを評価し、敵、味方をみわけるということは革命にたいする立場と態度が、その人の階級的地盤と敵、味方を正しくみわけるためには反革命犯罪行為を敢行した者を階級的に識別することが重要である。階級的見正しくみわけることがもっとも重要 ...

金圭昇, 1988

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

みをおとす身を落とす[動]condescend [kandisend]みんかんじん民間人[名] civilian [sivilyən]みんかんじんの民間人の[形]civil [sivəl]みんかんの民間の[形] civilian [sivilyən]ミンク[名] ... しきの無意識の[形] senseless みわける見分ける[動] recognize [rekəgnaiz]

キム テーボム, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1061 ページ

三省堂編修所, 1997

俗語大辞典 - 179 ページ

自分の 3 の自由ん束坊ばられて多く,金^ -借りる 0 み^ . , 'つて、おや^たすける 0 典 4 して锐. ,助く 0 【み 1 ?れおめる】ョ ... れると、」る 0 〔み-わたし】(見れ)き泣く見わたさ善惡^ 31 刖すること糚し 0 さ 530 1 しあし, ^、みわける、 I とがてみわく、卖ォ( ? !しす、 8 ...

堀籠美善, 1917

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐わける»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐わける no contexto das seguintes notícias.

動き始めたアベノミクスの「ゾンビ企業退治」

地銀どうしが県境ですみわける長年の慣行が本格的に瓦解し始めたとみていいだろう。 地銀再編がアベノミクスの地域創生の観点で語られることはほとんどない。だが、今回の再編劇は、金融庁の一存で実行に移されているわけでは決してない。カギは昨年5 ... «日経ビジネスオンライン, abr 15»

独機墜落 乗客の携帯電話：叫び声が最後まで続く

報道によると、その映像から見て当時、機内は極めて混乱し、画面に映る人物の身元をみわけることができず、乗客たちの叫び声は危険を意識していたことを意味する。 「パリ・マッチ」は、「映像からはいろんな言語での叫び声が聞こえた。そして３回以上の金属物 ... «新華ニュース, mar 15»

iPad Retinaディスプレイモデル、開封の儀。Lightning以外、見た目が …

iPad Retinaディスプレイモデルと新しい iPad(第3世代iPad)をみわけるには、本体下部がLightningかDockかをみるしかない感じですねぇ。 iPadforthgen01. カメラ、電源スイッチ、回転ロック/ミュート、音量ボタン、これらの部分はほとんど「新しい iPad(第3 ... «AppBank, nov 12»