Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みち‐の‐おく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みち‐の‐おく EM JAPONÊS

みちおく
mitinooku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みち‐の‐おく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みち‐の‐おく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みち‐の‐おく no dicionário japonês

[Mutoko] O mesmo que "Michinoku". みち‐の‐おく【陸奥】 「みちのく」に同じ。

Clique para ver a definição original de «みち‐の‐おく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みち‐の‐おく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みち‐の‐おく

みち‐とおり
みち‐とせ
みち‐どめ
みち‐なか
みち‐なり
みち‐の‐えき
みち‐の‐かみ
みち‐の‐
みち‐の‐
みち‐の‐くち
みち‐の‐くに
みち‐の‐
みち‐の‐しり
みち‐の‐そら
みち‐の‐そらじ
みち‐の‐なか
みち‐の‐
みち‐の‐ほど
みち‐の‐もの
みち‐の

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みち‐の‐おく

しょ‐おく
しょう‐おく
じょう‐おく
じん‐おく
すえ‐おく
すて‐おく
せん‐おく
そう‐おく
つい‐おく
つくり‐おく
‐おく
とめ‐おく
とり‐おく
なか‐おく
‐おく
‐おく
はい‐おく
はく‐おく
ふくみ‐おく
ふり‐おく

Sinônimos e antônimos de みち‐の‐おく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みち‐の‐おく»

Tradutor on-line com a tradução de みち‐の‐おく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みち‐の‐おく

Conheça a tradução de みち‐の‐おく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みち‐の‐おく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みち‐の‐おく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我把路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ponga la carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Put the road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं सड़क डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я положил дорогу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu coloquei a estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je mets la route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dimasukkan ke jalan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Legen Sie die Straße
180 milhões de falantes

japonês

みち‐の‐おく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로에 둔다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo ninggalake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi đặt đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை போடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol koy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mettere la strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Umieść drogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поставте дорогу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am pus pe drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάλτε το δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sit die pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sätt vägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg satte veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みち‐の‐おく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みち‐の‐おく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みち‐の‐おく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みち‐の‐おく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みち‐の‐おく»

Descubra o uso de みち‐の‐おく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みち‐の‐おく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 119 ページ
叉陸^阈 1 ても,黑川都よリ北^奧郡と云ふ、大り、此の國ハ東北の極 1 在りて、實 1 道の奥なり、 18 ^ ^ * 1 京より行く 1 初めの地を道口と ... ハみちとよむなりと云へり、陸をむつと云てむつの國と申す無下のことなり、陸と云ふ文字をむつと云くとも書けり、世俗よ ...
物集高見, 1916
2
八幡太郎義家: 「武士の時代」を切り拓いた名将
陸奥守兼鎮守府将軍に従い、「みちのおく」に赴かんとする兵たちの心には、朝廷への恩賞幹旋を期待するだけに留まらない思いが芽生え始めている。そのことを景通は、かれらに代わって義家に訴えていた。「兵たちの気持ちは、京の都にいる者たちにではなく、 ...
小川由秋, 2009
3
保元物語注解 - 11 ページ
相當は從四位なるが、三給ふときこえし、歸りのぼり給へるなるべし」とあり。中將は近衞府の次官なり。其定員、舊例は左右各一人にしき、後には近江の中將ときこえし程に、都の亂れ侍りしおり、左大臣殿のゆかりに法師になりて、越の方に流され後にみちのおく ...
御橋悳言, 1980
4
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... て、かれぃひわけてあたへぬ、名をさへもいさしら川のせき守のぃかにまかへてかくるなみたそ廿日辛とこ、ろに念しつ、くたり行に、はつか許からき目吐其宮杖邱ィつめして、みちのおくみやきのこほり國府のやとぃィつきたり、これよりきりゃの庄といふにふにの下 ...
塙保己一, 1972
5
考證伊勢物語詳解
(新)倍犬山はみちのおくの山の名にて・ L のびてといはん翼みにいへ=。さてかェふみちぉく亢ど丶山の艦語にてし濃てれる歌也~ “首の意は人の心へしのびて氷ょふ蓮~ぁれぃし、き訣らばわけ入て心のおくた兄るべくといへる也、ふかきょういあろへは心のおくの ...
鎌田正憲, 1919
6
萬葉集物語 - 28 ページ
みちのおく」の約、東海.東山二道の奥の意で、現在の青森.岩手.宮城.福島の諸県を合わせてし 1 ?ま^ 9 この七十余年の間、続いて奈良に都があつたわけではありません。くにきょうなにわきょうしがらきのみや天平十二年(七四〇〕恭仁京、天平十六年難波京、 ...
森岡美子, 2008
7
國文大觀 - 505 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 ^第十う^ ^ I 一三 3 給はで、みちのおくの守に成り給ひてかくれたまひにしかば、この世までも、殿上のつきめ寶方中將の御墓はみちのおく.にど侍るなると侬へきゝ侍りし。誠にや、藏人の頭にも成り隆資と申すは語 6 侍りける」もし然らばひく ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
8
旅と旅びと: - 21 ページ
Tōru Nishimura いうふうにも呼びならわされた。「みちのく」と「みちのくに」とは、音は近いけれども、ことばれて「みちのくに」の名を独占することになるが、「みちのおく」の音がつまって「みちのく」と漠たる未開の土地であり、それこそ未知の国であった。この地方 ...
Tōru Nishimura, 1977
9
歌って健やか歌の玉手箱: - 10 ページ
三節の「筑紫のきわみ」は「九州のはて」、「みちのおく」は「奥羽北端」ろは「過ぎ」と「杉」をかけています。一一節の「かたみに」は「互いに」の、「さきく」は「元気「蛍の光」「窓の雪」は、中国の故事をもってきています。「いっしか年も、すぎの戸を」のとここの歌^は ...
宮本昌子, 2007
10
群書類従 16(和歌部) - 49 ページ
みちの奧へは國^になりの御製によちて。はじめて橘の姓をたまはりし井手の左葛木王は敏達天皇の玄孫なり。夭平年中にみさへ花さへかつらぎのおほぎみをみちのおくへつかはしたりける 0 うねめは采女とかく 0 女のつかさなり 0 あさか山のことばゝうねめのた ...
塙保己一, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みち‐の‐おく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みち‐の‐おく no contexto das seguintes notícias.
1
クマ、カモシカ…体験談募集 獣害現状絵本に 2015年11月04日
募集しているクマ、ウサギ、コウモリ、カモシカ、ヘビ、鳥の6種類の動物を巡る実体験や人から聞いたエピソードなどをもとに、 ... 完成した絵本は来年秋、アート作品で山形や東北の魅力を発信するイベント「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ」で披露される。 «読売新聞, nov 15»
2
みちのおくへ】 宮本武典 「くまのあな」のおはなし
毎晩、娘たちを寝かしつけるとき「なにか面白いお話をして」とせがまれる。彼女らがもっと幼かった頃は「キッチンひそひそ」や「夜ひとつめこぞう」など、僕が創作した定番「お話」をローテーションしていればよかっただが、だんだん「またその話?ちがうは ... «産経ニュース, out 15»
3
みちのおくへ】 宮本武典 街を見つめる獣たちの気配
注意してください」と、教職員と全学生に注意喚起メールが届いた。僕が勤務する大学は、西蔵王麓にあるため、野生獣たちがしばしば姿を見せる。今年春は母子熊が出て、キャンパスさらに下手にある道路でゴミ袋をあさり、ちょっとした騒動になった。 «産経ニュース, out 15»
4
みちのおくへ】 宮本武典 つくるための生活をつくる 山形
けれども、就職市場が閉じた夏休みあけアトリエには、進路悩みを振り切るように創作に邁進(まいしん)する4年生たち姿がある。「大丈夫なの? だってさ」と言う僕鼻先を制して「就活はいったんとめてます。卒業制作に集中したいんです。後悔したくない ... «産経ニュース, set 15»
5
みちのおくへ 宮本武典】 大蛇であって大蛇でないもの
誰もいない昼下がり、延々と階段を登って、ひらけた頂上へ最後段に足をかけた瞬間、僕太ももくらいはあろうかという太さベージュ色蛇が、ザザザザザッ!と、ものすごい速さで向こう側茂みに突っ込んでいった。蛇ににらまれた蛙よろしく、僕は ... «産経ニュース, jul 15»
6
みちのおくへ 宮本武典】 「大学で絵を描く」ということ 山形
美術大学教師をしているので、学生たちが描いた絵に日常的に接している。「美大で絵なんて勉強して、卒業後生活はどうするんだ」と心配する人も多いが、いま学生は「好きな絵はライフワークで」と割り切って、3年生になると就活やインターンにいそしむ。 «産経ニュース, nov 14»
7
デートにも1人旅にも! “みちのおく”の魅力満載なアートイベント「山形 …
ビエンナーレは2年に1回、トリエンナーレは3年に1回開催される美術展覧会の意味で、そうした街をあげてのアートイベントが、日本でも近年、全国各地で行われています。そして今年の秋は、新たに「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ2014」がスタート。 «エキサイト: ニュース, set 14»
8
東北芸術工科大学主催ライブが7夜にわたり開催!大友良英、高木 …
山形の東北芸術工科大学が芸術大学の主催で は初の規模となる芸術祭「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ2014」を開催すること ... オープニングライブでは、山形の歴史や文化的景観が感じられるこの議場ホールを山形の霊山、山の入り口と見立て、芸術 ... «clubberia, jul 14»
9
メディアで多数記事になった注目プレスリリース
山形の自然と歴史 芸術と文学のコラボレーション体験「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ」9月20日より開催 ... 大学主催では初の規模となる芸術祭「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ2014」を開催。7月10日より、音楽ライブチケットを販売開始します。 «@Press, jul 14»
10
山形県山形市で「みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ2014」開催
同芸術祭開催テーマは、「山をひらく」。みちのく山形からゆるやかに東北を拓き、来場者にその魅力や文化を持ち帰ってほしい、という思いを込めている。この芸術祭から、多く市民方とアーティストが共同してアート力で東北魅力を掘り起こし、全国へ、 ... «マイナビニュース, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みち‐の‐おく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/michi-no-oku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em