Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ね‐おく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ね‐おく EM JAPONÊS

おく
neoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ね‐おく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ね‐おく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ね‐おく no dicionário japonês

Para acordar e levantar-se. ね‐おく【寝起く】 [動カ上二]目覚めて起きる。

Clique para ver a definição original de «ね‐おく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ね‐おく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ね‐おく

ね‐いも
ね‐いり
ね‐いる
ね‐いろ
ね‐うお
ね‐うごき
ね‐うち
ね‐お
ね‐お
ね‐お
ね‐お
ね‐おしろい
ね‐お
ね‐おどろく
ね‐おびる
ね‐おろし
ね‐かす
ね‐かせ
ね‐かた
ね‐かぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ね‐おく

しょ‐おく
しょう‐おく
じょう‐おく
じん‐おく
すえ‐おく
すて‐おく
せん‐おく
そう‐おく
つい‐おく
つくり‐おく
‐おく
とめ‐おく
とり‐おく
なか‐おく
‐おく
はい‐おく
はく‐おく
ふくみ‐おく
ふり‐おく
へい‐おく

Sinônimos e antônimos de ね‐おく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ね‐おく»

Tradutor on-line com a tradução de ね‐おく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ね‐おく

Conheça a tradução de ね‐おく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ね‐おく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ね‐おく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我把它
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo puse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I put it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं इसे रख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضعه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я положил это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu colocá-lo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je l´ai mis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletakkannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich habe es
180 milhões de falantes

japonês

ね‐おく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네요 둔다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sijine iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi đặt nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது போடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho messo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I umieścić go
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я поклав це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am pus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το εβαλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek sit dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag uttryckte det
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg satte den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ね‐おく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ね‐おく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ね‐おく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ね‐おく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ね‐おく»

Descubra o uso de ね‐おく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ね‐おく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
とおくがみえるね、ムーミントロール
はるになりました。ムーミントロールは、なかよしのスナフキンがムーミン谷へかえってくるのをたのしみにしています。ところが、スナフキンはなかなかかえりません。そこで ...
トーベ・ヤンソン, ‎ラルス・ヤンソン, 2015
2
四色の藍
環に問われ、おくめは自信たっぷりにうなずいた。「いつも洗濯にまわる先に、日本橋の筆節問屋があるんだが、やっぱり根岸に寮を持っているんだ」おくめは、そう切り出した。これまで簡軍管司問屋の寮は、さる文人に貸していたそうだが、その男が故郷に帰る ...
西條奈加, 2014
3
『おくのほそ道』時空間の夢 - 69 ページ
堀切実 69 第三章『おくのほそ道』を連句的に読む ていることを物語るのである。また、「形式」より「内容」を重視するわが国の建築様式が、っおくのほそ道』という文学空間における各章段の区分-境界の曖昧さが、それなりの意味をもっこれなどは、わが国の ...
堀切実, 2008
4
徳田秋声全集 - 293 ページ
今行ってみたんだが、なか^ ^ . ... こんな時にでも伐出さなければ嘘だと思ふがうっかりしたことを言ふと、叱られるから。 ... おそいてあて^でせう。」「それは当然だわ、誰にしたって叔父さんのやうなお酒飲みは言ふんで。」おくのは辛い。一っは其で酒 ...
徳田秋聲, 2004
5
日本経済革命史 - 309 ページ
つにもともとねおくおひらけし? 3 つしい。^ ^家の初めてあ平家に出仕したのは、論吉の曾胍父に當る頫お友米の代であった。友米の茭 211 、3 I ,おくだ,ひらンし 9 つしゅきちそう 4 !ふあたふくざはともとだいともとャうしごとてある。もちろん新しかったといって ...
白柳秀湖, 1940
6
四色(よしき)の藍 - 203 ページ
こ-デム「けれど、お唄ちゃんが話をつけたと言ったのは、本当かもしれない。源次はここんとこ、めずらしくしょぼくれて見えるから。ようやく諦めたのかもしれないよ」「だったら、いいんですけど」またため息をこぼした環を、おくめはちらりと見遣った。
西條奈加, 2014
7
Facebookマーケティング [ビジテク] 価値ある「いいね!」を集める心得と手法
キャンペーンを実施する前に、必ず押さえておくべきポイントがあります。ここをおろそかにして見切り発車的にキャンペーンを始めてしまうと、思ったような成果が得られません。そこでここでは、実施前に確認しておくべき事項を 7 つに分けて紹介していきます。
斎藤哲, 2014
8
近松門左衛門集 - 第 3 巻
はや 4 おこひる 1 んびや.「 I んあねおくひ顔。「ォ、市之進の留守、皆機嫌能うて滿足。戊や捨めが能〜遊んで、^麻をせす睡たい、歸つて早?-&いちのしん 6 すみなきゆんよまんやくとらすて X あそひるねぶかへはや只今是れへ。」と若^先へ吿けければ、^ 5 ...
近松門左衛門, 1927
9
史実より観た歌舞伎芝居 - 100 ページ
きながつほねおくむきと! ... ち'つひはあひなりさふらふところいれャみけしまざらしなほあくじあひやめャなほまたぶけやしきども、盜不得候處被召捕數ケ所にて盜いたし候儀押包博奕數度致候旨申立、すみえャさふらふところめしとられすかしよねすみさふらふ.
三田村鳶魚, 1923
10
小説 お江戸でござる
ここら辺りじゃ見かけない顔だが」「そんなことより、いま、あたし、ここから飛び込もうとしてたんですよ」おくにの言葉でおたつが ... 行こうかって、そんな無責任なことでよくお上の御用が務まりますおくには自分勝手と思いながら、腹が立って伊平に一矢報いた。
滝大作, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ね‐おく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ne-oku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em