Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みな‐さん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みな‐さん EM JAPONÊS

みなさん
minasan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みな‐さん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みな‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みな‐さん no dicionário japonês

Todo mundo 【todos】 Como dizer um pouco de "todos". みな‐さん【皆さん】 「みなさま」のややくだけた言い方。

Clique para ver a definição original de «みな‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みな‐さん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みな‐さん

みな
みな‐が‐みな
みな‐がら
みな‐ぐれない
みな‐ごろし
みな‐さ
みな‐ながら
みな‐の‐がわ
みな‐の‐しゅう
みな‐の‐わた
みな‐ひと
みな‐みな
みな‐むすび
みな‐わた
みなおし‐がい
みなかた‐くまぐす
みなかみ
みなかみ‐おんせん
みなかみ‐たきたろう
みなかみ‐つとむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みな‐さん

いと‐さん
いわき‐さん
いわし‐さん
いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん

Sinônimos e antônimos de みな‐さん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みな‐さん»

Tradutor on-line com a tradução de みな‐さん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みな‐さん

Conheça a tradução de みな‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みな‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みな‐さん» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个人的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

todo el mundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Everyone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل شخص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

все
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

todo o mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tout le monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semua orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeder
180 milhões de falantes

japonês

みな‐さん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여러분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

everyone iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லோருடையதுமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येकजण आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Herkes var
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

każdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toată lumea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みな‐さん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みな‐さん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みな‐さん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みな‐さん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みな‐さん»

Descubra o uso de みな‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みな‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
糖尿病のみなさん、インスリンをやめてみませんか?
患者を劇的に明るくする最新の糖尿病研究と治療法。
岡本卓, 2010
2
みなさん、長い間ありがとう: 自筆ノート・肺腺ガンと闘った日々
突然のがん告知から入退院を繰り返し、家族や同僚の励ましを受けながら病と闘い、約一年後になくなるまで、自ら大学ノートに綴った闘病日記。家族宛の遺書メモも併記。
高橋一郎, 2007
3
ノンケのみなさんに贈る二丁目ガイド - 2 ページ
うトに行こう浪すが、けっこンノンケのみなさんに贈る二丁目ガイド(2) Shangri - La のアリストでけべすし、も開述探すしかをでをまんし扉頭店りせ。の言おあま)一(のもりすバす的とあでイま目こは全。ゲかでいと安すり由曲目なこもまなと丁れ)っていきい二入いと ...
All About 編集部, 2013
4
世間のみなさんに読んでほしい「LGBT」入門 - 2 ページ
世間のみなさんに読んでほしい「LGBT」入門(2)性のキホン『プライベート・ゲイ・ライフ』をまるごと含` ~きスゴいボリュームの一冊です。/プこへ繍、、明ポット出版うイ大見害クとなとも言いう[経験]増補版/ `ュアリアイ論のエホッ代人の性愛のバイブルとシ現ケイセク ...
All About 編集部, 2013
5
日本のみなさんさようなら
これは映画評ではありません。連載時から話題騒然のぴあ「あっぱれB級シネマ」待望の単行本化!99年最も注目されるリリー・フランキーのスピード ...
リリー・フランキー, 1999
6
みなさん、さようなら
小学校の卒業式で起きた同級生の刺殺事件をきっかけに、団地から出られなくなった少年・渡会悟。彼はそこで一生を過ごす決意をする。だが月日が経ち、同級生は減り、最愛の ...
久保寺健彦, 2010
7
みなさん、これが敬語ですよ。: 図でよくわかる敬語のしくみ
ペットに餌を与える時、「餌をあげる」と言っていませんか?この時の「あげる」は敬語であり、「餌をやる」が正しい言い方です。本書は国語学者である著者が、「ハギノ式敬 ...
萩野貞樹, 2005
8
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 99 ページ
ウル力、みなさんはウル力のことが大スキだとおっしゃっておられる。ウル力もみなさんから大スキだなんて言ってもらえるなんて、ほんとうにしあわせ者だよ。みおもウル力が大スキだよ」ウル力「ぼくはみおが大スキだよ。みなさんもみおも大スキだ。全宇宙一スキ ...
石田登志雄, 1999
9
さてみなさん聞いて下さい浜村淳ラジオ話芸: 「ありがとう」そして「バチョン」
大阪の朝の声、今年30周年を迎えた毎日放送ラジオ「ありがとう浜村淳です」。70年代の深夜放送に知性を持ち込んだ人気番組、ラジオ大阪『ヒットでヒット「バチョンといこう ...
浜村淳, 2003
10
さようなら、みなさん!: 鳩山日ソ交渉五十年目の真相
初公開された第一級の文書、メモ、証言から、「共同宣言締結・抑留日本兵送還」の信念を果たすまでの交渉の真実に迫った外交ドキュメンタリー。
堀徹男, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みな‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みな‐さん no contexto das seguintes notícias.
1
みなさんの言葉輝いてますね
日本共産党の志位和夫委員長は1日、横浜市のJR桜木町駅前で、街頭演説後、神奈川県内の母親らでつくる戦争法に反対する「ママの会@神奈川」のメンバーと歓談し、戦争法廃止の政府実現のため、ともに力を合わせようと意気投合しました。 志位氏の演説 ... «しんぶん赤旗, nov 15»
2
小説偏愛者のみなさんへ 講談社より、新小説レーベル『講談社タイガ …
初心者でも即日借りれるカードローン [PR]. BMWの秋 アートを巡る特別モニター旅行 プレゼント [PR]. 記事詳細. 文字の大きさ小中大印刷. 2015.10.21 11:06 更新. 小説偏愛者のみなさんへ 講談社より、新小説レーベル『講談社タイガ』、本日刊行! PRTIMES ... «産経ニュース, out 15»
3
JYJユチョンの厳選ショット
みなさんと“会いたい”」JYJユチョンの厳選ショット公開! 2015年10月17日(土) 16時00分〈週刊女性10月27日号〉. 2015年10 ... ドラマのタイトルみたいに、ずっとみなさんと“会いたい”です」. 現在、ジェジュンと同じく兵役中のユチョン。猛烈に“会いたい”あなたへ ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], out 15»
4
不仲が要因? 「とんねるずのみなさんのおかげでした」終了確定か
低視聴率とコストパフォーマンスの悪さから、終わる終わるとささやかれ続けた『とんねるずのみなさんのおかげでした』(フジテレビ系)が当初の予想を外れ、継続を決定したこの秋の改編。番組終了と同時にとんねるずも解散すると一部スポーツ新聞に報じられた ... «livedoor, out 15»
5
<とんねるずのみなさんのおかげした>おもしろさが見えない「食わず嫌い …
2015年9月24日放映のフジテレビ「とんねるずのみなさんのおかげした」を見た。秋の改変期ということもあり、今回は2時間半スペシャルであった。 内容は、「食わず嫌い」と「男気ジャンケン」という従前からある企画の2本立てである。以下、それぞれについて述べ ... «BLOGOS, set 15»
6
「とんねるずのみなさん 」継続で「めちゃイケ」バッシングが急加速!
9月3日、フジテレビの10月以降の番組改編についての会見が行われ、「とんねるずのみなさんのおかげでした」の継続が発表された。 7月には「9月末終了」「とんねるず解散」と報じられていたため、継続発表にファンも安堵。ネット上には応援の声や、前身である「 ... «アサ芸プラス, set 15»
7
とんねるず「みなさん-」は継続
フジテレビの10月の改編会見が3日、都内のホテルで開かれ、一部でこの秋での打ち切りが報じられていた「とんねるずのみなさんのおかげでした」(木曜午後9時)について、継続することが明らかになった。宮道治朗編成部長は会見後、デイリースポーツの取材 ... «デイリースポーツ, set 15»
8
【ライブレポート】超特急「3年間の感謝を込めて、みなさんにお返しする …
僕は今だに代々木に不安を抱えているんですが、みなさん、年末に素敵な景色を一緒に見ましょう」── タクヤ 「(涙をこらえ)僕の中で、この夏 ... 今年の夏のツアーを、みなさんの心の1ページに刻んでくれたらうれしいです」── ユーキ 「僕は初日の悔しい思いを ... «BARKS, ago 15»
9
フジ「とんねるずのみなさんのおかげでした」で自主規制
20日、フジテレビ「とんねるずのみなさんのおかげでした」で、俳優の満島真之介が披露した芸が自主規制されるハプニングがあった。 番組では、「食わず嫌い王」が放送され、モデルの菜々緒と満島が対決。マシンガントークで笑いを生み出し、個性的なキャラを ... «リアルライブ, ago 15»
10
親愛なる、ひどい親のみなさんへ。私は見ています。
あなたがiPhoneを片手に公園のベンチに座っているのを見ています。子供が遊び場から「お父さーん」と呼んでもあなたは気付かず、3、4回叫んでやっと自分が呼ばれていることを知りました。iPhoneの画面を少し確認して、子供に手を振って......それからまた ... «ハフィントンポスト, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みな‐さん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mina-san>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em