Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みる EM JAPONÊS

みる
miru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Para ver

みる

Miu é um ator de voz feminino japonês. Principalmente fala para o jogo para adultos. ... みるは、日本の女性声優。主にアダルトゲームに声をあてている。...

definição de みる no dicionário japonês

Miru 【HIEMATSU / Mizunmatsu】 Algas verdes de 1 milaceae. Cresce em uma rocha com uma profundidade de cerca de 30 metros da linha da maré baixa, e sua altura é de 20 a 40 cm. O corpo tem uma forma de corda redonda e ramifica novamente e se transforma em uma forma de ventilador. Comestível. Millet. Mirubusa. Milna. Vou corrigir novamente. "Primavera de temporada" "Shiomasu no Shizuku Jello e cesta - / Convocar" Miru [Ver / Visualizar / Assistir] [Mokuma Kaze 1] [sentença] [Masaru 1] Capture a existência de coisas e outras com os primeiros olhos . Eu coloco isso à vista. Eu olho. 2 Visitas e observações. 3 (Ele também escreve "Inaru"). Isso corresponde a isso. Manipular. Cuidar 4 Examine. Para treinar. 5 (também escreva "try") Komori. Para tentar 6 Observe e julgue. Além disso, é irritante. Avalie. 7 (Também escreva "diagnosticar") Diagnosticar. 8 Leia e saiba. 9 Vou recebê-lo. Experiência. 10 (Regularmente, aceitamos o que incluímos em "para") e mantenha uma idéia. Pense assim. Para entender. 11 Torne-se um casal. Para ser acompanhado. 12 (verbo auxiliar) Anexa à forma contínua do verbo com "a" adicionado. \u0026 # x32d0; Na forma de "Tentar" ... para fazê-lo, entretanto, expressar sua intenção de fazer isso de qualquer maneira. \u0026 # x32d1; Isso significa que você está ciente de certos fatos e que suas condições / posição são aceitas como resultado de "Try looking" "Try looking" "Try" etc. Para assistir] [para virar / virar] Em volta. みる【海松/水松】 1 ミル科の緑藻。干潮線から水深約30メートルの岩上に生え、高さ20~40センチ。体は丸ひも状で二またに分枝を繰り返し、扇状となる。食用。みるめ。みるぶさ。みるな。またみる。《季 春》「汐満ぬ雫うれしや籠の―/召波」
みる【見る/視る/観る】 [動マ上一][文][マ上一]1 目で事物の存在などをとらえる。視覚に入れる。眺める。2 見物・見学する。3 (「看る」とも書く)そのことに当たる。取り扱う。世話をする。4 調べる。たしかめる。5 (「試る」とも書く)こころみる。ためす。6 観察し、判断する。また、うらなう。評価する。7 (「診る」とも書く)診断する。8 読んで知る。9 身に受ける。経験する。10 (ふつう、前の内容を「と」でくくったものを受けて)見当をつける。そのように考える。理解する。11 夫婦になる。連れ添う。12 (補助動詞)動詞の連用形に「て」を添えた形に付く。㋐「てみる」の形で、ためしに…する、とにかくそのことをする意を表す。㋑「てみると」「てみたら」「てみれば」などの形で、その結果、ある事実に気づいたり、その条件・立場が認められたりすることを表す。
みる【廻る/回る】 [動マ上一]曲がりめぐる。まわる。
Clique para ver a definição original de «みる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みる

らい‐ぞう
らい‐は
らいぎじゅつ‐いさん
らいのイブ
らのね‐ぐさ
り‐みり
りょく‐てき
りよう‐しゅうはすうたいいき
りん‐づけ
りん‐ぼし
みる‐いろ
みる‐から
みる‐がい
みる‐ちゃ
みる‐みる
みる‐め
みるくい‐がい
みるめ‐かぐはな
れる
れん‐がましい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みる

あえ
あお‐がえ
あお‐ざめ
あお‐じ
あお‐て
あお‐のけ
あお‐びれ
あお‐むけ
あおき‐しげ
あおき‐まさ
あおぎ‐たて
あおぎみる
あおくび‐あひ
あおた‐のぼ
あおばしげれ
あおり‐たて
あおり‐つけ
あお
あか‐がえ
あか‐じみる

Sinônimos e antônimos de みる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みる»

Tradutor on-line com a tradução de みる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みる

Conheça a tradução de みる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みる» em japonês.

Tradutor português - chinês

视图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

See
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ansicht
180 milhões de falantes

japonês

みる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

View
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காண்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görünüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

View
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みる»

Descubra o uso de みる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
作曲術入門: とりあえず作ってみる
自動作曲ソフトなどを使って、お手軽な作曲に挑戦。作った曲を組み合わせたりアレンジしたりして、オリジナル曲に仕上げていく。作った曲をCDに焼いて配布したり、動画投稿 ...
岡田庄司, 2009
2
心工臟器に未来をみる: 神の創られしものと人のつくりしもの
Largely discussions between the authors on the subject of artificial organs, which took place during an international conference in Washington, D.C., December 8-10, 1986.
Willem J. Kolff, ‎能勢之彥, ‎桜井靖久, 1988
3
映画にみるウェディングドレス
映画の中の憧れドレスをチェックしていきましょう。ドレスの特長や着こなし方、コーディネートもアドバイス!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
4
春画にみる色恋の場所
浮世絵春画に描かれる男女交合の「場所」は実にさまざま。室内はもとより、台所、階段、さらに屋外では庭や物干し台、さらには花見などの行事も色事の舞台となる。図版150点 ...
白倉敬彦, 2012
5
『ザ・タイムズ』にみる幕末維新: 「日本」はいかに議論されたか
「ザ・タイムズ」には1852年から1878年の26年間に450の日本関係記事が掲載されている。この時期はペリーの浦賀来航から西南戦争、大久保利通の暗殺事件に当るが、政治・経済・ ...
皆村武一, 1998
6
落語にみる江戸の食文化
旅の文化研究所, 2000
7
妖怪学新考: 妖怪からみる日本人の心
人々が不安や怖れから逃れられず、心に「闇」を抱きつづけるかぎり、妖怪は生きつづける。妖怪を明らかにする試み.. ...
小松和彦, 2000
8
建築から図書館をみる
本書では、建築計画学の視点と問題意識から、図書館建築について、さまざまな話題をとりあげ、今の図書館、これからの図書館のあるべき姿を考察した。話題はハード(器)とソ ...
植松貞夫, 1999
9
教科書でみる近現代日本の教育
江戸時代の往来物、明治の小学読本、修身書、ハナハト読本、サクラ読本、戦後の検定教科書から今日の学習指導要領の告示まで、近現代日本の教育を教科書を中心に概観した画 ...
海後宗臣, ‎仲新, ‎寺崎昌男, 1999
10
農村にみる高齢者介護: 在宅介護の実態と地域福祉の展開
在宅介護の実態と地域福祉の展開を描く労作
相川良彦, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みる no contexto das seguintes notícias.
1
食料問題からみる巨竜・中国の実像
だれが中国を養うのか――。米国の思想家、レスター・ブラウン氏がそう問いかけてから、約20年が過ぎた。この間、膨大な人口を抱える中国は主食のコメや小麦の自給を維持しながらも、世界有数の穀物輸入国へと変貌した。中国の農業問題の行方は、日本を ... «日経ビジネスオンライン, out 15»
2
テレ朝・弘中アナ、本格ドラマ初挑戦 共演のNMBみるきー「Mステの時 …
以前にもせりふのない役での演技経験はあるものの、本格的な芝居に初挑戦する弘中アナに渡辺は「本当に(演技が)ナチュラルで、『ミュージックステーション』の時よりも輝いてました」と絶賛。弘中アナも「みるきーはさすが女優さんというか、明るい表情と緊迫 ... «ORICON STYLE, out 15»
3
予想下回る米雇用統計、年内利上げに疑問符:識者こうみる
米国が利上げできないというところまではられておらず、日銀の追加緩和観測もあるので、ドル/円が急激に下落していくイメージはあまりない。ただ、米連邦公開市場委員会(FOMC)メンバーが強気見通しを維持できなくなり、日銀の追加緩和が当面ない ... «ロイター, out 15»
4
ラグビー歴史的勝利にみる組織論
高校時代にプレーしていたこともあり、現在も国内で放送されるラグビー中継のほとんどをている。ラグビー好きが高じてヤマハ発動機ラグビー部監督である清宮克幸氏の短期集中連載を日経ビジネスで担当しているほどだ。 泣く泣く中継を諦め、とあるスポーツ ... «日経ビジネスオンライン, set 15»
5
「本当の幸せ」を科学的に解明してみる
上記に挙げたような研究ではたいてい、「人生にどの程度満足していますか」とか「日常的に、どんな種類のポジティブ感情とネガティブ感情を抱いていますか」といった質問が使われますが、ここには、幸せを計測しようという努力がられません。ジェダイの戦士 ... «ライフハッカー[日本版], set 15»
6
用はないけど行ってみる
話を聞いてみると、動物病院は、飼ってるペットが病気やケガをしてなくても行っていいし、なんならペットを飼ってなくても行っていいらしい。ほんとうだろうか ... だからかどうかわからないけど、あとで和室の写真をみると、写っているぼくはずっと半笑いだった。 «デイリーポータルZ, set 15»
7
悩んだら「とりあえず付き合ってみる」が大切な理由
例えば、もともと直感で動くタイプで「とりあえず会ってみる」「付き合ってみる」という傾向が強い人は、少し慎重にした方がいい ... しかし、もともと慎重派で「相手と親しくなるまでに時間がかかる」という人は「とりあえず付き合ってみる」ということは、非常に大切。 «エキサイト: ニュース, set 15»
8
脳科学でみる安保法案の議論が進まない理由
本連載「黒い心理学」では、ビジネスパーソンを蝕む「心のダークサイド」がいかにブラックな職場をつくり上げていくか、心理学の研究をベースに解説している。 どの職場でも、ワーキンググループや○○コミッティー、あるいは審議会といった意思決定機関があり、 ... «ダイヤモンド・オンライン, ago 15»
9
渡辺美優紀、自身の事実に衝撃「21年間でやっと真実がわかった」美容 …
【モデルプレス】NMB48渡辺美優紀の連載「みるきー オトナ行き Vol.5」…―アイドルとしてステージに立つ“みるきー”ではなく、大人の階段を登りつつある、ありのままの“渡辺美優紀”に迫る連載。 渡辺美優紀、初めて知る事実に衝撃「21年間でやっと真実が ... «モデルプレス, ago 15»
10
アリババ決算、中国の個人消費みる材料に
中国の電子商取引最大手、阿里巴巴集団(アリババグループ)が12日発表する4-6月期(第1四半期)決算は、活況に沸く同国の電子商取引産業に景気鈍化が痛手を与えているかどうかをみる材料になるだろう。 アナリストらによると、市場はアリババによる消費 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/miru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em