Significado de "みさげ‐はてる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みさげ‐はてる EM JAPONÊS

み	さげ	‐	はてる
mi	sage		hateru

O QUE SIGNIFICA みさげ‐はてる EM JAPONÊS

definição de みさげ‐はてる no dicionário japonês

Miseru Hataru 【Disapproval】 【Sentença】 Eu sou digno de fazer desprezado e thinsp; (Tailândia) thingsp;

みさげ‐はてる【見下げ果てる】 ［動タ下一］［文］みさげは・つ［タ下二］愛想がつきるほど軽蔑 (けいべつ) するに値する。

TRADUÇÃO DE みさげ‐はてる

Conheça a tradução de みさげ‐はてる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みさげ‐はてる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みさげ‐はてる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 鄙视conk
• Tradutor português - espanhol: conk despreciado
• Tradutor português - inglês: Despised conk
• Tradutor português - hindi: तुच्छ नासिका
• Tradutor português - arabe: اغمى عليه الاحتقار
• Tradutor português - russo: презрен носище
• Tradutor português - português: conk desprezado
• Tradutor português - bengali: তুচ্ছ বিকল হওয়া
• Tradutor português - francês: conk Despised
• Tradutor português - malaio: conk Dibenci
• Tradutor português - alemão: Despised conk
• japonês: みさげ‐はてる
• Tradutor português - coreano: 넘 끝난다
• Tradutor português - javanês: conk ngrèmèhaké
• Tradutor português - vietnamita: conk khinh thường
• Tradutor português - tâmil: வெறுக்கப்படும் conk
• Tradutor português - marata: .परमेश्वर नाक
• Tradutor português - turco: despised conk
• Tradutor português - italiano: conk Despised
• Tradutor português - polonês: wzgardzony nochal
• Tradutor português - ucraniano: погорджений носіще
• Tradutor português - romeno: conk disprețuit
• Tradutor português - grego: συχαμένη conk
• Tradutor português - africâner: verag neus
• Tradutor português - sueco: föraktade conk
• Tradutor português - norueguês: foraktet conk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みさげ‐はてる»

Descubra o uso de みさげ‐はてる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みさげ‐はてる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 946 ページ

まつ,も魅ばつ夏ばてなっばて織はとり阜魅かんばつ果てるはてるひおり.おる.くり.二り,し煌ばったひいちじく(無花果) .おおせ 1 しょく.とり 0 こう.ばった(飛娌)る,力、,はたす,はて呉織くれはとり薆娌ひしばつた見下げ果てるみさげはてる澳 11 あやはとり飛螳ばった ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1043 ページ

枯れ—変り—消え—朽ち—暮れ—凍え—困り—死に— 8 え—使い—疲れ— 5 ^ * 01 成り I 見下げ—見—弱り I ホチル(ぎぉー)カプセル—ビジネス—ラブ I リゾ—ト I ユピテル【』| 5 ーミ】リヒテル【 30 ^ 13 】ふてる(自下一》ふてる【棄てる】ホテル【 15161 】しャしゃ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夜明け城 - 16 ページ

手塚治虫. スハイは情を捨てるというム U!ひ、鉄見たカ露 エエフあら攫めてなのろう徳川方{. ヱ] 6 そうガあな蹟はいつか父上のかたきを討っといっておれを父のかたきと知ったときおれをどんなにみさげはてるかそれを思うとたま)り赤黄い""・・ ーヱエ野あのかた ...

手塚治虫, 2013

罵詈雑言辞典 - 305 ページ

奥山益朗, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 90 ページ

三省堂編修所, 1997

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 334 ページ

上〕き〔黄〕—ぱしるくち〔口〕 I ばしるさき〔先〕—ばしるち〔血〕—ばしる「足を見ければ I りて」〔宇治拾遗三一〕^はてる(はつ)〔果〕 1 あき〔厭〕—はつ「世を今更 ... 須磨〕あれ〔荒〕—はてる(はつ)「— —つる朽木のもとをやどり木と」〔源. ... 2 みさげ〔見下〕 I はてる(は 334.

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

蔑視語: ことばと差別 - 70 ページ

極度に軽蔑する〕みさげはてる(見下げ果てる)〔劣っているもまたこもの(又小者)〔小者の下につく小者〕面を飾れば立派に見えることのたとえ〕まごにもいしょう(馬子にも衣裳)〔誰でも外ぼんこつ(凡骨)〔平凡な器量の者〕ぽんこつ〔老朽したもの。廃品〕人〕ぽリゃ( ...

今野敏彦, 1988

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 89 ページ

が, (帰鄉 565 みあらためる(見更)かういふ掘割りにさう一々河名のっいてゐることは,それ等の掘割りを新しく見更めるやうな気が ... (河明 0 247〉みさげはてる(見下果)空想の上でこそ勇気も生彩もあれ,実生活に於ては見下げ果て左程貧弱で簡単な一書生の心 ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2016 ページ

みざくら一? X 桜】 0 ォゥトウの別称。^実を結んだころの^、,「ーや忘れて通る人ばかり「&难古? 8 〕」みさげは.てる【 ... みくだす。『法眼を? 8 中にて—げて〔肇 41 一,養^鬼一法眼所御出事こみさご一一鴨 1 タカ; 8 :の^海辺,湖沼にすむ"魚食性の大形のタカで、 ...

山田俊雄, 1995

新辞源 - 934 ページ

みさお【 32 お 1 かた,、守「て、心,ど変えないこ. ^ 1 贞操。ほ節。みさかい【&境】^兑分け。区別。「莠.忠"見埂がっかなくては困る。」「し。みさき【"岬】 2 ぉお中に突出しているゆ地-いはみさげは.てる【&ドげ^てる】一鈞もタドー一籽 8 ? ^して、あいそをつかす。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963