Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はてる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はてる EM JAPONÊS

はてる
hateru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はてる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はてる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はてる no dicionário japonês

Hataru 【Endless】 [A taita Ichi] [frase] é uma ___ ___ ___ ___ 0 1 As coisas que foram seguidas acabaram. Eu chegarei ao fim. Acabar. 2 Morra. 3 (Anexado a formas contínuas de verbos) Completamente .... ... Concluir. はてる【果てる】 [動タ下一][文]は・つ[タ下二]1 続いていた物事が終わりになる。最後の所まで行き着く。終わる。2 死ぬ。3 (動詞の連用形に付いて)すっかり…する。…し終わる。

Clique para ver a definição original de «はてる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はてる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はてる

はて
はて‐くち
はて‐さて
はて‐し
はて‐だいこ
はて‐な
はて‐の‐お
はて‐の‐こと
はて‐の‐つき
はて‐の‐とし
はて‐の‐わざ
はて‐は
はて‐はて
はてし‐ない
はてな‐マーク
はてるま‐くうこう
はてるま‐じま
で‐ぐみ
で‐こん
で‐ごのみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はてる

いら‐だてる
うち‐あてる
うち‐すてる
うち‐たてる
うめ‐たてる
おい‐たてる
おい‐はてる
おし‐あてる
おし‐たてる
おし‐てる
おしてる
おだてる
おっ‐たてる
かい‐たてる
かき‐すてる
かき‐たてる
かぎ‐あてる
かけ‐へだてる
かざり‐たてる
かぞえ‐たてる

Sinônimos e antônimos de はてる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はてる»

Tradutor on-line com a tradução de はてる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はてる

Conheça a tradução de はてる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はてる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はてる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Conk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

narigón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغمى عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicanca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাসিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gurke
180 milhões de falantes

japonês

はてる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끝난다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Conk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Conk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Conk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozulmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dare un colpo in testa a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nochal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Носіще
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RAKPERMANENTA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はてる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はてる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はてる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はてる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はてる»

Descubra o uso de はてる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はてる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女薫の旅感涙はてる
夏休み、山神大地は、担任の川上先生と更衣室やシャワーブースで深く交わった。そのあと、天井の鏡を見ながらラブホテルでも.. ...
神崎京介, 2003
2
教養のある日本語 教養のない日本語 - 12 ページ
ー 2 電ーの「頭を抱える」という表現は、本来は(文字通りには)人間の動作を表すものです。このような表現がなぜ(困りはてる〉という精神状態の意味になるのでしょうか。ここで注目すべきことは、私たちは、困りはてるという精神状態のときに、「頭を抱える」という ...
籾山洋介, 2013
3
古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 103 ページ
日下という文字は、『日本書紀』や『万葉集』では草香邑とか草香津とか草香江となっている。 ... 日の下の草香という言葉があって、ヒノモトは草香の枕詞であったものが、いつしか日下と書いてクサカと訓ませるようになったと ... てるかは」は照る日のことであろう。
谷川健一, 2006
4
弥撒拝礼式 - 3 ページ
次に合掌低頭して、おらすしよを唱へらるゝは、我等自身の功力を以てうすねがごころつすがつしよふてい 55 ざなわれらじしんくり奮もつおふれむすど唱へ給ふ也。 ... じんごもねがたて,つこ 2 はてる 1 . ? ,じんむ者願ふ,へき事あらば、何事によらす此時申上べし。
Bernard Petitjean, 1931
5
カラスに振られた男 - 97 ページ
相磯北兎 97 てるちやん ら、てるちやんをむしり取るようにして抱きあげると、洗濯物を持ったままのお母さ度はありませんから、自分たちで医者へ運び込むほかはなく、お父さんがお母さんか今ならすぐに、救急車を呼んで警察が来てとなるのでしょうが、その頃は ...
相磯北兎, 2007
6
波照間島の魅力
八重山の一番南、日本最南端の有人島である波照間島は、周囲約14.8km、人口542人(2009年調べ)の、珊瑚に囲まれた静かな島です。まず最南端という地理的条件が無条件に人の心を惹き付けますが、波の照る間と書いて“はてるま”と読むその名前の響き ...
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
7
小唄・うた沢・端唄全集 - 22 ページ
れぱうき^、坂はてる; ?、,紧を烏. ,八されば、つ、、世本調子へさればうき世を、くわんずるに、とかくに色と酒、ほんにこの世は、馬鹿がよい、かずはなにしませ.う、やッはりいつもの、滅茶〜ちやあしたのおなつ、坂はてる本調子す 2 か「坂は照るく、鈴鹿はくもる、あ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
8
論語講義 - 17 ページ
はてるまあや通にす反父い居此仁歸"るつ II り天る―はてるのを猶ざてはに克ヌ 1 !說どに夫如得與,云ノニえ' 'のミ.がォ)事:々のさる也ふ己 1-1 本―つへ節天もどど位丄ズ、し段來てる文よのさあの覦十た 15;にに旅節う) - 'りではるこか-も仁復 1 二すユリ,行文 ...
細川潤次郎, ‎南摩綱紀, 1919
9
日本歌謡の研究 - 241 ページ
併し、さう解釋するものは. ... 察する所、「坂へ越す」とあって、次に、「鈴鹿を後と下がれば」と出てゐるので、此の坂は、餘鹿の手前一所が、これを坂下の事に解せば安らか ... I 年さかはてる/ \鈴鹿はおる間の土山あめがふるかれる所があったかも知れない。
藤田徳太郎, 1940
10
・ 時の仕合せ: きっと何かがかわる - 37 ページ
きっと何かがかわる 大橋礼子 はてる命を限りなくいとおしむ人の命もしかりいつかはてる命海には海の命がある山には山の命があり.
大橋礼子, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はてる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はてる no contexto das seguintes notícias.
1
まさかの舞台化!「はてるまでラジオ(はてラジ)」の魅力を大解剖
2014年に惜しまれつつ終了した津田健次郎による伝説の好き放題ラジオ「ツダケンロードショー・はてるまでラジオ」。 ... 新番組はその名の通り前代未聞の「ラジオ番組の舞台化」をテーマに、パーソナリティとリスナーが一緒に舞台を作り上げていくという内容に ... «okmusic UP's, nov 15»
2
はてるま幼の市橋教諭 宇宙題材に事例発表へ
【波照間】はてるま幼稚園教諭の市橋香絵さん(36)が宇宙航空研究開発機構(JAXA)の第21回「宇宙を教育に利用するためのワーク ... 同ワークショップは米国航空宇宙局(NASA)のスペースセンター・ヒューストンが主催する教育関係者向けのイベント。 «八重山毎日オンライン, out 14»
3
はてるま幼稚園教諭不足問題 確保に一定のめど
竹富町立はてるま幼稚園(比嘉達園長・園児18人)で教諭が来月から不足することが懸念されていた問題で20日、町教育委員会教育課の浦崎喬課長は「有資格者に現地も見てもらい、前向きに考えているということなので、ひとまず、胸をなで下ろしている」と ... «八重山毎日オンライン, set 13»
4
【函館】ゆるキャラクター「てるひこ」の部屋が生活感がありすぎると話題 …
あまりにも生活感がありすぎるてるひこは Twitter で豪快なコメントを書き込みすることで有名だが、ときおり、自身の料理レシピを公開し、ニコニコ動画に調理シーンを公開することがある。調理はてるひこの自宅でしているようなのだが、その部屋が「あまりにも ... «ロケットニュース24, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はてる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hateru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em