Significado de "みせ‐うり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みせ‐うり EM JAPONÊS

みせ	‐	うり
mise		uri

O QUE SIGNIFICA みせ‐うり EM JAPONÊS

definição de みせ‐うり no dicionário japonês

Compra venda 【loja de venda / venda pública】 [nome] (através) vendendo produtos na loja. Vendas de balcão.

みせ‐うり【店売り／見世売り】 ［名］(スル)店で品物を売ること。店頭販売。

TRADUÇÃO DE みせ‐うり

Conheça a tradução de みせ‐うり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みせ‐うり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みせ‐うり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 货架
• Tradutor português - espanhol: estantería
• Tradutor português - inglês: Shelves
• Tradutor português - hindi: अलमारियों
• Tradutor português - arabe: رفوف
• Tradutor português - russo: Полки
• Tradutor português - português: prateleiras
• Tradutor português - bengali: উরি দেখান
• Tradutor português - francês: Etagères
• Tradutor português - malaio: Shigeru
• Tradutor português - alemão: Regale
• japonês: みせ‐うり
• Tradutor português - coreano: 무역 선반
• Tradutor português - javanês: Tampilake Uri
• Tradutor português - vietnamita: kệ
• Tradutor português - tâmil: யூரி காட்டு
• Tradutor português - marata: शिगेरू
• Tradutor português - turco: Uri göster
• Tradutor português - italiano: mensole
• Tradutor português - polonês: półki
• Tradutor português - ucraniano: полки
• Tradutor português - romeno: rafturi
• Tradutor português - grego: ράφια
• Tradutor português - africâner: rakke
• Tradutor português - sueco: hyllor
• Tradutor português - norueguês: hyller

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みせ‐うり»

Descubra o uso de みせ‐うり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みせ‐うり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 72 ページ

大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうらゆう ... 瓜てっぽううり底売りそこうりない菜瓜つけうり店禿りみせうりトうンブ占いトうンプうら坊瓜みやこうり延べ売りのべうりない雀瓜 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

岩波講座日本通史 - 第 12 巻 - 113 ページ

小売店借! )の諸商人|屋敷店 5 子、摘ノいたことを明らかにしたのである。これをふまえて、一六五七年こそ卸売に特化した「表店借」の諸商人たちであるとし、「売子」振売については裏店借の者を想定したのである。表店借(店舗空間)の諸商人、裏店借(居住 ...

朝尾直弘, 1994

徳田秋声全集 - 145 ページ

... 最近縁づいた等のあねよしとしうへふるかたうりざねがほぴぢよ姉の三芳より一っか二っ年上の古い型の瓜実顔の美女であった。 ... ななだの店を訪問した等に、一枚の油絵を出して見せたことがあった-みせはうもんひとしまいあぶらゑだみってみても家庭が ...

徳田秋聲, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 店店店店店店店店店店店店店店战藏鯆端構慕摺飾預賃^開越買き索引リ一画 23 广部〖 5 - 6 画)底辺】ていへん底企】そこだくみ&光】そこびかり.そこびかる庄地】そこち&地売】そこちうり底地 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kinsei shomin kyōiku shisō - 54 ページ

手代は小用に立て、见せが無人になひきこもりぼんとう^うあひきいうつむわかいものこようたちみぶにん店の贾人の善恧に心付ざるものなれば、見世に油斷をすべからず、ロー那は奥座敷にみせうりてよしあしラろつかみせ 6 だんおんなおぐタし 3 る店の多くあれ ...

日本図書センター, 1979

現代国語表記辞典 - 649 ページ

... 飲む(ウイスキ丄みせ店店を構える洋品の店みせいねん未成年《 X 青)未成年者の禁酒みせいひん未成品 7 製)未成品の評価みせうり店売リ店売りの商品みせかけ見せ掛け外見上見せ掛けの利益みせかける見せ掛けるあると見せ掛けるみせがね見せ金見せ ...

武部良明, 1985

反対語対照語辞典 - 413 ページ

みすてる〔見捨てる〕みすぼらしい〔見窄らしい〕やっれて見苦しい。貧弱で見栄えがしない。みせいじゅく〔未成熟〕みせいねん〔未成年〕満 20 歳に達しない人。みせうり〔店売り〕店に来た客に商品を売ること。みせじまい〔店終い^店仕舞〕店を閉めること。ミセス〔 IV !

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

しょう商ばい売き記』より越後屋元祖・三井八郎兵衛たか高とし利の言葉〕寛文13年(1673)、伊勢松阪の商人・三井八郎兵衛たかとし利は、江戸本町一丁目に呉服店を開店した。現在高の三越、そして三井グループの前身、三井越後屋の発展はここから始まる。

荒田弘司, 2006

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 558 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. みせうり店売リ@〜の品物。みせかけ見せ掛け@〜は立派だが,内容は実に安っぼい。みせかける見せ掛ける@本物と見せ掛けて売る。みせがまえ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

常用国語表記辞典 - 317 ページ

みせ X 店 II 茶〜。〜番。みせいねん未成年みせうり店売リみせかけ" 1 見せかけ(見掛)晒~だけはりっぱだ。みせかける見せかける(見掛)みせがまえ店構えみせさきわたし" "店先渡しみせしめみせしめ(見) 11 ~のために厳重に処分する。みせつける見せつける( ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970