Significado de "みしり‐おく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みしり‐おく EM JAPONÊS

み	しり	‐	おく
mi	siri		oku

O QUE SIGNIFICA みしり‐おく EM JAPONÊS

definição de みしり‐おく no dicionário japonês

Vamos ver 【Vamos saber isso】 [Movendo show (4)] Assista e lembre-se.

みしり‐おく【見知り置く】 ［動カ五（四）］見て覚えておく。

TRADUÇÃO DE みしり‐おく

Conheça a tradução de みしり‐おく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みしり‐おく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みしり‐おく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 把Mishiri
• Tradutor português - espanhol: Ponga Mishiri
• Tradutor português - inglês: Put Mishiri
• Tradutor português - hindi: Mishiri रखो
• Tradutor português - arabe: وضع Mishiri
• Tradutor português - russo: Положите Mishiri
• Tradutor português - português: Coloque Mishiri
• Tradutor português - bengali: রাখুন Mishiri
• Tradutor português - francês: Mettez Mishiri
• Tradutor português - malaio: Letakkan Mishiri
• Tradutor português - alemão: setzen Mishiri
• japonês: みしり‐おく
• Tradutor português - coreano: みしり둔다
• Tradutor português - javanês: Kanggo ndeleng
• Tradutor português - vietnamita: đặt Mishiri
• Tradutor português - tâmil: பார்க்க
• Tradutor português - marata: Mishiri ठेवा
• Tradutor português - turco: Mishiri koy
• Tradutor português - italiano: mettere Mishiri
• Tradutor português - polonês: Umieść Mishiri
• Tradutor português - ucraniano: покладіть Mishiri
• Tradutor português - romeno: pune Mishiri
• Tradutor português - grego: Βάλτε Mishiri
• Tradutor português - africâner: sit Mishiri
• Tradutor português - sueco: Put Mishiri
• Tradutor português - norueguês: Sett Mishiri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みしり‐おく»

Descubra o uso de みしり‐おく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みしり‐おく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

見知りおく。陳はまめでいるかな。この正月来た時は、脇割が悪いとて、少し弱ってみえたが」「今では、もうすっぱりとよろしゅうございます。黄門様に献上のもの、いろいろとあずかってまいっておりますが、なにぶん、昨夜着きましたようなわけで。あとで、お邸まで ...

海音寺潮五郎, 1979

考証戦国史伝 - 112 ページ

稲垣史生 「見知りおくぞ」待遇である。このひとからげ方式を、首実検ともいわず「首見知り」という。なくても臭くて気味が悪いから、大将は敬遠し、係りの奉行が代行することもあった。ひどい差別通りすぎる。そんなことまで作法のうちに入っていて、想像するさえ ...

稲垣史生, 1976

日本シナリオ大系 - 第 4 巻 - 521 ページ

りきって勁かない。土方「では本日 521 幕末残 11 ; ' , &語 その表紙。江波達に配 0 始める。末席から進み出て、手にした小冊子を、奥沢、目礼。やくる。で見ているが、眼を転じて奥沢へ顥をし土方、無言、苦虫を嚙み^したような顔助。以上、見知りおくように」 ...

シナリオ作家協会, 1973

成吉思汗: 義経伝說の謎 - 117 ページ

みなも、見知りおくように」宮のひきあわせはあったが、正成は臭夫のようないでたちで風采は上がらなかった。しかしみなの知るところである。「一つおたずねしたき儀がござりますが」と一同の中から若者が立った, 宴になってもさらに打合せは続けられ 117 三章 ...

Ryōkō Ueno, 1977

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 638 ページ

山口翼, 2003

俳句と俳諧 - 108 ページ

去来がこれに長点を掛けたのは、木導は、前句の「見知り置く舞台小袖のなつかしく」を旅役者と同船した乗客のことばと見て、七年の芭蕉の最後の西上の時をさす。たのである。したがって、去来の点に対する芭蕉の批評は元禄六年、「かつて上京の時」とは元禄 ...

尾形仂, 1981

維新前史櫻田義擧錄 - 第 1 巻

四六四-と・)このわびと・丶ザら仙み〟ぎ賽=カカらトっまを~0"丶みしお】・か尊「これは子カ此度聴ひにろ家來宮崎復太郎と申す者てある見知り置くかよからう。且つ聞けば、熟撫も雌鯨あるとのことなれば、鰯.〟恥じて械獣の劇團ぜ縣はせ』、ご 0 こシュラにん、 ...

岩崎英重, 1912

明鏡国語辞典 - 1574 ページ

6 |」み-ごろし【見殺し】〔名】#死にそうになっている人を見ていながら,助けないでほうっておくこも 0 困っている人を見ていながら助けないこと。「苦境に立っ友にする」み-こん【未婚】〔 ... く【見知り置く】〔他五】見て記値して面識がない。「 140 みし. , ?ぬ【見知らぬ】〔 ...

北原保雄, 2002

日本武道大系 - 第 2 巻 - 474 ページ

又た追 4 )ママ)と申すは、縛もかけられぬめしうど也。是は両の大ゆびを小手網之事出して其の上にねべし。両方へ出し様口伝。休みたる時など、大小の下緒と下緒をくくり付け、両方へるとあるいはちがえ色々と見知り置くべし。又た道中にてし。又人ごみの所 ...

今村嘉雄, 1982

Kenjutsu - 第 2 巻 - 474 ページ

又た追: (ママ(と申すは、縛もかけられぬめしうど也。是は両の大ゆびを小手綢之事出して其の上にねべし。両方へ出し様口伝。休みたる時など、大小の下緒と下緒をくくり付け、両方へるとあるいはちがえ色々と見知り置くべし。又た道中にてし。又人.こみの所など ...

Yoshio Imamura, 1982