Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みそがわ‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みそがわ‐そう EM JAPONÊS

みそがわそう
misogawasou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みそがわ‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みそがわ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みそがわ‐そう no dicionário japonês

Misogawa sim [Miso rivergrass] Perene do Labiatae. Está agrupado no leito do rio da montanha profunda e tem um tamanho de 60 a 90 cm. As hastes não se ramificam com prismas quadrangulares, as folhas são estreitas ovadas e par. De verão a outono, coloque uma flor em forma de lábio roxo e faça uma forma de panícula. Um nome de muito no rio Miso da fonte do rio Kiso. みそがわ‐そう【味噌川草】 シソ科の多年草。深山の河原などに群生し、高さ60~90センチ。茎は四角柱で枝分かれせず、葉は狭卵形で対生する。夏から秋、紫色の唇形の花をつけ、穂状をなす。木曽川源流の味噌川に多いところからの名。

Clique para ver a definição original de «みそがわ‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みそがわ‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みそがわ‐そう

みそ
みそか‐お
みそか‐おとこ
みそか‐ごころ
みそか‐ごと
みそか‐しょうがつ
みそか‐ぜち
みそか‐そば
みそか‐ぬすびと
みそか‐ばらい
みそぎ‐がわ
みそぎ‐きょう
みそぎ‐はらえ
みそこなわす
みそしき‐ろうどうしゃ
みそすり‐ぼうず
みそっ‐かす
みそっ‐ぱ
みそなう
みそなわす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みそがわ‐そう

いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう

Sinônimos e antônimos de みそがわ‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みそがわ‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de みそがわ‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みそがわ‐そう

Conheça a tradução de みそがわ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みそがわ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みそがわ‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Misogawa可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Misogawa probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Misogawa likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Misogawa संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Misogawa المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Misogawa всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Misogawa provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Misogawa সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Misogawa probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Misogawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Misogawa wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

みそがわ‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

みそがわ것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Misogawa kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Misogawa thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Misogawa வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Misogawa शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Misogawa olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Misogawa probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Misogawa prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Misogawa всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Misogawa probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Misogawa πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Misogawa waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Misogawa sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Misogawa sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みそがわ‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みそがわ‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みそがわ‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みそがわ‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みそがわ‐そう»

Descubra o uso de みそがわ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みそがわ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ
... あげぐち,味晰川草】みそがわそう:味晰不焼】みそやかず,味晰水】みそう,みそうず:味啉忖焼】みそつけやき;味咁奴】みそやつ- ; :味嗜汁】みそしる一味咁玉】みそだま:味咁玉奴】みそだまやっこ,味^ "玉男】みそだまおとこ;味啉用人】みそようにん:味晰吸】みそず.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 240 ページ
よもすがら, ,万棄丄八,四〇八九「めづらしく鳴く霜ヘム烏菖蒲草(あやめぐさ)珠& "くまでに昼幕らし欲和多之(ョヮタシ》 5 けどへ大伴 .... 三〇八一「玉の緒を片緒に搓(より)て緒を弱彌(よわミ)乱るる時に恋ひざらめやも《作者未詳ごよわ-みそ【弱味^】【名】弱い者。
日本大辞典刊行会, 1976
3
Monbetsu shishi - 69 ページ
... げし、のげし、おにのげし、はちじょうな、あきのきりんなばご-pこなちのやえむぐら、くるまばそう、えぞきぬたそうすいかずら科えぞ ... るりそう、はまべんけいそうしそ科にしきごろも、ひめなみき、えぞたつなみそう、むしやりんどう、えぞみそがわそう、うつほぐさ、 ...
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960
4
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1019 ページ
まるばこんろんそう 212 847 まる I ズさっき 4591834 まるばさんきらい 859 3434 まるばしもつけ 2511004 まるばしゃりんばい ... みぞおごのり 948 〔3790》みぞかくし 617 2446 みそがわそう 525 2099 みぞこうじゅ 5312121 みぞさでくさ 120 480 みぞしだ ...
Tomitarō Makino, 1970
5
天皇家と古代史十大事件
薬子の変(八一○ )、承和の変(八四二)、応天門の変(八六六)、すがわらのみちざねもののべみそがわかもあべはたその一方で、蘇我氏や物部氏、三輪氏(賀茂氏)や阿倍氏、 ... やはり、そう考えると、藤原不比等が宮子の存在を警戒した理由も、分かってくる。
関裕二, 2015
6
袴田事件: 冤罪・強盗殺人事件の深層
八木部長が、ちょっと待ってろというわけで、上司に聞いてきてくれ、味噌のはいっているのは会社に損害を出すと、損害こうむるからやらんでもいい、と」一号夕ンクのはだれ、二号夕ンクはだれ、と分担したのですか。』「そうじゃなく、全員でやったんです。見落しが ...
山本 徹美, 2014
7
愛のひだりがわ
幼いとき犬にかまれ、左腕が不自由な小学六年生の少女・月岡愛。母を亡くして居場所を失った彼女は、仲良しの大型犬デンを連れて行方不明の父を探す旅に出た。暴力が支配す ...
筒井康隆, 2006
8
みんなの篤姫 - 16 ページ
第六章靴べてみよう!その後の天璋院^コラム 3 篤姫の年齢と名前 3 あつひめねんれいなまえ江戸からの贈り物もあったようです。 3 江戸へ珍しい食べ物を贈っていました。^味噌が好きだったそうです。^篤姫が好きだった食べ物^篤姫は鹿児島が好きだった ...
寺尾美保, 2008
9
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
たけたか-かじゆうきたかみがわあわひえそこらがまだ、丈高い草や黒い林のままだったとき、嘉十はおじいさんたちと北上川の東から西へ移ってきて、栗や碑を作っていました。あるとくりひざわいやかてみそなべき嘉十は、栗の木から落ちて左の膝を悪くし、西の ...
澤口たまみ, 2014
10
まっぷる 会津・磐梯: 喜多方・大内宿'15-'16 - 11 ページ
城入口下車勇ヨ霧影-り雄 2 赤瓦が美しい乞三 l 手獅-荘* -怠ヒ監"鶴ヶ城へ立ち寄り会津若松を訪れたら、やっぱり鶴ヶ城は見ておき磐たい。赤瓦と ... 鞍*小魔奮造の鳴かいにある孝舗霊味噌蔵、金忠に隣接する豆○は、味噌を使ったデザートが人気のカフェ。
昭文社, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みそがわ‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misokawa-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em