Significado de "みそっ‐ぱ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みそっ‐ぱ EM JAPONÊS

み	そっ	‐ぱ
mi	soxtu

O QUE SIGNIFICA みそっ‐ぱ EM JAPONÊS

definição de みそっ‐ぱ no dicionário japonês

Miso [miso-dentes] As crianças abundam, dentes que estão faltando e escuros. Além disso, dentes decaídos de dentes decíduos. Sopa de Miso.

みそっ‐ぱ【味噌っ歯】 子供に多い、欠けて黒くなった歯。また、乳歯の虫歯。みそは。

TRADUÇÃO DE みそっ‐ぱ

Conheça a tradução de みそっ‐ぱ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みそっ‐ぱ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みそっ‐ぱ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 味噌〜津市PA
• Tradutor português - espanhol: Miso ~ pa tsu
• Tradutor português - inglês: Miso~tsu pa
• Tradutor português - hindi: Miso ~ त्सू देहात
• Tradutor português - arabe: ميسو ~ تسو سنويا
• Tradutor português - russo: Мисо ~ цу годовых
• Tradutor português - português: Miso ~ tsu pa
• Tradutor português - bengali: মিসো ´পাথ
• Tradutor português - francês: miso ~ tsu pa
• Tradutor português - malaio: Sup miso
• Tradutor português - alemão: Miso ~ tsu pa
• japonês: みそっ‐ぱ
• Tradutor português - coreano: みそっ파
• Tradutor português - javanês: path Miso ´
• Tradutor português - vietnamita: miso ~ tsu pa
• Tradutor português - tâmil: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி ´பாதை
• Tradutor português - marata: Miso ´मार्ग
• Tradutor português - turco: Miso´ yolu
• Tradutor português - italiano: Miso ~ tsu pa
• Tradutor português - polonês: miso ~ tsu pa
• Tradutor português - ucraniano: місо ~ цу річних
• Tradutor português - romeno: miso ~ Tsu pa
• Tradutor português - grego: miso ~ Tsu ετησίως
• Tradutor português - africâner: miso ~ tsu pa
• Tradutor português - sueco: miso ~ tsu pa
• Tradutor português - norueguês: miso ~ tsu pa

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みそっ‐ぱ»

Descubra o uso de みそっ‐ぱ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みそっ‐ぱ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1424 ページ

一一: 1 -一一ー; ;ー-ー II みけ(御衣懇)みぞぞみそかけ(御衣 8 〕みそぞつきみそつちょ争みぞそば【潸獮麦】#みそたみそゆき(味 9 ^參みぞたみぞ-ニ^ !ー翁みそ ... みそっぱ【味啉歯】#みそっぱみそぶた〖味嗜畫》參みそっぱいかけないみそつばいもかけぬ( , ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川必携国語辞典 - 1318 ページ

みそ【味.噌】^ 1 したダイズに食塩とこうじを加え、楚醉おさせた? ! ^料。また、みそに似ていももの。「 I しる 1 -一, —煮に」「^ 1 」「かに I 」なくふうがこらしてあって、 15 : ^な点」一簡^に折りたため ... みそっぱ【味,噌っ歯】区,ト供の^が、虫歯でおくつけこんだ食品。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

人体表現読本 - 118 ページ

味噜っ歯の子どもが少なくなった、ということなのだが、これは必ずしも喜ぶべきことではない近ごろの子どもの歯ならびは昔と違ってよく ... 大言海』には〈転ジテ、小児ナドノ、歯ノ薄黒ク腐蝕シタルモノ〉とある。乳歯や虫歯のことを俗に味噌っ歯という。味噌っ歯.

塩田丸男, 1998

夏目家の糠みそ

どうでもいいと思いっつ、「私ならこれを頂く方が嬉しいわ」と三万八千円(私にしたらそれだって高過ぎるのだが、この店では安い部類に入る)のを指さすと、「さいですかア」と番頭さんは見る見る渋っ面になった。銀行やさんはほっと顔を濃紺っぱせ、助かったよ、 ...

半藤末利子, 2003

食べたもの - 160 ページ

鉄火味噌」というのもあるが、満洲では祖母が味噌と挽き肉とピ—マンを大豆油で炒めたも昨今では「柚子味噌」や「酢味噌」もス—パ—で売っている。のものではないと ... っかす」、「味噌っ歯」ひどいのは「糞味噌」、「味噌も糞も一緒」である。確かに色といい、固 ...

瀬戸淳, 2001

Tuttle Concise Japanese Dictionary: Japanese-English ...

o-míso お味噌→ misokkasu みそっかす misogi n 禊 purification misoji n みそじ・三十路 thirty years old misoka n 晦日 ... o- míso お味噌) misoppa n 味噌っ歯 decayed tooth misora n 身空 oneself, one's station in life (= mi no ue 身の上): wakai ~ de.

Samuel Martin, ‎Sayaka Khan, ‎Fred Perry, 2013

娘の味: 残るは食欲 3 - 83 ページ

残るは食欲 3 阿川佐和子 83 一酢っぱ好き 言われて気がっいた。なるほど梅干しには味噌汁の味噌臭さを消す効果があるのかもしれない。さっぱりするとは思っていたが、それはっまり、味噌の甘ったるさが消えるせいなのだ。私自身は味噌の味が嫌いなわけ ...

阿川佐和子, 2012

ユルトワヤマニ・マヌルク・ヤトカ: 世界一過酷な鉄人レースへの挑戦

世界一過酷な鉄人レースへの挑戦 谷内口博幸 35 味噌っ歯 たのかもしれない。そこは目も眩む高さだったから。けれど僕は思いきって飛んだ。いや、飛んだというより落ち僕は海岸の堤防から砂浜に飛び降りようとして怖じ気づいていた。だって小学五年の僕に ...

谷内口博幸, 2001

ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 41 ページ

めっぱ飯付きセット 1728 円〜、会席料理(コー X ) 32 曲 0 円〜馬刺し田楽霊雲わつば飯馬肉の刺身は二ン食材に味噌だれを木の器にご飯と具二ク辛子味噌でつけて焼きあげる材を入れて蒸す□細い路地を入った一角にある| 2 |サケやカニなどがのった名物- ...

昭文社, 2015

決定版フライパンで毎日おいしいおかず - 3 ページ

みそは好みのみそを。しょうゆとみそは商品によって塩分が異なるので、様子を見てかげんしてください。☆だしは削りがつお、 ... |70 ベーコンと塩もみキャベツのさっと蒸し・・・|70 たらことうずら卵のお茶っぱスモーク・・・|7||揚げるねぎの衣揚げ... |72 ごぼうの素 ...

主婦の友社, ‎井澤由美子, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みそっ‐ぱ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みそっ‐ぱ no contexto das seguintes notícias.

ジョージ王子の前歯、シャーロット王女の髪色解禁！

左手を挙げ、ウィリアム王子と同じように口をあけて本当に楽しそうに笑っている写真からは、歯の全容が明らかになった。 「笑い方も、目じりが下がった様子もウィリアム王子にそっくり」「みそっぱの前歯がキュート過ぎ！」「八重歯も見える！」「見るだけで、幸せに ... «ウオーカープラス, jul 15»