Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐まし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐まし EM JAPONÊS

まし
mizumasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐まし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐まし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐まし no dicionário japonês

Mizuho 【】 acolchoado [nome] (através) 1 Aumente o volume adicionando água. 2 Aumentar o número e quantidade aparente. みず‐まし【水増し】 [名](スル)1 水を加えて分量をふやすこと。2 見かけの数や量をふやすこと。

Clique para ver a definição original de «みず‐まし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐まし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐まし

みず‐ぶくれ
みず‐ぶくろ
みず‐ぶとり
みず‐ぶね
みず‐ぶろ
みず‐
みず‐
みず‐ぼうそう
みず‐ま
みず‐まくら
みず‐ま
みず‐ま
みず‐まわり
みず‐みず
みず‐みまい
みず‐むけ
みず‐むし
みず‐めがね
みず‐めし
みず‐もち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐まし

あざれ‐がまし
あぶら‐すまし
あら‐くまし
あらまし
いどまし
まし
うた‐がまし
まし
まし
お‐すまし
お‐でまし
かだまし
かに‐だまし
まし
かん‐ざまし
き‐ずまし
きょう‐ざまし
くち‐がまし
くまぐまし
こうけ‐がまし

Sinônimos e antônimos de みず‐まし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐まし»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐まし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐まし

Conheça a tradução de みず‐まし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐まし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐まし» em japonês.

Tradutor português - chinês

玛仕水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua Mashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mashi water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mashi पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المياه ماشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маши воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água Mashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল Mashi,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´eau Mashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air Mashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mashi Wasser
180 milhões de falantes

japonês

みず‐まし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물まし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ningali sampeyan.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước Mashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் Mashi,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी Mashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su Teyze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua Mashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mashi wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маші води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mashi apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mashi νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mashi water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mashi vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mashi vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐まし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐まし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐まし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐まし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐まし»

Descubra o uso de みず‐まし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐まし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
蛟・乢【みずち】け【みずはけ】 【みずばしら】れ【みずばれ】し【みずびたし】れ【みずぶくれ】辺【みずべ】瑞穂【みずほ】水疱瘡【みずぼうそう】水撒き【みずまき】水増しみずまし瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
蛟・乢【みずち】水捌け【みずはけ】水柱【みずばしら】水腫れ【みずばれ】水浸し【みずびたし】水膨れ【みずぶくれ】水辺【みずべ】瑞穂【みずほ】水疱瘡【みずぼうそう】水撒き【みずまき】水増しみずまし】瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 256 ページ
長谷川正時. みさおをたてる操を立てる...守节、坚持操守^みずにながす水に流す...让它付之东流^1 みすぼらしい...寒^破落、破旧@みずまし水増し...虚报、浮报@みずもしたたる水もしたたる.
長谷川正時, 2006
4
Eigakan monogatari - 第 2 巻 - 225 ページ
みずあげ(水揚げ)てるおか,やすたか氏の「すらんぐ」によると、「芸者や女郎などが処女というふれこみで、客の方もそのつもりで、高い代償をはらいはじめて ... この「みずましのことを「みず」と云うから「みから、どこの会社でもやかましく監督するようになっう。
Yoshio Shibata, 1958
5
SPOONFUL - 197 ページ
人-八了水.増(だいこん、みずまし)」と覚えるといいと教えてくれたその古文の講師は、今から考えると、まあ受験のプロであったのだろうと思う。しかし、当時の私はその覚え方を、何のこっちやと してありがたがる受験生は、けれども、この二 197 01 ^ 8 [秋冬- ^備 ...
もりみまき, 2003
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 602 ページ
中村明, 1996
7
常用新用字用語辞典 - 363 ページ
みずあげだか水揚高みずあび 11 水浴び 8 小鳥の水浴びみずあぶら 11 水油みすい,未遂 8 殺人未遂みずいらず水入らず 0 親? ... 水浸しみずぶくれ水膨れ(水脹)みすぼらしい見すぼらしい(見窄) 8 見すぼらしい姿みずまくら水まくら(水枕)みずまし 11 水増し 8 ...
島田昌彥, 1981
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1771 ページ
水 II [洲状崎(みずはらすおうざき) [固] 49 陸上地形名水强リ,水張(みずばり) [名] 2324 乾燥 1953 張り瑜治(みずはる) [固] 27 ... (日本)水增(みすまさり) [固] 45 地区名水增(みずまさる) [固] 45 地区名見 8 まし,見澄し(みすまし) [名(転生) ] 1466 注視水増し,水 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
新漢和辞典 - 92 ページ
em>水増し】みずまし 1 水が增すこと。 4 見かけはふくれているが内容の贫弱なもの。翁水増し资本。〔水物〕み V ^の 1 水分のあるもの。 5 自然の速にまかすもの。@勝負は水物とよくいわれる 0 〔水も漏らさぬ〕みずももらさぬ 1 少しのすきもない。
土岐善麿, 1966
10
角川用字用語辞典 - 474 ページ
吉川泰雄. 案を巡る政党のー。ーに終始する。みずかさ水かさ(水*高) @雨で川のーが増す。みすかす見透かす@相手の腹をー。みずから自ら@ー実践する。園配仮名書きで「みずから」とも。みずがれ水がれ(水*酒れ) ... みずまし ...
吉川泰雄, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐まし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-mashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em