Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐もの EM JAPONÊS

もの
mizumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐もの no dicionário japonês

Mizu 【Água] 1 Bebidas como água e álcool. 2 Alimentos com muita umidade. Frutas e assim por diante. 3 Coisas que estão sujeitas a mudanças naquele momento e são difíceis de prever. 4 Nome genérico para floricultores, flores crescendo no waterside. みず‐もの【水物】 1 水・酒などの飲み物。2 水分を多く含んでいる食べ物。果物など。3 そのときの条件によって変わりやすく、予想しにくい物事。4 華道で、水辺に育つ花の総称。

Clique para ver a definição original de «みず‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐もの

みず‐ます
みず‐まり
みず‐まわり
みず‐みず
みず‐みまい
みず‐むけ
みず‐むし
みず‐めがね
みず‐めし
みず‐も
みず‐も
みず‐も
みず‐
みず‐やま
みず‐ようかん
みず‐よけ
みず‐ろう
みず‐ろん
みず‐わらび
みず‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinônimos e antônimos de みず‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐もの

Conheça a tradução de みず‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

水的东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water stuff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल सामान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاشياء المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

material da água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

des trucs de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser Zeug
180 milhões de falantes

japonês

みず‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizuhonou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su ürünleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roba acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stuff wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chestii de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράγματα νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten stoppar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann stuff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐もの»

Descubra o uso de みず‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 72 ページ
みず物や水はこまめ(のが量本 きけんとうち離【っお、と. ~山では小またで歩くあるはん。豊べものし少しグ`ずつほきゅうしょう。フ 2 離じょのきゅうご所があり、いざというときに心強いそんざいです。きかいせつこころづよ、かいふくあロか、みず〟うじょうが回復する ...
グループ・コロンブス, 2013
2
なぜかお金を引き寄せる女性39のルール(大和出版)
みずもの私の仕事はある意味、水物です。つまり、将来の確約が何もないのです。人気がなくなれば、会社はつぶれますし、私自身が商品なので、私に何かあったら、もうおしまいです。つまり、ある意味私は、常に崖っぷち状態なのです。しかし、こうも思うのです ...
ワタナベ薫, 2014
3
理想の国語教科書 - 130 ページ
鉢の中に水を入れるならまもなくそれはしづかになる-みずひくところくだろはちなかみずいるで氷のやうにさへなる。このやうに水は物をつめたくする。又水はものをしめらすのだ。それこおりょえょみずものまたみず固くつゝんで置くならばきっとそれは冷えるのだ。
齋藤孝, 2002
4
日本再生 - 15 ページ
なぜなら,コップには 1 杯分の水しか入らないから後から加えた 1 杯分の水はこぼれてしまう。すべての物事には制約条件や暗黙の仮定があり,それに気がっかないと真理を捉えられず,真理はみずものとなる。,また,羊 1 匹と狼 1 匹を一緒にしてみろ。狼は羊を ...
長屋修, 1997
5
求道者の文学中島敦論 - 74 ページ
淸水雅洋 — —俺はね、(と、そこで一度彼は子供のように泣きじやくって)俺はね、あんな奴等調子が私を打った。ふだんの彼らしい所は微塵も出 ... 席当選としてもおう惨敗だった。当落は「みずもの」だから仕方ないとしても『虎狩』という作品は選外佳自分の時間 ...
淸水雅洋, 2002
6
デートの相手はマーメイド
後輩のべル、ショーン、アーエスの三人組も来ています。まみずもの「そうか。海水のほうが真水より、物をうき上がらせる力は強いんだよなあ。」魔法学校で習ったことを思いだしたレンは、頭をかきました。「そ、そうなの?」トリシアは初めて聞くような顔をします。
南房秀久, 2012
7
友達語 - 111 ページ
利水(りすい)ふ水を巧みに利用する。 2 ;水の流れを良くするたとえ。水利(すいり) ' !水を飲料,灌 8 に利用する。 2 :水路により、人'物を運ぶたとえ。紘水(こうすい) 1 ?くの鉱物質を含む水。え鉱山の坑や製鉄所から排出する水. :お^を^むことがある。水物(みず ...
Yukio Kiyota, 1998
8
新修国語漢和辞典 - 125 ページ
3 」に白壽〔せん)菌が寄ァスリ I ッフ?ト^ま生しておこる皮膚病。 613/1 く. ^ \水にりたしてたくわコ 8 815 8031151 3 ^1 メ. ^每、えておくもち。一 1 - ? 31 ミ 1^ 4 みずもの【水物】 18 -し I お I 。わる 1 ^ ^ . - 4 物みずさきあんない【水先案内】^な一な^イングみずさ ...
Tetsuto Uno, 1983
9
銀色の粉雪降る街を: はるかなる縦走シリーズ第一集 - 600 ページ
はるかなる縦走シリーズ第一集 並木晴彦 600 マスクから右手を離した達夫はそのまま、智子の黒髮の上に自分の頰を寄せたきり、二人は動か蓮のみずもの暗く静まるわが胸に寄する黒髮すすり泣き一瞬、その現実が達夫の頭を過る。かない。(俺は結核なんだ! ) ...
並木晴彦, 2003
10
長谷川和廣の会社力養成講座8 10年先まで生き抜く知恵: 「社長のノート」から読み解くノウハウ・ドウハウ
年末になって、売り上げは達成できそうにありません、しかし、費用は使ってしまいました、では大赤字になってしまいます。ここでみなさまに提案します。月、 3 月、 6 月に決算期を迎える企業が多いと思います。今年度の売り上げはみずもの」だと思ってください。
長谷川和廣, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みず‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みず‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
日本株、そろそろ天井が近い
選挙はみずもの」とはいうが、自公の勝利は間違いない。ただしどの程度の差で勝つか?ということになるとまだ予想はつかないと思う。 自公が勝っても、得票差があまり大きくないと株式相場にはマイナスの影響を与えそうだ。だとすれば日経平均が18,000円に ... «BLOGOS, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em