Significado de "みずぎわ‐だつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みずぎわ‐だつ EM JAPONÊS

みず	ぎわ	‐	だつ
mizu	giwa		datu

O QUE SIGNIFICA みずぎわ‐だつ EM JAPONÊS

definição de みずぎわ‐だつ no dicionário japonês

Mizushima da. 【Território da Água】 [Mojita (4)] É impressionante. Brilhantemente.

みずぎわ‐だつ【水際立つ】 ［動タ五（四）］ひときわ目立つ。あざやかにきわだつ。

TRADUÇÃO DE みずぎわ‐だつ

Conheça a tradução de みずぎわ‐だつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みずぎわ‐だつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みずぎわ‐だつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 岸德
• Tradutor português - espanhol: Shore de
• Tradutor português - inglês: Shore de
• Tradutor português - hindi: शोर डे
• Tradutor português - arabe: الشاطئ دي
• Tradutor português - russo: Шор -де-
• Tradutor português - português: Shore de
• Tradutor português - bengali: জল এর প্রান্ত ডি
• Tradutor português - francês: Rive de
• Tradutor português - malaio: Mizushimiwa
• Tradutor português - alemão: Shore de
• japonês: みずぎわ‐だつ
• Tradutor português - coreano: 물가 탈
• Tradutor português - javanês: Banyu kang pinggiran de
• Tradutor português - vietnamita: Shore de
• Tradutor português - tâmil: நீரின் விளிம்பில் டி
• Tradutor português - marata: मिझुशिमिवा
• Tradutor português - turco: Suyun kenar de
• Tradutor português - italiano: Shore de
• Tradutor português - polonês: Shore de
• Tradutor português - ucraniano: Шор -де-
• Tradutor português - romeno: Shore de
• Tradutor português - grego: Shore de
• Tradutor português - africâner: Shore de
• Tradutor português - sueco: Shore de
• Tradutor português - norueguês: Shore de

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みずぎわ‐だつ»

Descubra o uso de みずぎわ‐だつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みずぎわ‐だつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 320 ページ

みずぎわ,水辺,水涯, ,白唐 08 | ; 6 ヒ逐涼詩「富間睡足休-高は;水昨 6 来ヒ- 1 个船こすい-はん【水飯】 I 名 3 古くは乾飯(ほしいい)を ... ァ〉^ ~ずい-はん【随伴】【名】(「ずいばん」とも)供となってついて行くこと^供をすること,また、いっしょにともなうこと,つれだつこと, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 45 ページ

手紙などで用いるみずぎわだつあざやかに際立つみちゆき浄瑠璃や歌舞伎で相思相愛の男女が駆け落ち,情死行をする場面むなつきはっちょう山の頂上付近の険しい登り道。物事の一番苦しいとき。正念場めのわらわ「めのわらべ」とも読む。女の子。少女。

ことばの森編集室, 2010

現代国語例解辞典 - 1205 ページ

一, 3 生け花で, ^の中で擎^などの基を切ること,水揚げの方法の一つ,【みず-ぎわ水際: ^】 139 !地が海や川などのもに樣する ... コレラの侵人を* "際で食い止める」 1 水驟作敏」【みずぎわ-だ-つ水際立つユつ-】〔 6 さあざやかにきわだつ。「水際なつた婉^」【みず- ... 水,驟し)】茶道" ^の:つ,茶^にをすすいだ水などを搶てる茶 88 。趣水: ^ , な印象を狙 0 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

水の言葉辞典 - 302 ページ

8 貭(ひいき)や都合によって収入が左若い美女を置いて隠れた商売をしていたことからその名がつ冷水を売ることを表看板にした茶屋。その奥にある小座敷に水商売(みず ... 水際立つ(みずぎわだつ)鲜(あざ)やかに際立つ。他と比べてり込むのを止めること。

松井健一, 2009

日常語の意味変化辞典 - 248 ページ

堀井令以知, 2003

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 157 ページ

906 みず(水) ;07 みずあげ(水揚) 612 みずいろ(水色) 716 みずうみ(湖) 704 みすえる(見据) 168 みずかけろん(水掛論)みずがし(水菓子) : : : 407 みすかす(見透) 28 みすがら(身- ) 62 みすぎ(身過) 62 みずきり(水切) 707 みずぎわ(水際) 78 みずぎわだつ( ...

小学館. 辞典編集部, 1994

地名人名付用字用語辞典 - 474 ページ

1 國 I ー^ )大阪一郡一みずあめ〔^ ^給〕水 45 を 38 るみずあらい〔水洗い-する〕 I おでみすい〔未遂〕 3 ? ... I 水切りして活けるみずぎれ〔水切れ|水切れが良くないみずぎわ〔水際〕 1111 ^ 2 みずぎわだつ〔水際立つ〕ほ,みずくき〔水荃〕な一もうみずくさ〔^ ,一水^ .

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ビジネス百科辞典 - 761 ページ

2 回社長~仁自分から)姿勢を正す。みずがれ(水油。れコづ水枯れみずききん(水机純つづ水ききんみずぎわ水戎 1 図~で遊ぶ。弓みぎわ。 2 回病原菌の~作戦仁上陸阻止作戦)。みずぎわだつ水斑立つ回水際立った仁一段と目立った)働き。みずくさい水臭い 1 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

新漢和辞典 - 91 ページ

土岐善麿, 1966

脱成長の地域再生 - 105 ページ

その後、北九州市では、選挙で市長が代わつたこともあり、徹底的な調査が行われて、やはり市は生活保護法の解釈を誤つてい ... それにしても北九州市の場合は、三八年間も歴代保護譲長が厚生省から来ていた人で、水際作戦で申請書を渡していなかつた ...

神野直彦, ‎高橋伸彰, 2010