Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みずくみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みずくみ EM JAPONÊS

くみ
mizukumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みずくみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みずくみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みずくみ no dicionário japonês

Mizukumi 【água] Kazu "Ochanomizu" Izumi \u0026 thinsp; (Izumi) \u0026 thinsp; みずくみ【水汲】 狂言「御茶の水」の和泉 (いずみ) 流における名称。

Clique para ver a definição original de «みずくみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みずくみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みずくみ

みずがめ‐ざ
みず
みずき‐しげる
みずき‐りゅう
みずきかず
みずぎわ‐さくせん
みずぎわ‐たいさく
みずぎわ‐だつ
みずくき‐の
みずくき‐の‐あと
みずこ‐じぞう
みずこい‐どり
みずさき‐あんない
みずさき‐あんないにん
みずさき‐く
みずさき‐せん
みずさき‐にん
みずさき‐ほう
みずさわ
みずさわ‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みずくみ

あか‐くみ
あしゆい‐の‐くみ
あゆ‐くみ
いり‐くみ
うら‐おくみ
え‐だくみ
お‐くみ
お‐ちゃくみ
おし‐くくみ
かぎ‐おくみ
かみのめぐみわごうのとりくみ
から‐くみ
きのみち‐の‐たくみ
きり‐くみ
くみ
くじ‐だくみ
くみ
こ‐だくみ
こころ‐だくみ
こと‐の‐くみ

Sinônimos e antônimos de みずくみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みずくみ»

Tradutor on-line com a tradução de みずくみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みずくみ

Conheça a tradução de みずくみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みずくみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みずくみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

弥足-久未
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mizu - kumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mizu-kumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mizu - kumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mizu - كومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мидзу - Куми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mizu - kumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mizukumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mizu - kumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mizu - Kumi
180 milhões de falantes

japonês

みずくみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

みずくみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizukumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mizu - kumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mizukumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mizukumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mizu - kumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mizu - Kumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мідзу - Куми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mizu - Kumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mizu - Kumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mizu - kumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mizu - kumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mizu - Kumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みずくみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みずくみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みずくみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みずくみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みずくみ»

Descubra o uso de みずくみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みずくみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ラーシアのみずくみ
ラオスの山の村では、水くみは子どもの仕事。一年生のお姉さんヌンが水くみに出かけようとすると、三歳のラーシアは「ぼくも行く ...
安井清子, 2009
2
10ぴきのかえる はじめてのキャンプ
間所ひさこ. 「テーント、テント、テントだほい」「テントだほいほい、ほほいのほい」ノみんなでちからをあわせたら、“〝一すてきなはすのはのテントが“ ,ー/ ”できました。 「みずくみみずくみ」「ジュースを.
間所ひさこ, 2008
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
みずぬけ【水攻】みずぜめ【水攻法】すいこうほう【水旱】すいかん【水杉】みずすぎ【水杉菜】みずすぎな【水村】すいそん^みずむら【水村祭】みむらまつり【水级】みずくみ水汲人形】みずくみにんぎ 1 ラ【水圾枕】みずくみおうご【水汲車】みずくみぐるま【水汲桶】みず ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 105 ページ
うも-ホ:さらみずくみたての水を, ; "うせ I ホ:わりみず. ,、?水に.新水または I'水を混ぜて^ ^すること 1 、?水:もり物性のブランクトン力;わ I 、た水献な濃さであれば最高で、保温力もあり水温の変動も少なくなる濃過ぎれば化おとなる山-水:ふるみずな^を、お水に ...
川田洋之助, 2005
5
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
何度も読みたくなる! ささきあり. まほうつかいのせんせいがるすのひ、でしはまほうをためしてみることにしました。「まほうでぱぱっと、みずくみをおわらせよう」おぼえたじゅもんを、かべにたてかけてあるほうきにむかっていいました。「さあ、ほうき、よーくきけ。
ささきあり, 2014
6
造園概論とその手法 - 186 ページ
かけい目的は,筧から落ちる水の音を聞き,手水鉢の姿,周囲の役石などを眺めながら,茶席に入る心身の準備をするためである。ョ. ... 高い手かがみいししょうじょうせき水鉢と役石で構成される(台石,蟄石,清浄石,みずくみいしみずあげいしはちうけ水汲石,水揚石, ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
7
生命の實相 - 第 31 巻 - 123 ページ
謀接君主にそむいて兵をあげること, &吿ひそかに知らせること,ひそかに告発すること, 16181 人の運命に及ぼす神の替きはからみずくみおばにんげんもくひよ 5 ヨハネ— —それで二人の水汲男に出遇うなどと言って、移動する人間を目標にせられた理由が ...
谷口雅春, 1964
8
水の言葉辞典 - 184 ページ
ただし、身分の高い人の家で水仕事をしている女のことは「御厨子(みずし)」と書いた。水遣り^遣り ... わが国では上水道の発達水汲み(みずくみ) 1 水をくみ取る作業。水仕事のこと。また、「—ポンプ」。汲水(きゅうすい)水を重力に逆らってくみ上げること。井戸掘り ...
松井健一, 2009
9
韓国語から見えてくる日本語: 韓流日本語鍛錬法 - 32 ページ
火」を意味する「普(口 1 め」を覚えたついでに、「水」を意味する「晉(出^ )」とその派生語にも触れておきましよう。日韓同系論からすれば、韓国語の「晉(出リ 0 」と日本語の「みず」(くみづ! ! ! ^リ)は語源的に結びつけることが可能です。実際「 III リ 1 」の 1 音と「 011 ...
松本隆, 2008
10
円空流し - 68 ページ
泉に兵士がやってきて、水をくれと頼む。長い戦いで伸び放題だっ「いずみに、みずくみにきて、むすめらがはなしていた... ...」先頭のキヌェが右手を挙げて振り下ろす。「つぎ、泉のほとり」なっていった。はみんなも同じだったらしく、はじめちいさかった声がすこし ...
松田悠八, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みずくみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みずくみ no contexto das seguintes notícias.
1
実相院、20日まで如法経会 読経、写経、沐浴厳粛に
期間中、写経で使う水を近くの川上川からくみ上げる「経水汲(きょうみずくみ)み」などがある。 最終日の20日は、写経した経巻と過去帳をみこしに納め、白装束姿の僧侶4人で約500メートル離れた経塚まで運ぶ「お経送り」で締めくくる。 北脇良哲住職(76)は「 ... «佐賀新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みずくみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misukumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em