Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みずさき‐く" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みずさき‐く EM JAPONÊS

みずさき
mizusakiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みずさき‐く EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みずさき‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みずさき‐く no dicionário japonês

Mizuusaku [Prieure Ward] Para a conveniência da administração em relação à pilotagem, a área definida como o nível necessário do mar. Dentro desta área, apenas pessoas qualificadas como pilotos podem orientar o navio. みずさき‐く【水先区】 水先案内に関する行政の便宜上、必要な海面に設定した区域。この区域内では水先人としての有資格者だけが船舶を案内できる。

Clique para ver a definição original de «みずさき‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みずさき‐く


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みずさき‐く

みずぎわ‐さくせん
みずぎわ‐たいさく
みずぎわ‐だつ
みずくき‐の
みずくき‐の‐あと
みずくみ
みずこ‐じぞう
みずこい‐どり
みずさき‐あんない
みずさき‐あんないにん
みずさき‐せん
みずさき‐にん
みずさき‐ほう
みずさ
みずさわ‐し
みずし‐おとこ
みずし‐だな
みずし‐どころ
みずし‐ぼうこう
みずし‐め

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みずさき‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
‐く
いくた‐く
いくの‐く
いし‐く
いず‐く

Sinônimos e antônimos de みずさき‐く no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みずさき‐く»

Tradutor on-line com a tradução de みずさき‐く em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みずさき‐く

Conheça a tradução de みずさき‐く a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みずさき‐く a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みずさき‐く» em japonês.

Tradutor português - chinês

水崎更快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mizusaki más rápido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mizusaki faster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mizusaki तेजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mizusaki أسرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mizusaki быстрее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mizusaki mais rápido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mizusaki বরং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mizusaki plus rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akuarium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mizusaki schneller
180 milhões de falantes

japonês

みずさき‐く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미즈 사키 구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mizusaki rodo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mizusaki nhanh hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mizusaki மாறாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मत्स्यपालन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mizusaki ziyade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mizusaki più veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mizusaki szybciej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mizusaki швидше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mizusaki mai repede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mizusaki γρηγορότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mizusaki vinniger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mizusaki snabbare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mizusaki raskere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みずさき‐く

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みずさき‐く»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みずさき‐く» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みずさき‐く

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みずさき‐く»

Descubra o uso de みずさき‐く na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みずさき‐く e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有斐閣法律用語辞典 - 1315 ページ
みしょぞ-ちいきの-へんにゅう【未所属地域の編入】従来、地方公共団体の区域に属しなかった地域を都道府県又は市町村の区域に ... レ水先人設定、水先人会の設置等について規定水先人の資格,業務,監督、水先区の通の運航能率の增進に資する目的で、 ...
法令用語研究会, 2000
2
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 319 ページ
根が伸びきるまでめ:射门光に当てず,容ぉを喑て涼しい所に; 8 根が 2 — 3 0111 伸びたら水位を下げ,根の^部に新鮮なや'なを ... 水先区は全国に三九区あり、そのうち東京湾区、横浜区など一一区は、日本船、外国船を問わず、水先人を乗船させなければ ...
小学館, 1988
3
歌ま奈び - 110 ページ
水むす竹のゆく有明が 1:《ざ枕せんつさちさをちらしてと欲天のねみえてにまかせての露のだくる(じ、ぶ末にな川水增ふむくち波れてえ手のてにるお』水水先く晴あ見色空の吳竹さ夏らし夏しふむ野邊へにかのすだけてれたけゆくるほどもなさ!)白にまかせてしちな ...
大和田建樹, 1901
4
群書類従 15(和歌部) - 49 ページ
... ゝたまひて大井川たす筏の水さきは谀も〜たけて玉と散けるししつおのいかたをたしけるをしはしみやりてかくして山をおりて大井川をみわたし侍れはおりふいつよりかすみそめぬらん紫のいまおりさかるやま藤の花かた〜てやかなるか枯木に咲みたれ^みるに ...
塙保己一, 1960
5
萬葉集古義附卷 - 17 ページ
き I ムベ I ,かくろスハ、つ- 1 ^ * 0 こ之ュいレ,かくさ- ^ハほみ上波は 1 治をいい, " ^ゆを III 流'ろをハクノ力フ-下 雅言成法下^ま二不鳴仑な-ゥちく一水咲. ^さろ. ^\ 4 有をあらなく不古&をめさく人不相, ^あはもくも 5 いれ^ -人一も^おえらる 1 』ァ/ , ^一ナクノ树ヌ.
鹿持雅澄, 1930
6
新・平家物語 完全版:
ぬぐ盾の片すみにいた郎党たちも、じつは今、教経の瞳に、眼を拭われたものらしく、はっと顔を上げて、さめよろいしたぎまなべ『真鍋はおらぬか』『ここにはおりませぬか』 しあくのたろうみずさき『. う。女院や女房方は、風にあってお安らぎあるかよい。.........かつ ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 十巻:
ぬぐ盾の片すみにいた郎党たちも、じつは今、教経の瞳に、眼を拭われたものらしく、はっと顔を上げて、さめよろいしたぎまなべ『真鍋はおらぬか』『ここにはおりませぬが』 しあくのたろうみずさき『. う。女院や女房方は、風にあってお安らぎあるがよい。.......エかつ ...
吉川英治, 2014
8
ポケット図解最新水の雑学がよ~くわかる本[第2版]: poketto zukai - 15 ページ
丶" ' ~ \ーム'ー"ー 965 ー 970 ー 975 ー 980 ー 985 ー 990 ー 995 2000 2003 2005 2007 (年) (国土交通省水資源部より)丶近年の使用量は丶/丶,漸減傾向にな涼ノノ/ / /丶(東京都水道局調べ( %006 年) ) ... 離き鮮ベ U 共ーー) 400 生活水の使われ方ー水先.
杉山美次, 2012
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ひと足、お先に』みずさきぶねしゆうぎちようと、朱貴は先頭の水案内舟で急いだ。それが対岸へつくや ... は線々一同ヘ急を語る。また間うちにも、満座の面々は、やるかたない悲憤と、宋江の救出に気が巡って、戴宗のことばが終るやいな、『それっ江州へ行け。
吉川英治, 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 196 ページ
... 【幕役法】そんえきほう【損達】かゆかきぼう【粥^き^】くきほう【れ帰法】げきぱぅ【戰矛】さくげきほう【作劇法】はげきほう【迫 81 . ... 【御先摔】みずさきほう【^ ^】しきほうしきほうじぎほうしきぱぅしきぱぅけいしきほうそしきほうこっかぎようせいそしきほうせきぱぅこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みずさき‐く [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misusaki-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em