Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モルネー‐ソース" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モルネー‐ソース EM JAPONÊS

もるねーそーす
モルネーソース
morune-so-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モルネー‐ソース EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モルネー‐ソース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de モルネー‐ソース no dicionário japonês

Molho de Morne 【Mornay sauce】 Uma fonte de comida ocidental. Molho Beshamel com queijo, ou queijo e gema de ovo. É usado principalmente para gratinar. Do nome do assessor de Henrique IV da França. モルネー‐ソース【mornay sauce】 西洋料理のソースの一。ベシャメルソースにチーズ、あるいはチーズと卵黄を加えたもの。主に、グラタンに用いられる。フランス国王アンリ4世の側近の名から。

Clique para ver a definição original de «モルネー‐ソース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モルネー‐ソース


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モルネー‐ソース

モルダビア
モルッカ‐しょとう
モルツォグ‐さきゅう
モルデント
モル
モルト‐ウイスキー
モルトケ
モルドバ
モルドビア
モルドビツァ‐しゅうどういん
モルナール
モルヒネ
モルヒネ‐ちゅうどく
モルフィン
モルフォ
モルフォ‐ちょう
モルベフナム‐きょうかい
モルモット
モルモン‐きょう
モルワイデ‐ずほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モルネー‐ソース

セカンド‐ソース
ソイ‐ソース
タルタル‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
トマト‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
ビネグレット‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ベシャメル‐ソース
ホット‐ソース
ホワイト‐ソース
マスタード‐ソース
ミート‐ソース
ラビゴット‐ソース

Sinônimos e antônimos de モルネー‐ソース no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モルネー‐ソース»

Tradutor on-line com a tradução de モルネー‐ソース em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モルネー‐ソース

Conheça a tradução de モルネー‐ソース a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モルネー‐ソース a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モルネー‐ソース» em japonês.

Tradutor português - chinês

莫纳酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salsa Mornay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mornay sauce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mornay सॉस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مورني صلصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Морней соус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mornay molho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Morune উৎস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauce Mornay
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sos Morneau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sauce Mornay
180 milhões de falantes

japonês

モルネー‐ソース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모루네 소스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumber Morune
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mornay sốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Morune மூல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Morune स्रोत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Morune kaynak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salsa Mornay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sos Mornay
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Морней соус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sos Mornay
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλτσα Μορνέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mornay -sous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mornay sås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mornay saus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モルネー‐ソース

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モルネー‐ソース»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モルネー‐ソース» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モルネー‐ソース

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モルネー‐ソース»

Descubra o uso de モルネー‐ソース na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モルネー‐ソース e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
パリの小さなキッチン - 40 ページ
Gratin de chouflzur ○LU ○○ U し「し○ ○ hapelurz ○し UL ×「し○ ty2tt2 カリフラワーのグラタン、ヘーゼルナッツのクランフルのせベシャメルソースにチーズを入れて(モルネーソースと言います)いろんな野菜にかけるだけでおいしくて、野菜嫌いな子ども ...
Rachel Khoo, 2014
2
みじめな人魚姫 - 104 ページ
ロプスターのモルネーソース、ポテトのグラタン、それにアという細胞が震え、輝き、はちきれんばかりに思えた。あらたな感覚はあまりに強烈で生々しく、二ーナはただ頭の中で思うだけだったーーーーニ。このキスは今までとは違う、と。ずっと荒々しく、威圧的だ。
ロビングレイディ, 2011
3
星は見ている - 47 ページ
スープを飲み、とろりとしたモルネーソースがかかった舌平目を平らげ、ミセス・シルバー特製のフルーツタルトをあらかた食べおえても、彼の話はまだ終わらなかった。その日少女に施した特殊な治療法を説明するため、皿を片隅に押しやって、封筒の裏に図を ...
ベティ・ニールズ, 2007
4
宮内庁の総料理長のおいしいレシピ - 13 ページ
... のワイルドライス詰め牛フィレ肉のロッシーニ風任羊背肉乾酷焼サラダ温野菜□ □ □ □ □ □ □ □ □ □トマト□ □ □ □ □ □ □ □ □ □にんじんのプリンエリンギのソテーブロッコリー・モルネーソース果物はメロンや季節のもバニラアイスと抹茶アイのを。
高橋 恒雄, 2015
5
Imi taikei - 300 ページ
マスタ―ドママレード豆油マョネーズマリネードミ一トソ一スみそミソ味囓賞みりんミリン床酬ミント藤塩藤波藤鷹モルネーソースもろみ諸味襲焼き塩焼塩薬味ヤシ油ラードルーロ―ズマリ一ローレルロクフォールわさびワサピ z 濡(あぷら) z 塩(えん)冬糖 z 油(ゆ) z ...
Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1871 ページ
... でいぶしょとう) [固] 49 陸上地形名モルデン島(もるでんとう) [固] 49 陸上地形名モルト[名] 688 芽 840 穀物モルド[固] 42 都市モルドバ[固] 30 独立国 33 国(速邦内)モルドバ人(もるどばじん) [固] 120 民族'人種名モルネーソース[名] 846 網味料モルビアン[固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
フライパンでできるホットサンドとフレンチトースト100レシピ: バリエーション豊かな食材でつくる
電気式や直火式のホットサンドメイカーを使わなくても、フライパンで気軽に焼けるホットサンドと、人気のフレンチトーストのレシピ。
鈴木理恵子, 2014
8
酔醒漫録 - 第 4 巻
本書は、ジャーナリスト有田芳生の公式ホームページ「有田芳生の今夜もほろ酔い」で公開されたウェブ日記「酔醒漫録」の2003年7月~2004年6月までの1年分を採録しました。
有田芳生, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モルネー‐ソース»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モルネー‐ソース no contexto das seguintes notícias.
1
黒トリュフのマカロン!? ジョエル・ロブションから20周年記念の限定 …
トリュフの香りが口にいれたとたんふわっと広がり、フォワグラ入りモルネーソースが濃厚な味わいで美味。豊かな味わいをぜひご堪能くださいね。休日のシャンパンブランチはもちろん、晩酌のお供にもぴったりですよ」(同) ちなみに、クロックマダムは全4店舗・ ... «日刊アメーバニュース, dez 14»
2
人気のファミレス「デニーズ」から初夏のおすすめパスタが登場
極細パスタ“カペリーニ”にジェノベーゼソースを絡ませて、程よい塩気の四元豚の生ハムに、まろやかなアボガドとトッピングした冷静 ... じっくり煮込んだミートソースと、チーズとホワイトソースを合わせたモルネーソースをパスタに挟みアスパラとパプリカ、トマトを ... «PRONWEB Watch, mai 12»
3
デニーズ、「五島列島産 天然真鯵の冷し茶漬け」など夏メニュー第1弾を …
この他、じっくり煮込んだミートソースとモルネーソース(チーズとホワイトソース)をパスタとあわせ、夏野菜の 米なすの美味しさを味わってもらえる仕立てにした 「米なすのラザニア」、「四元豚とキムチの焼きチーズごはん」が新登場する。また、好評を得ている ... «マイライフ手帳@ニュース, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モルネー‐ソース [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/morune-sosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em