Significado de "もつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もつ EM JAPONÊS

もつ

motu

O QUE SIGNIFICA もつ EM JAPONÊS

Ter

もつ

Ter os órgãos (órgãos internos) da carne de animais selvagens. Também é chamado de hormônio, subproduto de criação de animais, carne interna de órgãos. Em chinês é chamado de "esgoto". Em coreano, é chamado de Kopupan, etc. Também na Europa e na América "Carne Variedade" é chamada a "Carne extravagante". ...

もつとは、鳥獣肉の臓物（内臓）のこと。ホルモン、畜産副生物、内臓肉とも呼ばれている。中国語では「下水」という。韓国語ではコプチャンなど、また欧米では「バラエティミート」「ファンシーミート」と呼ばれる。...

definição de もつ no dicionário japonês

Abreviação de "goma" e "thinsp" (garganta e thinsp;) "É um órgão interno, como frango, vaca, porco como material de cozimento. Tenha [ter] [Kuroshiga (4)] pegue uma mão. Eu arrasto nas minhas mãos. 2 Use isso. Eu vou fazer isso. Para carregar. 3 de propriedade. Além disso, torne-se o seu. 4 Ser responsável. Para estar no comando. 5 Faça o seu próprio. Para suportar 6 Prepare-se para si mesmo. Tem certas propriedades e estados. Estou em minha mente. 8 lugares etc são configurados. Defina-o. 9 Mantenha o estado como longo. Para atingi-lo. [É possível] Eu tenho muitos [mortos]                                Uma coisa com uma coisa

もつ 《「臓物 (ぞうもつ) 」の略》料理の材料としての鶏・牛・豚などの内臓。
もつ【持つ】 ［動タ五（四）］１ 手にとる。手の中ににぎる。２ 身につける。たずさえる。携帯する。３ 所有している。また、自分のものにする。４ 受け持つ。担当する。５ 自分のものとして引き受ける。負担する。６ 身に備える。ある性質・状態などを有する。７ 心の中にいだく。８ 場などを設ける。設定する。９ 長くそのままの状態を保ち続ける。もちこたえる。[可能]もてる
もつ【没】 ぼつ
もつ【物】 ぶつ

TRADUÇÃO DE もつ

Conheça a tradução de もつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 同
• Tradutor português - espanhol: con
• Tradutor português - inglês: With
• Tradutor português - hindi: साथ
• Tradutor português - arabe: مع
• Tradutor português - russo: с
• Tradutor português - português: com
• Tradutor português - bengali: সঙ্গে
• Tradutor português - francês: avec
• Tradutor português - malaio: dengan
• Tradutor português - alemão: mit
• japonês: もつ
• Tradutor português - coreano: 있는
• Tradutor português - javanês: kanthi
• Tradutor português - vietnamita: với
• Tradutor português - tâmil: வேண்டும்
• Tradutor português - marata: सह
• Tradutor português - turco: ile
• Tradutor português - italiano: con
• Tradutor português - polonês: z
• Tradutor português - ucraniano: З
• Tradutor português - romeno: cu
• Tradutor português - grego: με
• Tradutor português - africâner: met
• Tradutor português - sueco: med
• Tradutor português - norueguês: med

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もつ»

Descubra o uso de もつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

根をもつこと、翼をもつこと

この世界は複雑だけど、いつも自分の頭で考えて生きていたい。未来にはまだ、希望があることを伝えたい。矛盾や疑問に簡単に答えを出さずに、もっと深く考えよう―必要なの ...

田口ランディ, 2006

甲府名物　鳥もつ煮の作り方

All About 編集部. りやすい心臓付きのレバーを使用しました。砂肝や卵(産む前のも,心臓付きレバー 350g ーカップ大さじ 4 大さじ 2 大さじ 4 は水で洗って一口大に切る。 甲府名物鳥もつ煮を作ってみよう!煮煮がま莞島が物りスよ千切りキャベツ適量薄切りー/ 4 ...

All About 編集部, 2013

同性愛の子どもや教え子をもつ方へ

All About 編集部. 子をもつ方へ(ー)子をもつ方へ(2)子をもつ方へ(3)え尋え団観の子どもや教狂をもつ方へ(4)朋愛の子どもや教【岡澤愛の子どもや教則牛愛の子どもや教雄 ク」超者か・ヨードマイヤーカ〝

All About 編集部, 2013

群れは意識をもつ: 個の自由と集団の秩序 - 9 ページ

個の自由と集団の秩序 郡司ペギオ-幸夫. えている。群れを形成する多くの生物は、ほぼ全方位的な視界をもち、匂いや音にも敏感だ。密集した群れのなかで、各個体はすべての個体が何をしているか、見通すことなどできない。知覚できるのは、せいぜい自分の ...

郡司ペギオ-幸夫, 2014

鶏もつと牛蒡の炒り煮

を炒め、全体に油がまわったら実号もつをカロ~丶,'-左切り、こゝ水(さりしてアク抜きして水を切る。人夫は皮をる募と人参 2 《 3 ゝり入れ牛し々に時離,私も加実て。つる絞絞をとんツか丶ユみギ、てえっ加持をでり手切を千んのか姜み生た丶って鋼立登煮分て半)え ...

All About 編集部, 2013

内向型人間がもつ秘めたる影響力: あなたを取り巻く世界が変わる6つの力の伸ばし方

あなたを取り巻く世界が変わる6つの力の伸ばし方 ジェニファー・B. カーンウェイラー. 内向型人間がもつ秘めたる影響力発行日 2013 年 10 月 25 日著者ジェニファー・ B ・カーンウェイラー翻訳境誠輝発行者八谷智範発行所株式会社すばる舎リンケージ千 170 ...

ジェニファー・B. カーンウェイラー, 2013

尾木ママの 10代の子をもつ親に伝えたいこと

子どもには正面から向き合うことが大切です思春期の子をもつ親の心構えは、とにかく「正面から向き合って、子どもを丸ごと愛してあげる」、これに尽きます。真正面から「自分づくり」「自分探し」に突き進んでいこうとしている子どもたちには、親も正面から向き合っ ...

尾木直樹, 2014

思春期の子をもつお母さんへ: 揺れる心の受け止め方・支え方

揺れる心の受け止め方・支え方 伊藤友宣. 第三章思春期の人間関係第四章体の変化と心の変化第五章学校生活と思春期 成績、受験、学歴...さまざまな制約自分. 長子・中の子・末子・ひとり子表に出せなくなているもの思いがことばにあふれでるとき堰止めに ...

伊藤友宣, 1997

「ドラマ」がもつ心理臨床学的意味に関する研究

人間の内的世界の表現をドラマとして捉えた

岡本直子, 2008

さまざまな神経系をもつ動物たち: 神経系の比較生物学

日本比較生理生化学会, ‎小泉修, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もつ no contexto das seguintes notícias.

議員のもつ基本的な権限とは、行政に対するチェックである

そもそも、議員のもつ基本的な権限は、行政の施策・事業に対するチェックであり、そのポイントは、有効性・効率性・経済性の３点である。 ◇政策の意義. 政策とは、公共的な課題を解決するための活動の方針であり、目的と手段の体系をなすものである、というの ... «ハフィントンポスト, out 15»

[商品ニュース] 牛もつ煮込みのカップ汁

永谷園は、カップ汁「牛もつ煮込み汁」を全国のコンビニで発売した。みそとしょうゆをベースに牛もつやニンジン、ダイコンなどを煮込み、こってりとした味わいに仕上げた。おにぎりや弁当とよく合う。７２・５グラム入りで、希望小売価格は１９８円。問い合わせは通話 ... «沖縄タイムス, set 15»

もつ焼きの名店 祐天寺の「もつやき ばん」や小岩の「みつよし」など

一頭分のモツを仕入れて店主自らがさばき、串打ちから焼きに至るまで丹精込めた仕事を施すことで、他とは一線を画すもつ焼きを提供する。割烹の経験を生かした料理の数々も、繊細な味わいで絶品。カウンターのみの小さな店なので、確実に入店したい場合 ... «livedoor, ago 15»

柔らか国産豚のもつ煮、プリプリのこんにゃく…吉田山田×山田うどん監修 …

パンチカレー』は柔らか国産豚のもつ煮、プリプリのこんにゃく、シャキシャキのたけのこ、パンチならではの独特の食感が再現され、もつのコクと旨味が食欲をそそる仕上がりになっている。パッケージには山田義孝の描き下ろしによるイラストが使われ、購入者の ... «BARKS, ago 15»

【カレー探求】店構えからは想像もつかないクセになるカレーの味に衝撃 …

何も知らなければ、「つぶれたお店かな？」と思ってしまうかもしれない。しかしお店にはひっきりなしにお客さんが出入りしている。外観からは想像もつかないほど、客が出たり入ったり。人気店なのである。昼過ぎに訪ねると、満席状態。しばし待って席に着くことが ... «ロケットニュース24, ago 15»

居酒屋の人気メニューが家庭で手軽に作れる！「もつ煮のたれ」新発売

その中でも特に“煮込み（もつ煮）”は大衆酒場ならではの味わいとして定番となっており、味わいへのこだわりも強い、人気のメニューです。 そこで、本格的な味わいを ... 2種の味噌に生姜やにんにく、赤唐辛子を効かせた「もつ煮のたれ」です。 ・白味噌と赤味噌を ... «PR TIMES, jul 15»

Apple Watchは省電力モードで一体何日もつの？ 耐久テスト実施中！

突然ですが私、この間友人宅にApple Watchを忘れてしまったんです。大切なApple Watchをすぐにでも取りに行きたかったのですが、お互いの都合もあり、取りに行けたのは1週間以上経った後。忘れたのが6月15日の月曜日の夜で、取りに行ったのが24日 ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»

[FT]CO2削減、拘束力をもつ世界目標が必要（社説）

[FT]CO2削減、拘束力をもつ世界目標が必要（社説）. 2015/7/9 14:30. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 ＞ 新規会員登録. ＞ ログイン. 閉じる. Evernote保存. ご利用には会員登録が ... «日本経済新聞, jul 15»

決断が速い人の発想法 「仮説思考」がもつ威力

たとえば、突然ヘッドハンターからオファーがあったとします。希望に近い職種の仕事があるが、年収はすこし下がる。 こういう場合、多くの人は、あらためて検討するということにして、なかなか踏み出せずにいて、1か月ほどたったら他のひとが内定を得ていた―― ... «J-CASTニュース, jul 15»

豊かさがもつ4つの意味

それにより、自分の好きな場所で暮らしたり、旅をしたりできるようになり、その体験は他人に影響力をもつでしょう。そして、さらに豊かさが増していくのです。 これらの定義の上で幸福感を感じられるようになれば、満足を感じられるだけのお金やものを生み出せる ... «ライフハッカー［日本版］, jun 15»