Significado de "むかし‐びと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むかし‐びと EM JAPONÊS

むかし	‐び	と
mukasi		to

O QUE SIGNIFICA むかし‐びと EM JAPONÊS

definição de むかし‐びと no dicionário japonês

Um velho, um velho. Pessoas antigas. 2 Uma pessoa que morreu. O falecido. Três anos de idade. Velho. Além disso, uma pessoa antiquada.

むかし‐びと【昔人】 １ 昔の人。古人。２ 死んでしまった人。故人。３ 年をとった人。老人。また、昔かたぎの人。

TRADUÇÃO DE むかし‐びと

Conheça a tradução de むかし‐びと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むかし‐びと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むかし‐びと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 老KJV
• Tradutor português - espanhol: Antiguo RV
• Tradutor português - inglês: Old KJV
• Tradutor português - hindi: ओल्ड KJV
• Tradutor português - arabe: قديم KJV
• Tradutor português - russo: Старый УПО
• Tradutor português - português: Old KJV
• Tradutor português - bengali: একবার একটি সময় উপর
• Tradutor português - francês: Old LSG
• Tradutor português - malaio: Suatu ketika dahulu
• Tradutor português - alemão: Old King James Version
• japonês: むかし‐びと
• Tradutor português - coreano: 옛날 족
• Tradutor português - javanês: Old Vito
• Tradutor português - vietnamita: Old KJV
• Tradutor português - tâmil: பழைய பர்தா
• Tradutor português - marata: जुने Vito
• Tradutor português - turco: Eski Vito
• Tradutor português - italiano: Old LND
• Tradutor português - polonês: stary KJV
• Tradutor português - ucraniano: Старий УПО
• Tradutor português - romeno: Old Romanian
• Tradutor português - grego: παλιά KJV
• Tradutor português - africâner: Old KJV
• Tradutor português - sueco: gammal KJV
• Tradutor português - norueguês: gammel KJV

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むかし‐びと»

Descubra o uso de むかし‐びと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むかし‐びと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 527 ページ

の夫いにしへびと【古人〕—のことふること'ふるごと【故事」 I の話ふること〔古言〕ふるものがたり〔古物語〕むかしがたり〔昔語〕むかしものがたり〔# 1 ^語〕 I の人こじん〔古人〕ふるひと.ふるびと〔古人〕みぬよのひと【見世人〕 I のままありしながら【有〕—の様子むかし ...

Kimio Serifu, 1995

逆引き熟語林 - 979 ページ

柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつし ... たび#ね人たずねびと余所人よそびとびと稱れ人すぐれびと拗人ねじけびと時の人ときのひと然る人さるひと昔人むかしびと桜人 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ

ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだ ... ょ 5 びとうんじよろびとてレじょうびとひらてんじょうびといえびとうえびとくものうえびとつかえびとみやづかえびとむかえびとむかしえひと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 648 ページ

みをなぐ... - .みをなす... - .みをなす... -みをはむ... - .みをひき... - .みをもてなすみをもてなすみをやつすみをやつすみんなみ... -みんなみ... -したわょろこばおぼゆこがたりざまこのひとむかしなじみ(のひとびとなじみ(のびとぶふるめにわと;ひんゆうひん.

芹生公男, 2007

新逆旅 - 63 ページ

量共に断然他を抜いている。ところが驚いた事に、流石の李白も兜を脱いだ黄鶴樓をうたった名詩が一つある事を知り、私もびっくりした。すなわち、黄鶴樓崔顥昔人已に白雲に乗じて去り白雲に乗じて去りしむかしびと此の地空しく余す黄鶴樓空しく残る黄鶴樓 好 ...

土岐文英, 2002

日本類語大辞典 - 51 ページ

とほびと(遠人)。むかしもの(昔者)。としおい(年老)。むかしびと(昔人)。としだかびと(年高人)。よのとほびと(齢遠人)。よのながひと(齢長人)。圏あしょわ(足弱)。ちやのみ(茶飲)。周老々割宿老。老言宿宿歯老事 C 龍鐘競御老林行。御老人様。御隠居様科*。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語の辞典 - 138 ページ

黄老^。華パュ四タ^レ. .老頭子: : "老人家な。老: 5 兒"マ^齡者:けけ。おい(老マおいびと(老. ^マおいのみ(老^ ,一。ふるびと( ^人リ故人 1 とほびと(通人)。むかしもの(昔者^としおい(年老) "むかしびと(昔人 4 としだかびと(年ま人マよのとほびと(齡違人) /のながひと( ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ

三省堂編修所, 1997

恋する罪びと

田辺聖子. 「白玉か何ぞと人の問ひしとき露とこたへて消えなましものを」あれは白玉なの?と無邪気にあのひとがたずねたとき、あれは露さ、とこたえてわが身もともに、露のように消えてしまえばよかった。.... ..せいわていにようごじゆだい「月やあらぬ春やむかし ...

田辺聖子, 2003

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1006 ページ

北原保雄, 1993