Significado de "むかし‐もの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むかし‐もの EM JAPONÊS

むかし	‐	もの
mukasi		mono

O QUE SIGNIFICA むかし‐もの EM JAPONÊS

definição de むかし‐もの no dicionário japonês

Era uma vez, foi feito. Era bastante comum há muito tempo. Era uma vez 【um velho】 um velho. Além disso, uma pessoa antiquada.

むかし‐もの【昔物】 昔、作ったもの。だいぶ以前に流行したもの。
むかし‐もの【昔者】 老人。また、昔かたぎの人。

TRADUÇÃO DE むかし‐もの

Conheça a tradução de むかし‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むかし‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むかし‐もの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 旧事
• Tradutor português - espanhol: cosas viejas
• Tradutor português - inglês: Old things
• Tradutor português - hindi: पुरानी वस्तुएं
• Tradutor português - arabe: الأشياء القديمة
• Tradutor português - russo: Старые вещи
• Tradutor português - português: coisas velhas
• Tradutor português - bengali: প্রাচীন বেশী
• Tradutor português - francês: Les choses anciennes
• Tradutor português - malaio: yang lama
• Tradutor português - alemão: alte Sachen
• japonês: むかし‐もの
• Tradutor português - coreano: 옛날 물건
• Tradutor português - javanês: gedhe-gedhe lawas
• Tradutor português - vietnamita: điều cũ
• Tradutor português - tâmil: பழைய தான்
• Tradutor português - marata: जुन्या
• Tradutor português - turco: Bir zamanlar belli
• Tradutor português - italiano: vecchie cose
• Tradutor português - polonês: Stare rzeczy
• Tradutor português - ucraniano: старі речі
• Tradutor português - romeno: lucruri vechi
• Tradutor português - grego: παλιά τα πράγματα
• Tradutor português - africâner: die ou dinge
• Tradutor português - sueco: gamla saker
• Tradutor português - norueguês: gamle ting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むかし‐もの»

Descubra o uso de むかし‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むかし‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近代歌舞伎年表京都篇: - 363 ページ

【む】無一物 5 ぼ、 7 ^ム—ランル—ジュ〈ショー〉 9 ^ム—ランル—ジュ傑作集 10 ^ムーン. ... 5 ぉ、^昔镫 I 辠〔大久保彦左衛門もの〕昔镫文武功昔岡山実記辠泉水月写俤昔気質〈喜劇〉 73 、 3 ゅ昔気質〈新演劇〉辠金貸と武士昔がたり 6 ^昔暦 I 辠〔おさん茂兵衛 ...

国立劇場, 2005

伊勢物語と業平: 悪妻二人による不運

むかし、もの言ひける女に、年ごろありていにしへのしづの苧だまき繰りかへむかしを今になすよしもが言へりけれど、なにとも思はずや、ありけむ。織りの糸巻きのように腕を巻き合った仲だからりかえし巻き合おうよ昔のようにはもはや男を想っては、いなかっ ...

谷戶貞彦, 2006

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 50 ページ

そりゃァ能いが,なぜあんなに,上方風を嬉しがるだらうか氣大昔はやった物だが、相變らす廢らねへ居て-今又すつと流行るのださうさ。私等が内おほむかしもの 6 ひかはすたでいままたはやわたしら 5 ちのさ。しかし丁子茶から見ては,今の嵐や路考茶は近頃の物 ...

式亭三馬, 1913

〓元〓究 - 365 ページ

15 ^惡にとっては、こともおろかや、惡七べったう、惡禪師、保元平治に悪源太、かぢはら源太は梅がえを、蛭の地獄へ、落したためしも有惡玉から思ひっいて、昔から芝居で有名な實悪を擧けたものである。惡七兵衞景淸、惡"脚師公暁、あくザんだよしひらげ/ -だ ...

Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

むかしむかし浦島は - 110 ページ

カメラ雑誌を隅から隅まで読んでは、「う—ん、詩と云い、画と云い、父は人生の「時」を切り取ることに執着した人だから、当然、最に、大枚はたいて痛い目に遭う人がことのほか多かった。たるが、モノからソフトに移行する過渡期。モノの時代の価格設定で売買 ...

しみずあきら, 2001

0~5歳児の劇あそびむかしばなしで発表会: オペレッタ&アクトリズム CD付き

ートロル丶「ばけものトロルの歌」に合わせ丶力強く踏み鳴らすような足取りで退場。フー めおは博し二水之"お. ートロル、「ばけものトロルの歌」を歌いながら、力強く踏み鳴らすような足取りで登場。 B ラインに整列。虎ばけものトロルおいらだぞだれだだれだ、 ...

河合礼子, 2012

むかしむかしの物語 - 128 ページ

近藤政則 思うて「登りとうものじや。」というたのじやった。おもの?りと、つかものじやと思、つたのじや。おもそがしゆうか、登ってゆくわけをじや、わけをじや、知のぼし登っていって、村の人々がじや、さわがしゆうか、いのぼむらひとびとへ登っていきたいものじや。

近藤政則, 2001

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 137 ページ

みんな昔流行たさうだが、段^流行返るのた。ぉゲべ「さうさ。染色もあんつく I んひとりひとあ.つむかしものみつけだいまめめづい-案じ盡す物だから、一人ひねった人が有て、昔物を見付出すとネ、今の目には珍らしいから、サァ能いつひとりき^た. ?きはやりだてうじ ...

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909

夜明け前　第一部　完全版:

島崎藤村. ッて、奉行所へ嘆願した例もあるよ。おれは昔者だから、参観交代を保存したい方なんだが、しかし半蔵や寿平次の意見にも一理屈あるとは思うね。」くだゆう さんろういのて決してそんなことはありません. あるか「そこだて。半蔵だって心配はしているん ...

島崎藤村, 2015

小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 77 ページ

ふかだいかんむかしもの[ ! )ボロ市のれきしど深いつながりの深い代官やしきは,昔からのたて物てあるどから,国の何どいう文化ざいに指定されていますか。^れきしマップについて,次の問題に答えましょう。( ! )れきしマップにのせるため,古くからつたわるものを次 ...

文理編集部, 2011