Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むしろ‐がい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むしろ‐がい EM JAPONÊS

むしろがい
musirogai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むしろ‐がい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むしろ‐がい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むしろ‐がい no dicionário japonês

Em vez disso, é bastante marisco picante. Coloque na lama de areia rasa do mar. Existem entalhes verticais e horizontais na mesa do invólucro, que relembram o ponto bastante malha. むしろ‐がい【筵貝】 ムシロガイ科の巻き貝。浅海の砂泥地にすむ。殻表に縦横の刻み目があり、むしろの編み目を思わせる。

Clique para ver a definição original de «むしろ‐がい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むしろ‐がい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むしろ‐がい

むしょう‐にん
むしょうこうせい‐キャリア
むしょうしゃ‐せんい
むしょく‐こうぶつ
むしり‐ざかな
むしり‐とる
むし
むしろ
むしろ‐うち
むしろ‐おり
むしろ‐
むしろ‐ばた
むしろ‐ばり
むしろ‐びさし
むしろ‐やぶり
むしろ
むしろばり‐の‐くるま
むしん‐しゅう
むしん‐しょじゃく
むしん‐たい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むしろ‐がい

あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いも‐がい
いん‐がい
‐がい

Sinônimos e antônimos de むしろ‐がい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むしろ‐がい»

Tradutor on-line com a tradução de むしろ‐がい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むしろ‐がい

Conheça a tradução de むしろ‐がい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むしろ‐がい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むしろ‐がい» em japonês.

Tradutor português - chinês

而外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuera de lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outside rather
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर नहीं बल्कि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج بدلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За довольно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora sim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাইরের বরং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extérieur plutôt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di luar tetapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außen eher
180 milhões de falantes

japonês

むしろ‐がい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오히려 외부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njaba nanging rodo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bên ngoài khá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே மாறாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर उलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dış ziyade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori piuttosto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza dość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за досить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara destul de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω μάλλον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite eerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utanför snarare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor heller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むしろ‐がい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むしろ‐がい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むしろ‐がい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むしろ‐がい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むしろ‐がい»

Descubra o uso de むしろ‐がい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むしろ‐がい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dare mo shiranai Kamakuraji - 256 ページ
チグサガイァシャガイグマノコガイイシダタミグボガイパテイラヒラコマナツモモタカラシタダミイボキサゴキサゴダンべイキサゴュシキ ... ミグリミグリガイ〈えそばい科〉グチべニホラダマシトキヌボラハナムシロミスジョゥパイガイナミヒメムシロむしろがい科〉ルテンス ...
Naoyoshi Goshomi, 1974
2
新日本動物圖鑑 - 126 ページ
〔波部〕 462 ,きびむしろがい" "な 550 5 / ^ 7 / 10 7 1 な(八.八( )八^ 15 〕效^は0 ~ ,效径 12 ~ ,卵円錐形.厚質堅固. I1 I 塔は高く, 7 階で紅^色の效頂の方へ尖る. &合は狭い^になって明らかである.各/ I !は少しくふくらみ, 6 内外の! ^りがあり, 2 ト 25 本の被叻が ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
3
和英・英和総合水産辞典 - 353 ページ
01118111 — 1 ) 1 むしえび〔貝〕尸タな; ^な〈 8 7 - 0 80 ^ 0 たもとがい科の卷貝.本州以南に分布. ... (710811"08 : 81 - 1 ( 2 むしろがい科〔貝〕づ 08 脚ヒ^ " , ^ 88881 , 11 ( 186 腹足網-新瞜足目の 1 科-般は小形で,卵形又は円維状塔形.暖浅海に多く,世界で ...
金田禎之, 1999
4
原色動物大圖鑑: 棘皮・毛顎・前肛・軟体動物 - 228 ページ
ラ科 34,17, 5 ミクロボレラ科 30,15.14 みさきあみがい 30,15, 9 みさきくだこけむし 35 ,ひのみさきぐるま 168, 79,11 みじんうきま ... 25 むしぼたる 139, 67,15 むしろがレ 140, 68, 77 むしろがい科 193, 88,13 無足目 3, 2 むちおぞうくらげ 158, 75, 25 索引みむ.
内田清之助, 1957
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 62 ページ
遊子方言-発樓「きれは、阿蘭陀(ォランダ)のむしろをり,责様見ると,ふるへ付ほどなきれだ」 0 東京都靑梅市付近から産出する海老茶地(えびちゃじ)の黄鎮(きじま)の綿織物。|食ァ〉回 23 は^食ァ〉 1 は团 23 は^むしろ-がい:がひ【筵貝】【名】ォリイレョフパイ科の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
逆引き熟語林 - 137 ページ
宝貝たからがい万宝貝ま/ 01 2 6 うがい輪宝貝りんぼうがい為枝貝れいしがい水松貝みるがい^ &貝みるがい—枚貝いちまいがい ... 1 むしろがい下悔せんかい規貝しじみがいごかい雌貝めがいこうかい 4 貝におがい痛悔つうかい摺り貝すりがい浙おざんかい 9 !
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
新・平家物語 十一巻:
... なく、されたのか、やがてのこと丶そこの囲いのうちで丶念仏する宗盛の声が聞かれた。ごおんじよう『おう、御発心あらせられしか。その御音声こそ頼もし。ゆめゆめ、余念を臨し召されな』聖もともに、念仏の声をあわせ、また、 すむしろがいせき一枚の素麺が、.
吉川英治, 2014
8
Bulletin of the Geological Survey of Japan
カズラガイ:~0~40 J: ~40 ○ Tonnidae やつしろがい科 Tonna luteostoma (KüsTER)ヤツシロガイ:〜?0~39 J: ~43 ... えぞばい科 Meptunea arthritica (BERNARDr)ヒメエゾボラ:36~45 J:40~46 ○ Nassariidae むしろがい科 Massarius acutidentatus ...
Chishitsu Chōsajo (Japan), 1981
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
ふでばな一筆貝】ふでがい;擎返】ふでがえし 11 ^ : &】ふでぼうふう"筆麦】ふてむぎつ筆使】ふでづかい;筆画】ひっかく,筆刷で】ふ ... 【筵帆】むしろほ【筵虫】むしろむし 7 【&売】むしろうり【泣囲】むしろがこい【使庇】むしろぴさし【& "貝】むしろがい【泣車】むしろぐるま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
こころと脳の相談室名作選集 家の中にストーカーがいます: “こころの風邪”などありません、それは“脳の病気”です
コンピューターのよう、とは、つまり、「明確に指示されたことはきちんと出来る」、いや、むしろ「明確に指示されたことは、普通の人よりはるかにきちんと出来る」ことを指しています。他方、「明確に指示されないことは出来ない」のです。質問者の方がAさんに持ってお ...
林 公一, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むしろ‐がい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mushiro-kai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em