Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "な‐やらい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE な‐やらい EM JAPONÊS

やらい
nayarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA な‐やらい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «な‐やらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de な‐やらい no dicionário japonês

Nasty thing 【perseguindo】 perseguindo \u0026 thinsp; (tsuna) \u0026 thinsp;. Hesitação de ogres. な‐やらい【追儺】 追儺 (ついな) 。鬼やらい。

Clique para ver a definição original de «な‐やらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM な‐やらい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO な‐やらい

な‐
な‐ばかり
な‐びと
な‐びろめ
な‐ふだ
な‐
な‐へん
な‐
な‐まえ
な‐まめ
な‐
な‐むし
な‐むち
な‐むら
な‐めし
な‐や
な‐やら
な‐よし
な‐よせ
な‐んじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO な‐やらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
やらい

Sinônimos e antônimos de な‐やらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «な‐やらい»

Tradutor on-line com a tradução de な‐やらい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE な‐やらい

Conheça a tradução de な‐やらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de な‐やらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «な‐やらい» em japonês.

Tradutor português - chinês

这种Yarai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tal Yarai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Such Yarai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस तरह के Yarai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل منذ الليلة الماضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Такое Yarai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tal Yarai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ধরনের Yarai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cette Yarai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yarai seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Solche Yarai
180 milhões de falantes

japonês

な‐やらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

같은夜来
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yarai Kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chẳng hạn Yarai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இத்தகைய Yarai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा Yarai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Böyle Yarai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tale Yarai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

takie Yarai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таке Yarai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O astfel de Yarai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέτοια Yarai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sulke Yarai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sådan Yarai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slike Yarai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de な‐やらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «な‐やらい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «な‐やらい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre な‐やらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «な‐やらい»

Descubra o uso de な‐やらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com な‐やらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
どがでもバンドやらいでか!
なにがなんでも、オレのバンドをつくるんだ―高二の春、宮田晴哉はそう固く決意した。仲間の裏切りでバンドメンバーを外された宮田にとって、高校最後の学園祭でステージに ...
丁田政二郎, 2010
2
一鬼夜行鬼やらい上: 上
厄介な「居候」が百鬼夜行に帰って以降―再会した妹に「共に暮らそう」と言い出せず、むなしく日々を過ごす喜蔵は、多聞と名乗る男と馴染みになる。優雅な声音と物腰で女性 ...
小松エメル, 2011
3
世界一わかりやすい「論語」: 孔子が話す
先祖の霊を敬うわしの郷里では、「鬼やらい」の行事がなかなか盛大に行なわれての。人の暮らしに災いをもたらす悪鬼を追い出すためのお祭りじゃ。何でも、先ほどここの係の者に聞いたら、この島国でも同じょう行事をやるらしいの。立春前夜に「鬼は外オ」と ...
長尾剛, 2008
4
奈良朱し: 私の奈良百句 - 27 ページ
まさかりを手にした赤鬼や青鬼、子鬼も登場して暴れる姿がユーモラス。鬼は異比沙門天に成敗された後、打出の小植を持った大黒さまが登場、めでたし、めでたしで終る。この後豆撒きが行われる。なやらいは追離ともいい節分の鬼やらいである。(節分昭和五 ...
河合佳代子, 2009
5
[新装版]日本人はなぜ水に流したがるのか
しよくにほんぎけいうんもともとは、中国の習俗が伝来したもので、『続日本紀』の慶雲三年(七○六年)の条に、日本国内に疫病が流行し、多くのなやらい死者が出たために、初めて離を行ったとある。これが豆まきの始まりである。このときは土で牛の形をつくったと ...
樋口清之, 2015
6
Katsura Villa - 95 ページ
新しく橾返す必ぉはないのであるが、瓜に關係した語句については、扛^」; :の卷に、タケ-して名^涼しき^ :の紛れに、溫^殿のわたり ... 段いかにせむなりやしましうりたつまでにやらいやさいしやうりたつまうりたつまでに(は丄とあるより出でたもので、老^内^ ...
Osamu Mori, 1955
7
一鬼夜行鬼やらい下: 下
謎の男・多聞に、硯の精たち付喪神が宿る古道具を売ってしまった喜蔵。多聞の正体は、体中にある目で他人を操ることができる妖怪・百目鬼だった。帰ってきた小春から硯の精 ...
小松エメル, 2011
8
夜明け前 第一部 上:
一一まごめつまごみどののじりしもすはらあげまっふくしまなか木曾十一宿はおおよそ三つに分けられて、馬籠、妻籠、三留野、野尻を下四宿といい、須原、上松、福島を中三宿といみゝこしゃぶはらなやらいにえがわカみい、宮の越、藪原、奈良井、贄川を上四宿 ...
島崎藤村, 2014
9
星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 186 ページ
瀬戶內はりまの星 桑原昭二 ぐ丰座 1 お 鬼ヶ島で有名高松市の女木島では、同じ星をしそうやらいのほしと呼んでいます、と井上かからもまちがいないと思います。で述べているように、小熊座のベ—タ I ,ガンマ I をさすことは、北極星のまわりをまわること- ...
桑原昭二, 1963
10
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 406 ページ
〔同義〕なやらい、鬼やらい(おにやらい)。【歌\俳—冬〕。 1 豆撒(まめまき) 80 追儺とし毎にやらへと鬼のまう出くる都は人のすむへかりけり上田秋成,献神和秋帖へやきたをさごつ&わがこもる部屋に来りて 8 ?は追儺の豆まを^ , 5 ;て行きたり斎囊吉, 8 鬼は外 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. な‐やらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/na-yarai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em