Significado de "ナンキン‐むし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ナンキン‐むし EM JAPONÊS

なんきん
ナンキン	‐	むし
nankin		musi

O QUE SIGNIFICA ナンキン‐むし EM JAPONÊS

definição de ナンキン‐むし no dicionário japonês

Nankin Mushi 【Nanjingui】 Outro nome para o percevejo.

ナンキン‐むし【南京虫】 トコジラミの別名。

TRADUÇÃO DE ナンキン‐むし

Conheça a tradução de ナンキン‐むし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ナンキン‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナンキン‐むし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 南京蒸
• Tradutor português - espanhol: Nanjing al vapor
• Tradutor português - inglês: Nanjing steamed
• Tradutor português - hindi: नानजिंग धमाकेदार वापसी
• Tradutor português - arabe: نانجينغ على البخار
• Tradutor português - russo: Нанкин пару
• Tradutor português - português: Nanjing vapor
• Tradutor português - bengali: এনকুইন পোকা
• Tradutor português - francês: Nanjing vapeur
• Tradutor português - malaio: Nanjing kukus
• Tradutor português - alemão: Nanjing gedämpft
• japonês: ナンキン‐むし
• Tradutor português - coreano: 난징 벌레
• Tradutor português - javanês: Nanjing steamed
• Tradutor português - vietnamita: Nanjing hấp
• Tradutor português - tâmil: நான்ஜிங் வேகவைத்த
• Tradutor português - marata: नानजिंग steamed
• Tradutor português - turco: Nanjing buğulama
• Tradutor português - italiano: Nanjing vapore
• Tradutor português - polonês: Nanjing parze
• Tradutor português - ucraniano: Нанкін пару
• Tradutor português - romeno: Nanjing aburit
• Tradutor português - grego: Nanjing ατμό
• Tradutor português - africâner: Nanjing gestoomde
• Tradutor português - sueco: nanjing ångad
• Tradutor português - norueguês: Nanjing dampet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナンキン‐むし»

Descubra o uso de ナンキン‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナンキン‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漱石文学全集 - 第 4 巻 - 366 ページ

夏目漱石, 伊藤整, Masahito Ara 366 夜はいつでも、ぐっすり安眠した。尤も南京蟲の方でも日數を積むに從つて遠慮してくるさうである。よるあんみんもっとナンキンむしはうひかずつしたがゑんりよ實、一箇月許りしたら、いくら南京蟲が居やうと、丸で米粒でも、 ...

夏目漱石, ‎伊藤整, ‎Masahito Ara, 1983

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 難局なんきょくたいりく南極大陸[名] 남극대륙 南極大陸なんきんじょうなんきん錠[名] 맹꽁이 자물쇠 ナンキンむしナンキン虫[名] 빈대 なんこう軟膏[名] 연고 軟膏なんこうふらく難攻不落[名] 난공불락 難攻不落なんこつ軟骨[名] 연골 軟骨なんじ難治[名] 난치 な ...

キム テーボム, 2015

漱石・全小説

不断の白い飯も虫睡が走るように食いたいが、ナンキンむしとこはいあとそれよりか南京虫のいない床へ道入りたい。三十分でも好いからぐっすり寝て見たい。その後でなら腹でも切る。:こう考えているとまた夜が明けた。考えている途中でいつか寝たものと見え ...

夏目漱石, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [形]ひんこんな貧困な 빈대 [名]ナンキンむしナンキン虫 빈도 頻度貧民貧民街頻發頻繁[名]ひんど頻度 빈둥거리다 [動]のらくらすごすのらくら過ごす;ぶらぶらする 빈민 [名]ひんみん貧民 빈민가 [名]ひんみんがい貧民街 빈발 [名]ひんぱつ頻発[名]ひんぱん頻繁 ...

キム テーボム, 2015

生命の實相 - 第 12 巻 - xlii ページ

林 I 私は、せめて先日生まれたばかりの赤ん坊だけはナンキン虫に食わせたくないと思いまして、神想観をして「私はナンキン虫に食われてもよいから、赤ん坊だけはナンキン虫に食われないようにしてください」と祈りました。ところが、不思議なことには、(不思議だ ...

谷口雅春, 1963

絶対読むべき日本の名作　蟹工船:

何処から出てくるか、夜通ナンキンむしのみし風と蜜と南京虫に責められる。いくらどうしても退治し尽されなかった。薄暗く、ジメジメしている棚に立っているしはますねと、すぐモゾモゾと何十匹もの蚕が脛を這い上ってきた。終いには、自分の体の何処かが腐って ...

小林多喜二, 2013

新言海 - 15 ページ

ナンキン 1 【南京】〔申おの中 0 # :〕 6 キ^の地名で,江- 1 時代に 5 :ゆの舶も品のおに^して用いる^。特に磁^の&付焼の; ^。ゃ番通よリ- ... ナンキン IX め一ち【南京豆】んつかしょうナンキン-むし I 【南京虫- :蟲)】 1 ヤ^ ^目とこじ.りみ抖の 2 ?虫: : ^ャ佧 3 :おで- ^ 2 ...

大槻茂雄, 1959

生命の實相: 萬教歸一篇 (上下) - 10 ページ

谷口雅春 われているのは、人間の念が歪んでいるから、その歪みが投影してそう見えているだけ互いに分を犯さず、調和しているのが実相である。それが相犯し、相傷つけるように顕ではない。ナンキン虫にはナンキン虫の住み家があり、人間には人間の住居 05 ...

谷口雅春, 1963

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... むし螟虫シャゥライむし(蛾蛄)よタゥむし夜盗虫二フダゥむし人道虫テンタゥむし天道虫テッパゥむし鉄饱虫ゲンゴラゥむし源五郎虫まごタラゥむし孫太郎虫ドクむし I 虫タイコむし太鼓虫ヱンザむし円座虫セキダむし席駄虫ヂむし地虫ゼ二むし^虫ナンキンむし^お ...

風間力三, 1979

現代俳句の批判的考察: 特に言語・表記法の面から - 108 ページ

〔夏〕目高、家守、油虫、船虫、毛虫、玉虫、髮切虫、筒鳥 〔夏〕蟢、舗、赤 II 、 108 〔冬〕氷下魚(こまい)〔秋〕懸巣、秋刀魚(さんま)南京虫ナンキンむしな)、天牛(かみきりむし)、海月(くらげ)、紙魚(しみ)〔夏〕蘭子、夏围、^金虫、守宮(やもり)、百足虫(むかで)、時鳥.

岡本千万太郎, 1966