Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ならちゃ‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ならちゃ‐ぶね EM JAPONÊS

ならちゃ
naratyabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ならちゃ‐ぶね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ならちゃ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ならちゃ‐ぶね no dicionário japonês

Nara chá navio 【Nara chá barco】 Navio vendendo chá Nara. Eu fiz negócios com oponentes, como o navio de interseção Fushimi / Osaka etc. ならちゃ‐ぶね【奈良茶船】 奈良茶飯を売る船。伏見・大坂間の乗合船などを相手に商売をした。

Clique para ver a definição original de «ならちゃ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ならちゃ‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ならちゃ‐ぶね

ならえん‐こんごう
なら
ならく‐の‐そこ
なら
ならしの
ならしの‐し
ならしば‐どり
なら
ならず‐まげ
ならず‐もの
ならで‐は
ならな‐きろ
なら
ならび‐が‐おか
ならび‐ぐら
ならび‐しょうする
ならび‐たつ
ならび‐だいみょう
ならび‐ない
ならび‐に

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ならちゃ‐ぶね

うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね
かつら‐ぶね

Sinônimos e antônimos de ならちゃ‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ならちゃ‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de ならちゃ‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ならちゃ‐ぶね

Conheça a tradução de ならちゃ‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ならちゃ‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ならちゃ‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

奈良茶否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nara negación té
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nara tea negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारा चाय निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نارا الشاي نفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нара чай отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nara chá negação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারা চা অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nara thé négation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nara teh penafian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nara Tee Negation
180 milhões de falantes

japonês

ならちゃ‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇다면 안돼ぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nara teh negation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nara trà phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரா தேயிலை மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नारा चहा नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nara çay olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nara tè negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nara herbata negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нара чай заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nara ceai negație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νάρα τσάι άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nara tee ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nara te negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nara te negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ならちゃ‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ならちゃ‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ならちゃ‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ならちゃ‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ならちゃ‐ぶね»

Descubra o uso de ならちゃ‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ならちゃ‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 729 ページ
4 ねねねねねねね^かけかつみみんゎひせなととつせすすじささががかかいけぶね【生け I !】うけふね【有卦船】うけぶね【宇: ... ねどうしゃぶねもうじゃぶねちゃぶねならちやぶねはやぶねこばやぶねくりやぶねさんやぶねゆぶねよふねほうしょぶねかしょぶねあく I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
しかも、そいつア美しい生物で、イヤだと泣くのを手込にして、おせきぶね関船の底へ隠し、他領者を入れちゃならぬ御城下へくわえこみながら、殿様の目をかすめているという人相だ...」のどぶえやばねと、啓之助をゆすっていると、どこからか、ヒュッーーと風を ...
吉川英治, 2013
3
江戶時代語辞典 - 865 ページ
ちゃぶ 0 茶船かぎりもなく川浪に浮びしは、秋の柳にことならず」 V 立身大福帳(元禄一 10 ラー一「池田、伊丹の禅舟を見れば、 ... 初(文化 8 〕下「半夜下&淀三十石、防-余寒,一枚蒲団、寐語隣負"軒言"静、茶舟来乗人破」夢」ちゃぶねさし【茶船差し】茶船の掉を ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
江戸ッ子
それが何の為なら、上方野かたわうたくにじい刺青をした主立った人の名前を挙げております。ちゃぶね茶船五郎右衛門、芝田ノ忠兵衛、宇野金十郎、視箱ノ勘右衛門、鉄ノ太兵衛、古手ノ吉兵衛、橋の彦兵衛、大工ノ与兵 やきつ衛、焼継ギノ長右衛門.
三田村鳶魚, 2013
5
地名で読む江戸の町
つぼねきりみせさんちゃおいらんちょきぶねおとなし吉原へは、日本堤を徒歩や馬で行く以外に、猪牙舟などを仕立てて山谷堀を ... 国おおだなやぶんざえもんならやもざえもんきょうほうくらまえふださし屋文左衛門や奈良屋茂左衛門が大金を投じて豪遊し、一口 ...
大石学, 2001
6
ドン・キホーテ - 25 ページ
その連中は、た: ^へ岩石のあおほたか 4 - 1 す, ;一ちゃれ; :レ:ぶねすなは 1 めあってゐる或る大きな- :尚い山の裾に^づきました。 ... その海賊は-おれにァ^ 'ゼ上でも人里遠いところでも排はぬから早く岸へ着けねばならぬ、さうすればおたちが自然に成じうへひと ...
抱月島村, 1605
7
日本國語大辞典 - 550 ページ
コ—チハクト—食ァ〉 0 こうち-ぶねカウチニ交趾船】【名 3 みコ—チぶね(交趾きこうち-へいやカウチ:【高知平野】高知県中央部,土佐湾に面する平野。 ... は生温(なまぬる)い香茶(カウチャ)をぐつと飲んで」こ、フ-ちゃ【贯茶】〔名】(一を閒いて二を知ったという孔子の門人子貫の名にちなんでつけられ ... ド饧によって国家に把握された公民は、租谢調を課された人民で,資族,僧侶,錢民を含まない,奈良時代には過琅な負担からのがれて浮浪し ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
Edo jidai zushi - 第 3 巻 - 5 ページ
... 大きかったが、市中川 5 わにぶねちゃぶね筋での主役は上荷船(一ー〇石積) ,茶船〔一〇石積)と呼ばれる小さな川船である。 ... 橋を渡るとき積荷をおろさねばならぬという触が出る有様では、所詮は上荷船,茶船の補助的役割しか果せなかったろう(図お)。
Tatsurō Akai, 1976
9
古典俳文学大系 - 第 11 巻 - ii ページ
... 二日月ひがし白魚西へ急がむ桜のけて実花の咲草もなし砂に軽業世をわたる業寄まぃぞあの水底は薬研也降(甩ママ) :ぶね開さ ... 手を合せ南無こむさつた奈爽茶常も込観音薩埵蒹麦ならちゃ左右へぱっとぞ^る気違乳の下は古きたむしぞ風の月鳴子小屋に ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
10
新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 13 ページ
0 ね; 5 ふね- 1 15 ちゃぶねこダっゥどんそほきりおしまはに、^居腌の船漕けば、傍に茶船を消速れて、溫飩莳麥切、きり、. / \と押廻し、豆腐,奈良茶と茶を資るも、宇治の川水落添ひて、昔を胸に涙ぐむ、女心ぞ哀なる。 ... あすひ 4 ぶねかって^ねの&てはもう遅い、明 3 の 8 船にいたそう」「そんなら勝手、船はこつちの,乘る身はしひ 5 ちせんちつ&象 ...
物集高見, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ならちゃ‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naracha-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em