Significado de "ねくたれ‐がみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねくたれ‐がみ EM JAPONÊS

ねくたれ	‐	がみ
nekutare		gami

O QUE SIGNIFICA ねくたれ‐がみ EM JAPONÊS

definição de ねくたれ‐がみ no dicionário japonês

Necollete apenas [Dormir apodrecendo] Seu cabelo é perturbado porque ela adormeceu. Cabelos compridos.

ねくたれ‐がみ【寝腐れ髪】 寝たために乱れた髪。寝乱れ髪。

TRADUÇÃO DE ねくたれ‐がみ

Conheça a tradução de ねくたれ‐がみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねくたれ‐がみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねくたれ‐がみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看Nekutare
• Tradutor português - espanhol: Visto Nekutare
• Tradutor português - inglês: Seen Nekutare
• Tradutor português - hindi: देखा Nekutare
• Tradutor português - arabe: شهدت Nekutare
• Tradutor português - russo: Посещение Nekutare
• Tradutor português - português: Visto Nekutare
• Tradutor português - bengali: দেখা Nekutare
• Tradutor português - francês: Vu Nekutare
• Tradutor português - malaio: lihat Nekutare
• Tradutor português - alemão: Gesehen Nekutare
• japonês: ねくたれ‐がみ
• Tradutor português - coreano: ねくたれ이 보여
• Tradutor português - javanês: katon Nekutare
• Tradutor português - vietnamita: Nhìn Nekutare
• Tradutor português - tâmil: ஸீன் Nekutare
• Tradutor português - marata: पाहिले Nekutare
• Tradutor português - turco: görülme Nekutare
• Tradutor português - italiano: Visto Nekutare
• Tradutor português - polonês: Widziany Nekutare
• Tradutor português - ucraniano: Відвідування Nekutare
• Tradutor português - romeno: Văzut Nekutare
• Tradutor português - grego: Βλέποντας Nekutare
• Tradutor português - africâner: Gesien Nekutare
• Tradutor português - sueco: Sett Nekutare
• Tradutor português - norueguês: Sett Nekutare

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねくたれ‐がみ»

Descubra o uso de ねくたれ‐がみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねくたれ‐がみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

古梧。夫木「ゑるきか杖化はれの打拉の||||セみ杖へ L ねく化れなきの糞のけしきユ」ねく忙れ・がみ白陵席堵。柱ねてみだし化るかみ。胡にきのま女の乱捉。小町批「ゑ亡け杖きぬ叫村れ材以セみせし乙てはたかくれたるけさのあさ渉は」ねくたれ・すがに巧梅席蛮 ...

落合直文, 1902

群書類従 17(連歌部・物語部): - 62 ページ

ねくたれがみのあ 卷第三百十住に。ひめ君をみ奉 6 給ひければ。さが野にてみつ。なく/ 1 \ 'の給け 60 夜もあけ曰も出るほどさずして。はじめよ 6 の事どもかきくどきつしるべしつ。さてもうちふすこともあはしまぼしける。夜ふくるほどに侍從さきにたちてし聞ゆれば ...

塙保己一, 1960

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 65 ページ

れぬ妻なれや。人每に淺からずたのむる中河はならはぬ恨と。染深よりしおの。形見もわすひしらずどや覺る。取ズかへゥし蟬の。衣手にはなれそと託ても。げにさはえならぬ別路。いはらひもあへぬ衣々の。釉の奴の玉鬆。かけな妹與我ねくたれがみの ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

日本類語大辞典 - 15 ページ

くものびんづら。 G くろきー O 警髪影黒髪鳥髪。くろかみ(黒髪)。からすのかみ(鳥髪)。勇みどりのくろかみ(縁黒髪)。うばだまも(鳥羽 ... G ねて形のくづれたる 1C れみだれがみ(寝観髪)。ねくたれがみ(寝魔髪。ねくたれ(寝魔)。念朝起きの lo あされがみ(朝寝髪)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 23 ページ

小ぐしとりてねくたれがミを上げながら夢と見ましばと口すさぶ力なさめざらましをとは何かい、ものでも夢二ひろふたので御座んしよう〔八行消し〕かづ/ \とした、めていつつくべくも候ハねどもはや筆とめ参候例ながらわからぬ文字をよしなに御はんじ被下度送るに ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

歌論歌学集成 16

一説、人丸は天智の頃の人には非ず、聖むの時代の人也。大和物語には聖むの事なり。わぎもこがねくたれ髮をさるさはの歌、万葉になし。大和物語に人丸と有。後の書にとかく人丸也。さる沢の池の柳やわぎもこがねくたれがみのなごりなるらん一あり)是あめ ...

鈴木淳, ‎揖斐高, 2004

大和物語古註釈大成 - 17 ページ

日本図書センター 大和物: 2 * 56 抄卷下 818 :九 1 かよみけんほど,いふもおろかなり、云々。」中務內侍從一一:位永お女日記云、「さて、さるさはの池をみればめの身をなげけろを聞しめして、行幸など有けんこそ、いみじう,めでたけれ。ねくたれがみを。と人まろ ...

日本図書センター, 1979

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ

七七一一 31 ^ - 1 もん」ねくたれおきのねくたれがみのねくたれの... ...ねぐらのうめはねぐらのたけをねぐらもしらぬねぐらもとむるねぐらやさむきねこじのさかきねざしつもれるねざめいざなふねざめがちなるねざめがちにてねざめして... ...ねざめすずしきねざめに ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

中世歌謡の文学的研究 - 591 ページ

四六九.五喜一願はくは今生世俗の文字の業.......... . -一一六ねくたれがみのけさの長閑さ....... :吾七ねくたれの朝けの姿................... :五ロ七ねくたれのすぢすぢ物を............. :五ロ七ねのひしてしめつる野ペの.......... :二九一寝乱れ髪の涙の色は................... :四二四 ...

小野恭靖, 1996

拾遺和歌集の研究索引篇:

... 廿つるのちとせはきみがみよのかずなり十本(上)「かはかみ」蒋照十本(捉)「あさねがみ」「ぅちたれがみ」「おちかみ」「くろかみ」「しろかみ」「ねくたれがみ」牟照十本(神)「あらひとがみ」「いなりのかみ」「おほはらのかみ」「かづらきのかみ」「すくなみかみ」「た廿けの ...

片桐洋一, 1976