Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねり‐べに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねり‐べに EM JAPONÊS

ねり
neribeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねり‐べに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねり‐べに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねり‐べに no dicionário japonês

[Norihiro] / vermelho carmesim] lama-carmesim carmesim amassado com óleo etc. ねり‐べに【練(り)紅/煉り紅】 油などで練った泥状の紅。

Clique para ver a definição original de «ねり‐べに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねり‐べに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねり‐べに

ねり‐せいひん
ねり‐
ねり‐ぞめ
ねり‐つち
ねり‐つば
ねり‐づり
ねり‐なおす
ねり‐にんぎょう
ねり‐ぬき
ねり‐ぬの
ねり‐はみがき
ねり‐ばかま
ねり‐べ
ねり‐みそ
ねり‐むち
ねり‐もの
ねり‐やく
ねり‐
ねり‐ゆく
ねり‐ようかん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねり‐べに

あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
こいべに
べに

Sinônimos e antônimos de ねり‐べに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねり‐べに»

Tradutor on-line com a tradução de ねり‐べに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねり‐べに

Conheça a tradução de ねり‐べに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねり‐べに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねり‐べに» em japonês.

Tradutor português - chinês

连击基地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para bateador de base
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To batter base
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधार बल्लेबाज के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل تضرب قاعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для тесто базу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para massa de base
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেস পিটা করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour la pâte de base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk adunan asas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um Basis Teig
180 milhões de falantes

japonês

ねり‐べに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반죽 종로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo antuk giliran basa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để đập cơ sở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை இடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेस पिठात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeğenine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per pastella di base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aby ciasto bazę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Для тісто базу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru aluat de bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να χτυπάνε βάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om basis beslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Till smet bas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Batter basen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねり‐べに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねり‐べに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねり‐べに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねり‐べに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねり‐べに»

Descubra o uso de ねり‐べに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねり‐べに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1034 ページ
うぶすな(産土) ,たたき(三和土) .つち,と.ど,に.もろこし(唐上)甲香へなたり 0 か.きょう,くれのおも(懷紅べに 0 あらぞめ(退紅) ,く,くれ 0 かく.さね蛇へび 0 い.うわばみ(蟒蛇) ,おろち(大蛇) .じゃ.だ,ひばかり(竹根蛇) ,やまかがし(赤練蛇) .やまかがち蛇)眼辏蛇めがね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
教訓・家訓大辞典 - 第 3 巻 - 18 ページ
... いいれ一、化驻に必要な器具は、鏡毫、手镜を初め、白粉刷毛、; ? 1 しゃうひつえ 1 ,ぐ? ?だいてか 5 -みはじぉレろいはけ一五、用具七親は使用するもの甚だ少ぃ。しはなはな七、ロ杠には棒紅又は練紅ばかりて、昔風の日本紅は今くちべにぼ 1 べに I ねりべ ...
國民修養會, 2007
3
練り清めた銀 聖書を批判的に読む: ~聖書を批判的に読む~
7 わが神、主よ、あなたはこのしもべを、わたしの父ダビデに代って王とならせられました。しかし、わたしは小さい子供であって、出入りすることを知りません。 8 かつ、しもべはあなたが選ばれた、あなたの民、すなわちその数が多くて、数えることも、調べることも ...
仲里 淳, 2013
4
投資&商売がうまくいくセット!: - 74 ページ
通常は紅餅の状態で売買された。ちょこ紅餅から赤の色素を取り出し、練り固めて紅にするのだ。これを小ぶりな紅猪口(紅の容器)に入れたり、持ち運びがしやすいように小さな板に塗りつけたりして販売した。これらの紅は小間物屋か紅屋で売られていたが、 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
商品大辞典 - 988 ページ
1 紅類ひ。叩 8 )杠はおしろいとともに古い歴史をもっている.杠をそのまま顔に塗るか,おしろいに混ぜて今日のようにほお(頰)杠 ... 紅( ! ! ? 51 ヒに「 0 リ 96 れは)現在化粧品のなかで最も重視されている製品で,油性練り紅にかたい油やろう(蠘)を配合してきに ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
6
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 110 ページ
文様の流行とスター絵師 丸山伸彦. 然としない『雁金屋雛形帖』の腰卷模様図のなかには、元禄期をさかのぼ金屋雛形帖』のなかに、二図だけ「腰巻」めに制作されている。前者は菊の折り枝地ねり(練緯)」「御地くろべに」とある スな意匠をしっかりと継承して.
丸山伸彦, 2008
7
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 83 ページ
太田藤四郎 塙保己一 によくなり申候。白ざたう入睽てよし。色なベに入。とろ^ねり候へば。時のまばちにてよくす 1 ^ '。すいのうにてこし。右三あげをき。こうじ一升を水一升五合入。すり甘酒はやづくり道明寺一升をゆにてあらひ也。&も入る也。みそざけは味階 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
8
服飾辞典: 日英仏独対照 - 62 ページ
... >520 ネッティング・レース 851 ネット 520,836 ~インブロイダリー 521 〜ファブリック 521 ~ワーク 316,318 ネップ・ヤーン 213,614 ネーミング 521 ねりいと練糸 166 ねりぎぬおりもの 166 ねりぎぬしゅす 284 ねりくちべに 189 ねりしや 333 ねりべに 829 ネル ...
石山彰, 1972
9
全釈更級日記 - 31 ページ
... 衣の意である。打衣は重ねた衣の一番上に着るもので、表衣のすぐ下に着絹の地質の名であるが、それが紅に染められる事が多く、またそれは打衣に作られた ... しかるにかいねり紅に染められる事が多い為に紅絹の意に用いられることがある。貞丈ある。
鈴木知太郎, ‎小久保崇明, 1978
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1237 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねり‐べに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/neri-heni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em