Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねり‐ぞめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねり‐ぞめ EM JAPONÊS

ねり
nerizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねり‐ぞめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねり‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねり‐ぞめ no dicionário japonês

Esfoliante [amassar] tingimento (f)) Tingir seda crua após lavagem ou simultaneamente com esfregar. Além disso, ela própria. ねり‐ぞめ【練(り)染(め)】 生糸を、精練してから、または精練と同時に染色すること。また、そのもの。

Clique para ver a definição original de «ねり‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねり‐ぞめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねり‐ぞめ

ねり‐
ねり‐こう
ねり‐こうじ
ねり‐こむ
ねり‐ざけ
ねり‐ざんしょう
ねり‐しゅ
ねり‐じま
ねり‐せいひん
ねり‐
ねり‐つち
ねり‐つば
ねり‐づり
ねり‐なおす
ねり‐にんぎょう
ねり‐ぬき
ねり‐ぬの
ねり‐はみがき
ねり‐ばかま
ねり‐べい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねり‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
ありき‐ぞめ
あるき‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de ねり‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねり‐ぞめ»

Tradutor on-line com a tradução de ねり‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねり‐ぞめ

Conheça a tradução de ねり‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねり‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねり‐ぞめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

内里染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neri teñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neri dyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेरी रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصبوغ نيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нери окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neri tingido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেরি রঙ্গিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neri teint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neri dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neri gefärbt
180 milhões de falantes

japonês

ねり‐ぞめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반죽 염색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neri dicelup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Neri nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெரி பூசப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेरी रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neri boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Neri tinti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Neri farbowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нері пофарбовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neri vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Neri βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neri gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neri färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neri farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねり‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねり‐ぞめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねり‐ぞめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねり‐ぞめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねり‐ぞめ»

Descubra o uso de ねり‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねり‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
織りと染めもの - 171 ページ
せいれん)たんに練るともいう,薬品で繊維の中に含まれている雑物を除くための工程,先ねりと"後ねりとあり.御召などは糸のとき精練して色染めする先ねりである。,は白生地に織り上げてから精練する後ねりである,令綜統(そうこう)織具の付属品の一つ,柽糸を ...
竹内淳子, 1982
2
逆引き熟語林 - 696 ページ
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい,はい小 ... 二重染めふたえぞめ手構染めたづなぞめしめる,せんそむ型染めかたぞめ練り染めねりぞめサうサ染めサうサぞめ茶屋染め ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本類語大辞典 - 423 ページ
ねりてー O (名)ねりぞめ(練染)。@はじめてー O (名)はつぞめ(初染)。はっしほ(初入)。ひとしほ(一入)。「め C まきてー O (名)まきぞみ(巻染)。くくりぞ ... 紅花のはつ花にてー O (名)はつはなぞめ C 本質をかへ他物にー O 壁染「(様搭)。 C 古棒の樹の皮にて布を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ
一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^興 ... ぞめつくりぞめこりぞめすりぞめいたりぞめわもりぞめとりそめとりぞめおとりぞめあかとりぞめねりぞめのりぞめこしのりぞめうま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
化学用語辞典 - 620 ページ
網の褚練^において,炭酸ナトリウムを使用するとアルカリ性が強いためセリシンの除去ばかりでなく,フィブロン胃まで損(おした状態となる.練り染めねりぞめ[染] 3 ^ 08 0『 1 ) 0116 ( 18111 ^精練,した絹糸の染色.または,精練液に染料を加えて,精練と同時に ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
7
KARAORI 唐織はレリーフの絵画である。: - 22 ページ
化学染めの時も糸練をしていました力;、草木染には^汁練と呼ばれる昔力、らの精練が特に良いことがわ力、りました。藍染は生糸力;よく染まるのです力;、セリシンを取り除いた糾糸は染めるのに苦労します。^汁練でセリシンを少し残した^練りにすると、まだ ...
山口弘躬, 2005
8
きもの用語大辞典 - 392 ページ
ねんねこばんてん八丁 8 糸^ ^糸^被ねりじま 56 り 4 ,練り 91 純白の絹! !物。大口袴や. !袴などを仕立てるときに用いられる。ねりじる練り練り液に同じ。 1 ねりえきねりぞめ練り染生糸を^練した後に、染色することをいう。生糸のまま染色するものに対する語。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
9
当麻寺私注記 - 306 ページ
ねりぞめ」と称する打ち合わせと稽古が、塔頭.護念院」「本文一一九一頁以下参照)で行われる、一四日に行われる練供養会式のために、菩薩に扮する.菩薩講」の人々が会合し、観音.勢至. ?普賢の三菩薩を除いた菩薩.天童役は.くじ」によって決められる、 ...
河中一學, 1999
10
季節を遊ぶねりきり和菓子: 電子レンジで簡単!
いちばん簡単な方法でねりきり生地を作り、染めたりかたちを作ることから楽しむ和菓子作り。
鳥居満智栄, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねり‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/neri-some>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em