Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねず EM JAPONÊS

ねず
nezu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねず no dicionário japonês

Nectar 【Uruusuke】 Árvore de Evergreen da família de ciprestes japonesa. Cresce na inclinação ensolarada da área montanhosa, e tem cerca de 15 metros de altura. A casca é marrom avermelhada, as folhas são firmemente costuradas como agulhas e três estão presas. É uma cepa dioica, com flores masculinas e flores femininas em torno de abril. Na verdade, é esférico e torna-se preto roxo quando maduro. Eu faço para plantar árvores e bonsai. Mukunoki. Um mouse. Coelho 【Rato】 Abreviação para "mouse".                                Noguchi [torção / torção / bruise] [2 no motor] Uma forma literal de "Neji (twist) Ji" (o primeiro movimento). ねず【杜松】 ヒノキ科の常緑樹。山地の日当たりのよい斜面に生え、高さ約15メートルになる。樹皮は灰色がかった赤褐色で、葉は針状に堅くとがり、3枚ずつつく。雌雄異株で、4月ごろ雄花や雌花がつく。実は球形で熟すと黒紫色になる。庭木や盆栽にする。むろのき。ねずみさし。
ねず【鼠】 「ねずみ」の略。
ねず【捩づ/捻づ/拗づ】 [動ダ上二]「ね(捩)じる」(動ザ上一)の文語形。

Clique para ver a definição original de «ねず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねず

する
ねず‐お
ねず‐が‐せき
ねず‐こ
ねず‐なき
ねず‐の‐ばん
ねず‐ばしり
ねず‐ばん
ねず‐もち
ねずっ‐ぽ
ねず
ねずみ‐あな
ねずみ‐いらず
ねずみ‐いるか
ねずみ‐いろ
ねずみ‐おい
ねずみ‐おとし
ねずみ‐かべ
ねずみ‐がえし
ねずみ‐がみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねず

あしから‐
あせ‐しら
あせ‐み
あたま‐か
あぶら‐ぼう
あま‐
あま‐つ‐み
あま‐み
あらい‐
あり‐か
ある‐
あわ
あわせ‐
あん‐
あんしゃ‐ち
あんばい‐
いい‐い
いい‐くん
いおうじまいまだぎょくさいせ
いか‐

Sinônimos e antônimos de ねず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねず»

Tradutor on-line com a tradução de ねず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねず

Conheça a tradução de ねず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねず» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciprés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cypress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجر السرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кипарис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cipreste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyprès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cypress
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zypresse
180 milhões de falantes

japonês

ねず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노간주 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cypress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây trắc bá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைப்ரஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरूचे झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selvi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cipresso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cyprys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кипарис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiparos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυπαρίσσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cypress
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cypress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cypress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねず

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねず»

Descubra o uso de ねず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チビねずくんのながーいよる
こわがりやのチビねずくんは、やさしいオオねずくんをおこしてばかり。おねがい、はやくねむってよ~。おやすみの前にだれかといっしょによみたいイギリスの絵本。
ダイアナ・ヘンドリー, 2000
2
チビねずくんのクリスマス
きょうは、クリスマスイブ。チビねずくんと、オオねずくんは、クリスマスのじゅんびで、おおいそがし。ところが、ヒイラギのみを、とりにいったチビねずくんのまえに、つぎ ...
ダイアナ・ヘンドリー, 2005
3
うさちゃんとねずちゃん気球にのって...
世界にはどんなものがあるんだろうね?見てみたいな。気球にのってLet’s go。
星さいか, 2005
4
ねずくんとらくんのさむいさむいさむい
どんなに寒くても,もうこれで大丈夫
たるいしまこ, 2004
5
チビねずくんのあつーいいちにち
おひさまがてりつける、あついひのこと。オオねずくんは、にわのていれにおおいそがし。だけど、チビねずくんは、ちっとも、てつだってくれません。どうしてなのかな...。
ダイアナ・ヘンドリー, 2001
6
ねずこうとケポンの実 - 第 1001 号
「さぁて、どうやって実をとろう!?」名前も知らない赤い実を、ちっちゃなねずこうたちがとりまくり。
どんぐりこ, 2006
7
歴史の不寝番(ねずのばん): 「亡命」韓国人の回想録
「ペンタゴンのスパイか?」「北のスパイか?」...多方面からの根拠のない嫌疑と圧力にも屈することなく南北双方に等距離を保ち、いかなる組織にも肩書きにも拠らずに「亡命」 ...
鄭敬謨, 2011
8
デュアン・サーク 5 銀ねず城の黒騎士団上: Ginnezujō no kurokishidan
デュアン・サーク、職業はファイター。レベル3の初心者な上に腕力もからっきしな彼だが、剛腕ファイターのオルバと魔法使い兼一国の王女アニエスに出会ってからは、胸躍る ...
深沢美潮, 1999
9
出久根育作品集: ねずの木と赤い実
『あめふらし』『マーシャと白い鳥』『おふろ』などの絵本作品から、挿画、チェコでの仕事、版画、タブロー、プラハでの暮らしを綴ったエッセイまで。幻の初期作品『あっち ...
出久根育, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ねず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ねず no contexto das seguintes notícias.
1
鼠ケ関小児童シーカヤック体験
鶴岡市の鼠ケ関小学校の児童たちを対象にした自然や科学を学ぶ体験教室が30日、同市のマリンパークねずがせきなどで行われた。シーカヤック体験などを通して、地元の豊かな海洋資源に触れた。 同教室は鶴岡市温海第四地区自治会が主催して毎年この ... «荘内日報, set 15»
2
人形アニメ「ちえりとチェリー」 クラウドファンディングの話題作が東京国際 …
そのほか、真里江役に尾野真千子さん、ねずさえもん役に栗田貫一さん、レディエメラルド役に田中敦子さんなど、豪華キャストが脇を固める。 なお東京国際映画祭では、『チェブラーシカ』シリーズの新作『チェブラーシカ 動物園へ行く』が併映される。2010年版『 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, set 15»
3
エッセイ:「私と猫たち」(3) 生後5カ月で7匹の子を育てた「しゃら」
お乳を飲んでいる写真と、寝ている写真ばかりが残っていて、遊んでいるところがないのが残念だが、子猫の集合体の写真はいつ見 ... 白黒は「ぶちちゃん」、キジトラは「次郎ちゃん」、白3匹は耳としっぽに色がついてきた子を「ねずちゃん」、顔にM字がある子を「M ... «アイデアニュース, set 15»
4
山本太郎の謝罪ぷりがカッコ悪い件
... ほど支持者の求める刺激度が上がっているわけですから、新ネタの出し方として落とし所をどう持っていくのか。あまりやりすぎると取り返しのつかない失敗もしかねず、今後もガレイさんたち参謀たちの頭髪が瓦礫になるくらい苦慮するのかどうか見ものです。 «BLOGOS, set 15»
5
こだい出だのいつぶりだべ!?
継続率が高いエヴァXでは連チャンすねし、ライトミドルのマクロスF2では当たりすら引けず。もう何を打ってもダメダメ。 ... シンプルモードで遊技してたこともあり、先読みなど発生せずに当該保留でいきなりアツくなる感じがたまんねず! そしてその後のバトル ... «日刊スポーツ, set 15»
6
中島潔展、2万人突破 23日まで
中島さんは今回、京都・六道珍皇寺(ろくどうちんのうじ)に奉納した地獄絵と理想郷の絵からなる連作「心音図(こころねず)」を出品。展示の前で、制作にかけた思いを語った。 現世の罪によって落ちる八つの地獄を紹介。「悪いことをしたら必ず報いがある。 «佐賀新聞, set 15»
7
かぶいてる!―西鉄の観光列車「水都」が和風でスタイリッシュ
紺青(こんじょう)と藍鼠(あいねず)の2色を合わせている。 5号車. 4号車は ... 深緑(ふかみどり)と青鼠(あおねず)の塗装だ。 4号車 ... 内装もカーテンヘッドレストカバー、路線図にいたるまで、各車両の外装に合わせた伝統色を採用する予定。また3号車には ... «えん乗り, jul 15»
8
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
南区にある宗教法人大山ねずの命神示教会は近年蒔田駅周辺にいくつもの巨大ビルを建て、信者さんで賑わってます。 ... と、友和会館(ゆうわのやかた)、望会館(のぞみのやかた)・・・と名づけられていて、その下に共通して「大山ねずの命神示教会神総本部」 ... «はまれぽ.com, jul 15»
9
広島大、心筋梗塞・脳卒中の発症予測につながる現象特定-テロメアG …
広島大学大学院医歯薬保健学研究院の祢津(ねず)智久特任助教、松本昌泰教授、田原栄俊教授らは、心筋梗塞や脳卒中などの発症の予測につながる現象を見つけた。高血圧や糖尿病などの心臓や血管の疾患リスクが高い患者102人を対象に調査を実施。 «日刊工業新聞, jun 15»
10
解説書には書かれていない百人一首に隠された本当のメッセージとは?
まず「百人一首」は、100人の歌人と和歌を使って天皇と貴族が統治した約500年間を表現した一首の抒情詩だとねずさんは解釈する。どうしてあの順番に ... 御垣守」とは、諸国から集められ、宮中の各門で寝ずに番をしている衛士たちのことだ。彼らは一日二十 ... «ITmedia eBook USER, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nesu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em