Significado de "ねずみ‐おい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねずみ‐おい EM JAPONÊS

ねずみ	‐	おい
nezumi		oi

O QUE SIGNIFICA ねずみ‐おい EM JAPONÊS

definição de ねずみ‐おい no dicionário japonês

Mouse 【dude】 É muito pequeno e muito jovem como um mouse nascido.

ねずみ‐おい【鼠生ひ】 生まれたばかりのネズミ程度に非常に小さく幼いこと。

TRADUÇÃO DE ねずみ‐おい

Conheça a tradução de ねずみ‐おい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねずみ‐おい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねずみ‐おい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 鼠侄子
• Tradutor português - espanhol: sobrino de la rata
• Tradutor português - inglês: Rat nephew
• Tradutor português - hindi: चूहा भतीजा
• Tradutor português - arabe: الماوس ابن شقيق
• Tradutor português - russo: Крыса племянник
• Tradutor português - português: Rat sobrinho
• Tradutor português - bengali: ইঁদুর হেই
• Tradutor português - francês: rat neveu
• Tradutor português - malaio: Rat Hey
• Tradutor português - alemão: Ratte Neffen
• japonês: ねずみ‐おい
• Tradutor português - coreano: 쥐 두고
• Tradutor português - javanês: Rat Hey
• Tradutor português - vietnamita: Rat cháu trai
• Tradutor português - tâmil: எலி ஏய்
• Tradutor português - marata: उंदीर अहो
• Tradutor português - turco: Sıçan Hey
• Tradutor português - italiano: Rat nipote
• Tradutor português - polonês: szczur bratankiem
• Tradutor português - ucraniano: Щур племінник
• Tradutor português - romeno: nepotul șobolan
• Tradutor português - grego: ανιψιός Rat
• Tradutor português - africâner: muis neef
• Tradutor português - sueco: råtta brorson
• Tradutor português - norueguês: Rat nevø

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねずみ‐おい»

Descubra o uso de ねずみ‐おい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねずみ‐おい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

いろんな動物のお話（幼児向け絵本）1:

たまがねずみ. ねこのたまはそれはそれはやさしいねこでした。どれだけやさしいって?まあまつたまった。いまからたまのおはなしをするよ。きみはねこのしごとをしっているかい?ねこはごしゅじんさまのいえからねずみをおいだすことがしごとなのさ。なんでって?

ブルーアート, 2014

ねむいねむいねずみ

佐々木マキ. カチカチカチカチ.... (とつぜん、とけい〟うごきだした。はとがでてきて。ホツボーポツボーポッポーねずみは、おいだされてしまったんだ。 .ー~一~ ~ー一 d ム.

佐々木マキ, 1979

ねむいねむいねずみとなきむしぼうや

佐々木マキ. はげたかは、やっときがついた。「わっ、このねずみ、いきていたのか」ねずみはガタガタふるえている。「おい、ねずみ。詳どもたちがどうしてもよきやまんのだ。おまえカ犬' -や、なんとかしろ。そうすり、ゝぞ」にがしてやってもし濃` )こよ。わずみは ...

佐々木マキ, 1984

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 15 富沢有為男: - 第 25 巻 - 18 ページ

鼠がゐなくなりや火事になるっていふ位だもの」ねずみじ「本當だと... ...なにかまづいことがあるのか」「本當か」「機關夫の話なんだがなあ」きくわん乘り出すやうにして訊いたのは、印刷職工の桑原だった。のいんきつ〜ははら「ほんとかそれあ」「ねずみ?」「おい ...

木村一信, ‎富沢有為男, 1996

きゃう花全集 - 9 ページ

9 まごしやくずんねずみおい,はひ 61 えににしや,つじ 1 な&え;レかし「翻の孫六,一一 X 三寸。」鼠を追った勢餘って、曳と立っと、障子を放って、ふぐりも見よや像に片&1 。 '豚、:な 1 '空ミも 11 七?一 11.11 ^ 1 ^】木曾の杠蝶「鞭 3 肅々ゥ^渡河。」べん會いし攀くく ...

泉鏡花, 1925

5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 6 ページ

それほどすごい虎だとは思わないんだがなぁ」そして、箱の中でじーっとしているねずみに、「おい、ねずみ。おまえはわしが心をこめてほったんだぞ。あんな虎ににらまれたくらいで、なんで動かなくなったりするんだい?」すると、ねずみが甚五郎さんの顔を見て、「 ...

小佐田定雄, 2005

逆引き熟語林 - 92 ページ

う,うまず(不生) ,うまれ,うまれる,おおす.おくて(晚生) .さん,じょ.しょう,せい,なま.なり.はえ.はえる,ふ.ほや(寄生) ,むす,よい.わせ(早生)片生いかたおい今年生いことしおい弥生いやおい後生いのちおい相生あいおい根生いねおい鼠生いねずみおい老(い)おいひえび( ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 635 ページ

フすぎぬ【鼠薄絹】【名 3 ねずみ色の薄絹。,浮世草子.好色三代男丄,五「! ! ! ^ネヅ, ,ニうすぎぬ紅赛の色を表へうつして」ねずみ-お:を【鼠緒】〖名 3 非常に細い#緒。,洒落本.辰巳之^「^駄は鼠矮(ネッミヲ)の下り皮」ねずみ-おい:おひ【鼠生】【名】生まれたばかりの ...

日本大辞典刊行会, 1975

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

そんなあるひ、まっかなマントにみどりのズボン、はねのついたぼうしをかぶったおとこがやってきて、ちょうちょうさんにいいました。「わたしがねずみをおいはらってあげましょう。ただし、ねずみがいなくなったらきんかをひとふくろ、いただきます」ちょうちょうさんは ...

ささきあり, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 736 ページ

1 リン, : :肉芽胛症: 8 口そこう 88 咬症そこうしょう鳳窃そせつ 00 そぞく 0399 そとう IX 輩そはい鼠尾そび國ねず鼠ケ閱ねずがせき風子ねずこ霣坊ねずっぽ 8 鴨き ... ねずみいらず鼠海脉ねずみいるか鼠色ねずみいろ轚生ひねずみおい 8 条とし.

三省堂編修所, 1997