Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "に‐ころばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE に‐ころばし EM JAPONÊS

ころばし
nikorobasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA に‐ころばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «に‐ころばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de に‐ころばし no dicionário japonês

É o mesmo que "rolar" [fervido] "cozido". に‐ころばし【煮転ばし】 「煮転がし」に同じ。

Clique para ver a definição original de «に‐ころばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM に‐ころばし


ころばし
korobasi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO に‐ころばし

に‐こ
に‐こ
に‐こうせき
に‐こ
に‐こごり
に‐こ
に‐こぼれる
に‐こ
に‐こ
に‐ころがし
に‐ごい
に‐ごう
に‐ごしらえ
に‐ごろ
に‐ごん
に‐さい
に‐さばき
に‐さん
に‐ざかな
に‐ざまし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO に‐ころばし

あずま‐ばし
あわせ‐ばし
いざよいばし
いし‐ばし
いしばし
いたばし
いちじょう‐もどりばし
いちにち‐のばし
いっぽん‐ばし
いねこ‐ばし
いわい‐ばし
うき‐さんばし
うげん‐ばし
うじ‐ばし
うつり‐ばし
うまや‐ばし
うんげん‐ばし
えいたい‐ばし
おえどにほんばし
おお‐さんばし

Sinônimos e antônimos de に‐ころばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «に‐ころばし»

Tradutor on-line com a tradução de に‐ころばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE に‐ころばし

Conheça a tradução de に‐ころばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de に‐ころばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «に‐ころばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

该Korobashi到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Korobashi a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Korobashi to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए Korobashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Korobashi ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Korobashi в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Korobashi para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে Korobashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Korobashi à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Korobashi untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Korobashi zu
180 milhões de falantes

japonês

に‐ころばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에ころばし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Korobashi kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Korobashi để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்கு Korobashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका सहकर्मीला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için Korobashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Korobashi a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Korobashi do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Korobashi в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Korobashi la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Korobashi να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Korobashi om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Korobashi till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Korobashi til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de に‐ころばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «に‐ころばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «に‐ころばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre に‐ころばし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «に‐ころばし»

Descubra o uso de に‐ころばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com に‐ころばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山襞に人ありて - 335 ページ
もももいい案とばかりきみに同調し、二人は両足を広げ真ん中にころばしを置き、五畝ほどの田を一通り終わった。そして、二人は近くの畑の露いもの葉を二、三枚失敬し、鰻の子を入れ持ち帰り、そっと庭の隅の池の中に入れた。問題は翌日起きた。お父さんは ...
森照子, 2003
2
萬物滑稽合戰記: 全 - 59 ページ
决なせり,わ,めし「身 V !もはせうとくあくびやうものでいくさはこわめしにぞんする似「せつしやは茶づけビ#を.いち- / \石うすにて引わりにいたそふとぞんじますさるほビに一ぜんめしが家の子するめのにつけ^にころばしのいもがらは、一ぜんめしが申ゥけしにまかせし ...
石井研堂, 1901
3
逆引き熟語林 - 412 ページ
へ羽織破落戸はおりごろつき耘ばしころばし 0 くるべき(反転) .こかし.こかす,こける,ころ,ころがし,ころがる.ころげる,ころばす,ころぶ.てん.まろぶ煮転ばしにころばし座頭転ばしざとうころばし 8 転ばしころばし耘ぱすころばす 0 くるべき(反転) ,こかし,こかす,こける.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 444 ページ
本^睡リ啓^ -四〇,魚「纖魚《略 V1 種にごろはまるなの形にして^微大に口中色照し一尺余にいたる。この品,煮食ふに良なり。故ににごろと呼」 1 魚、にごろぶな《煮頃鲋)。近江湖水^ 0 ニゴ 0 會 7 〉ゅに丄」ろがし【煮転】 17 ; ! 3 「にころばし(煮転)」に阀じ, ,大っご ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
正ちゃん: - 第 1 巻
正一もひしやくを取って口に含んで、生まれたばかりの酒を口の中にころばしてだりしていた。ひしやくと、利き酒の猪口がそえてあって、いっでも味わえるようになっの酒なので、槽ロ酒と呼んだり、その下に瓶を置いたので、瓶を亀に替えて亀口酒と呼んふねくち ...
小竹正一, 2001
6
日本文学10の名作:
ついでにその隣にある豚と苦手いものにころばしを食う。「これは豚だな」ええ隊でござんす」ぶん」と大軽蔑だいけいべつの調子をもって飲み込んだ。酒をもう一杯飲もう」と秋さかずきを出す。そう」と細君は利口だから、こんな馬鹿な問題には関係しない。それで、 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
7
新逆旅 - 24 ページ
土岐文英 地上の些事を完全に超越する不思議な魅力が湧き出てくる。以来正に五十年、私と共に生きすると誠に心も明るくなり雄大な比喩に、朗々たる遊びのさまに、思わず天翔る感じがし、そらんじ、時にふれ折に当たって舌頭にころばし、心中深くかみしめた ...
土岐文英, 2002
8
漱石・全小説
ついでにその隣にある豚と幸のにころばしを食う。「これは豚だな」「ええ隊でござんす」「ふん」と大軽蔑の調子をもって飲み込んだ。「酒をもう一杯飲もう」と橋を出す。「今夜はなかなかあがるのね。もう大分赤くなっていらっしゃいますよ」「飲むともーー御前世界で ...
夏目漱石, 2013
9
Wagashi no keifu
赤小豆饀をまぶしぼたもちというのを、漢字で書くと、牡丹餅のほか餺飩餅.飯団餅.母多餅などいろいろある。そのうち、牡さてその次の牡丹餅と萩の餅とは、一緒に面会するほうがよろしい。の謾頭賦には、「あんころばしは痞持に嫌はれ、汁粉餅は上戸に叱られ」 ...
Kōya Nakamura, 1990
10
Sendai hōgen jiten - 75 ページ
ニッコロガシ I 里芋の賈ころばしにしたやうなやつらが、よくさ安永八年カ,駅舎三友「あんな石こつばをまで煮ること。またそのもの。にころがし。慈姑などを、ころがしながら汁の無くなる江戸語。
浅野建二, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. に‐ころばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ni-korohashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em