Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "に‐ごい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE に‐ごい EM JAPONÊS

nigoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA に‐ごい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «に‐ごい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de に‐ごい no dicionário japonês

Um peixe de água doce da família das carpas. Vivendo nos lagos e nos rios do rio médio / rio abaixo. O comprimento total é de cerca de 50 cm. O corpo é alongado e ligeiramente comprimido, o par de bigodes é um par. Castanho escuro no lado dorsal e branco no lado ventral. Comestível. . に‐ごい【似鯉】 コイ科の淡水魚。湖沼や中・下流の川底にすむ。全長約50センチ。体は細長くわずかに側扁し、口ひげは一対。背側は暗褐色で腹側は白い。食用。さい。

Clique para ver a definição original de «に‐ごい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM に‐ごい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO に‐ごい

に‐こう
に‐こうせき
に‐こく
に‐こごり
に‐こぶ
に‐こぼれる
に‐こみ
に‐こむ
に‐ころがし
に‐ころばし
に‐ご
に‐ごしらえ
に‐ご
に‐ご
に‐さい
に‐さばき
に‐さん
に‐ざかな
に‐ざまし
に‐ざんしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO に‐ごい

そで‐ごい
つま‐ごい
とうせい‐ごい
にしき‐ごい
‐ごい
‐ごい
ほし‐ごい
‐ごい
みそ‐ごい
みぞ‐ごい
みだれ‐ごい
みの‐ごい
みんぞく‐ごい
もの‐ごい
もろ‐ごい
‐ごい
ゆき‐ごい
よし‐ごい
よど‐ごい
ドイツ‐ごい

Sinônimos e antônimos de に‐ごい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «に‐ごい»

Tradutor on-line com a tradução de に‐ごい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE に‐ごい

Conheça a tradução de に‐ごい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de に‐ごい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «に‐ごい» em japonês.

Tradutor português - chinês

两个词汇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dos léxica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two lexical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाब्दिक दो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين معجمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два лексико
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois lexical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই আভিধানিক -
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux lexicale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dua leksikal -
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei lexikalische
180 milhões de falantes

japonês

に‐ごい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 어휘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two paromosastro -
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai từ vựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு சொல் -
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki sözcük -
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due lessicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa leksykalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два лексико
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două lexical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο λεξιλογικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee leksikale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två lexikala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to leksikalsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de に‐ごい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «に‐ごい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «に‐ごい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre に‐ごい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «に‐ごい»

Descubra o uso de に‐ごい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com に‐ごい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 368 ページ
介權かいごん 8 濃いねごい加^ !かご下恋したごいこ 1 ^こい弁護べんご夫恋つまごい 0 つこい細弁 8 きょうせいべ片恋かたこい丸まこいまるまこいんご永恋ながこい冷やこいひやこい必要的弁護ひつようてきべ色恋いろこい執こいしっこいんご乱れ恋みだれごい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大平の民俗: 集団移住した飯田市大平部落 - 61 ページ
イワシカの肉は家の中で寄りのイワシカの肉をくうと、そのにごいが着ておる物にまで付いておった。年をとったイワシカの肉はこわいし、にごいが強い。年かぐさいにごいがした。イワシカを多く獲るのは冬であるためやせの落ちる頃のものが一番脂がのっていて ...
Iida-shi (Japan) Kyōiku Iinkai, ‎飯田市敎育委員会, 1972
3
五井漁業史 - 8 ページ
田村靜夫 — 8 — 定したのに始まり、五井塩は茂原(現茂原市)、長南地方まで輸送されました(市原のあゆみ)。五井海岸の製塩業は、慶長十一年〈 I 六 0 六)、茂原五千石の領主大久保治左衛門忠佐が、当村で塩釜本二五軒を指間余業には蛤,蜊.蚶子.
田村靜夫, 1988
4
Biographical sketches of the twelve great men of the Meiji era
を o るいは"も“最・はいのい番・るい其・長”つ示 o にい斬ド幕 N 早いあい庭いはいか、\#し c 違い髪"府十いついのい今いらい* *ついていてだい所いだいは・居かのい*溜いつ講い前いらいてのいをいらいれぬいごい累つをい大い本ついない*船てい塾い梁・ないら° ...
Hakubunkwan, firm, publishers (Tokyo), 1899
5
食生活語彙五種便覧 - 292 ページ
1.6 ョョー 11011 & 168 ひ 1 に同じものだという。にごいは淡『本草網目』によればみごいにごい、似鯉 X まな 0 き 5 6 ミ-【みごい】(料理物語〈集成 1 七〉)本三五四頁)にある(胡瓜が主体)。三河和が正しいかと思う。『料理物語』(群鲁類従.完成会活字【三川和】( ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
6
完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 292 ページ
685 76 ョョ 111011 & 801116861 に同じものだという。にごいは淡『本草網目』によればみごいにごい、似鯉きミ&ミ&ミ 1 .【みごい】(料理物語〈集成 1 七〉)本三五四頁)にある(胡瓜が主体)。三河和が正しいかと思う。『料理物語』(群書類従,完成会活字【三川 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
7
瞽女と瞽女唄の研究: 史料篇 - 593 ページ
長岡の譬女頭「ごい」の由緒ごザがしら 4 らいながをかじや 5 しゆまきの 0 !長岡の替女頭おごいが由来の答ごい女は長岡城主牧野けいんこもくきいしんやまもとけ家に因故あり、生来盲目なりしを以て宰臣山本家へ親知ずのやうぢよつかせいでうぶんけゆいし ...
Gerald Groemer, 2007
8
人を助けるすんごい仕組み: ボランティア経験のない僕が、日本最大級の支援組織をどうつくったのか
糸井重里が感動した「西條剛央さんの、すんごいアイディア」。支援活動のプロでない著者が画期的な支援の仕組みをどう立ち上げたのか ...
西條剛央, 2012
9
まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 7 ページ
... ビズロチョロジョ 4 ニンギョご ブイジョケ 1 ナカヒッ携ヮラコヅン^ベブッケ^ベブンハンメ|ジドイ 0 : 00 さしげた 0 ゴッタン^へコ浙ゴェモン風呂^タンゴ 0 # 6 コシマッ攝ビンダレ^センタッダレ 3 石臼肥へグ 0 旭へヮ徹にごいままに^ 9 0 ついじよけ 0 明け暗もと^ ...
大吉千明, 2005
10
黄金のトランク - 51 ページ
手塚治虫. ーバ』』』一僚ー〔一〟諺灣朧蛹削ー一. --〟 r 縄縄野躍- - --{典“ ”琥 ー縄、'薔' ~ " ~ \. 「でも- -おじさん「ありがとうおじさんさでもすお別れするしろしにごい魔法のよ~ワな力ね人を L ぴお願いそのトランれさすなんて日」ー'』-』'繍-クの中を見せてくだ「 ...
手塚治虫, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. に‐ごい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ni-koi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em