Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にげ‐め" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にげ‐め EM JAPONÊS

にげ
nigeme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にげ‐め EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にげ‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にげ‐め no dicionário japonês

Os olhos de escape O olho ao tentar escapar. にげ‐め【逃げ目】 逃げようとするときの目つき。

Clique para ver a definição original de «にげ‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にげ‐め


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にげ‐め

にげ‐ぐち
にげ‐こうじょう
にげ‐こむ
にげ‐ごし
にげ‐さる
にげ‐じたく
にげ‐だす
にげ‐ちる
にげ‐とおす
にげ‐
にげ‐ない
にげ‐のびる
にげ‐
にげ‐ぼえ
にげ‐まどう
にげ‐まよう
にげ‐まわる
にげ‐みず
にげ‐みち
にげ‐もうけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にげ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinônimos e antônimos de にげ‐め no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にげ‐め»

Tradutor on-line com a tradução de にげ‐め em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にげ‐め

Conheça a tradução de にげ‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にげ‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にげ‐め» em japonês.

Tradutor português - chinês

我跑了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Me escapé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Me ran away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुझे दूर भागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لي هربت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я сбежал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

me fugiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার পালিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

me suis enfuie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya melarikan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mir weggelaufen
180 milhões de falantes

japonês

にげ‐め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도망 째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Me mlayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhớ bỏ chạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னை விட்டு ஓடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला पळून गेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beni kaçtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

me scappato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ja uciekłem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я втік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Me fugit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μου έσκασε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

my weggehardloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Me rymde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Me rømte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にげ‐め

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にげ‐め»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にげ‐め» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にげ‐め

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にげ‐め»

Descubra o uso de にげ‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にげ‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
改定史籍集覧: 纂録類 - 第 34~35 巻 - 179 ページ
袋銭弗三十 I 九へ「二百六十五 1 ぐ・ 1 瞬雄國ふきやビ云所に下女,の$け$夏蓬ぬ友東$げるに家のたる木に大成くち在は女ヒ仏付てあ$け b 此女のぅへにて尾をれ佗る木にまヒ砿てかしらをきけて落が I らんヒゑけるか叉ひきかへしする乙ピ柁ひ比在$にげめ女 ...
近藤瓶城, 1901
2
Allgemeines Choralbuch: zum Gebrauch in Kirchen und ... - vi ページ
3 : 011 ( 1 【仁や「ホや 9 卿^ 9 わげめお 01 ) 01011 げぁ? ^卯ばみ 5 ) 01 ? ^めみ 9 ゃ 0 はれ 1 ( ^ 9 み 9 ,お。"げめ 1 ^『みお 0 喻ぬ 0 ! 1 吟か! )ゆ。"ゆぬ 0 綱现ゆ 0 !り^「中移 11 坩 1690 0^701111^ 0 III ず. ^な.やひ 1 * 11 ^ 11 び. 8 0 0 !ず. ^にあひ!
August Blüher, 1825
3
Musa Græca, selecta ex poetis melioris notæ. Ed. repetita ... - 101 ページ
... KH ・&お ouI ガ勺 f ・再丁打ほ ou 入材 II @ボ I あノノ叫必 I 材るげ TI ドイ材入 V ,片ア III 乙 I が・ A ゐ坑ガ耳プ P 耳仕' Teu ぴ,打ア I 支勺 I 叩乃 II ・" , ~ソ~ノ I 材材入 I ダ 4 ノア 01 がノ名あ ggyT 村仕杓 II90 ァあ yoe グド 0 中 op ;の y ...
Musa Graeca, 1833
4
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 145 ページ
のふるまひかれ^しるしも」〔細〕「此^うせなん時」といふ^とがめてにげめ 4 つかひてにげまな、 1 -になりての心也。〔 4 〕とめられてはとの心にてにげめする也。げにその匂さへ〔按: 3 ^いとくさき-によリなん」と女のいつたの^うけて,「げにその匂さへ」といふのでわる ...
永井一孝, 1929
5
Historiarum Alexandri Magni Macedonis libri octo
&6 あウ妨;ゆ* cO わ斤ガ 7 ぬぬの 4 乃加ク乃み,み雁 f ,「 4 るガ丼 4 「 4 ぬ妨,功ヴ耳 0 加功げガ D ヌセンチ升メ色夕ガ屏 0 く仏っ必ガ JcO ?祈竹加 f ・ガげ竹ん丼功りダが栂が刀げ叶)が戸 0 タ升耳ね功ゐみ功/ひ/刃ミリな此打パ扮耳んセント i0r ぬク肖 ...
Quintus Curtius Rufus, ‎Franciscus Modius, 1579
6
Clavis Talmudica maxima
0cmI 杖 ei 丘丘 t , hiDcergo げワ Idl - IltI ,ロ P 七 n 血 Squ ま耳 c 丼 IshoC ・加 odo 血 I ミク血 dcqu ... メ I 加山" d 尺 I 枕舛kg夕てグガが P 「コ)ココト I )刀ぴ林勺トン"ココ林林 VX げ I うノ於げめ丼ク I つめ)林ゆコロ井・ I コ I 林ヰ打 I ロ I トン XIDn 口材 L , I ...
Eliakim Panzi, 1714
7
Anecdota græca e Regia Parisiensi, & e Veneta S. Marci ... - 540 ページ
... 廿卒" II 人 1II npp 丁ズ I0X0 人叫 ziy ヰ・, A ワ 0 入 1 几りげィ yoI 甘,ヰケ 0 ねよィィ乃 0 「ゴ P 九ゴ fe ' XI @杜 P イ汁 lOf 札ヰ I 杉九イ仕 II 口 IOf ュ IXI 仲竹 Iu おィ中丼お・ IP げ肪, X なるソガ fp ソソなぉ立ゥ廿 I ァ I を I 乱メがサ 0 / I0fI 奇与ひげず I 古入 ...
Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, ‎Konstantinos Palaiokappa, 1781
8
農地や森で、グリーンボランティア
... るるるる" " "アアアるるるる・ー.ー・アアアけげげげめめめイイィげげげげめめイイイななななすすすテテテななななすすテテテつつつつすすすシンシつつつつすす、ノンシををををおおおうララをををを)おお・フララ者著者者もももボボボ著者著者ももボボボ普智春” ...
All About 編集部, 2012
9
Thesaurus rei antiquariae huberrimus
押 P R AE F 紗少仰が作 I O, T 刀ヱゐガお) C 切 I 炉那 cOrf 溺)村琢カ杉 f0f 肋 I0 村灯センチ 9 綱村加 J )や杉砧 4f ワ附舛 f 佛似がぽ 6c0 ぽ初ゾすめぽゴ在" I "ガ"小 I " "ミリバールそ村 0 玄必杉打の耳ぬオげ灯榔召坊留色れ少ゐ 39 ・ぱオすぁ移 ...
Hubert Goltzius, 1579
10
Disquisitones Magicae: In Tres Tomos Partiti - 第 1 巻
In Tres Tomos Partiti Martín Antonio Delrío. L ハちアイ If ・"・ I ・;・ IfI 毛翅処処ミリ X 硅め仏卯神幼メ死が必丹必げめ牟メ材 I ァる I の I メ 4 )卑サめ" "・" dI お C 叶材ワ 0 / 0 , /ぱ枇寸砂りん丼女侶祥乙みぽ坑) ...
Martín Antonio Delrío, 1606

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にげ‐め [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nike-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em