Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こげ‐め" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こげ‐め EM JAPONÊS

こげ
kogeme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こげ‐め EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こげ‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こげ‐め no dicionário japonês

Burning [scorching] O assunto é queimado e a extremidade preta está ligada. Além disso, são traços. こげ‐め【焦げ目】 物が焦げて黒いあとがつくこと。また、その跡。

Clique para ver a definição original de «こげ‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こげ‐め


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こげ‐め

けら‐おとし
けら‐ずし
けら‐ぶき
ける
こげ
こげ‐くさい
こげ‐こげ
こげ‐ちゃ
こげ‐つき
こげ‐つく
こげ‐め
こげちゃ‐いろ
こげつき‐そうば
こげつしょう
こげ
こげんてい
こ‐いら
こ‐かしこ
こ‐じん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こげ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinônimos e antônimos de こげ‐め no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こげ‐め»

Tradutor on-line com a tradução de こげ‐め em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こげ‐め

Conheça a tradução de こげ‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こげ‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こげ‐め» em japonês.

Tradutor português - chinês

烂花我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quemado de mí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burnt Me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरे जला दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق البيانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Утомленные меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queimado Me
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Burnt Me
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibakar Me
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Burnt Me
180 milhões de falantes

japonês

こげ‐め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진한 째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diobong Me
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Burnt Me
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னை எரித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beni yaktı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruciato Me
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spalony mnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стомлені мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Burnt Me
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμένο Me
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbrand Me
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bränt mig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brent Me
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こげ‐め

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こげ‐め»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こげ‐め» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こげ‐め

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こげ‐め»

Descubra o uso de こげ‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こげ‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こげめ - 秋田/串焼き [食べログ]
こげめ (秋田/串焼き)の店舗情報は食べログでチェック!口コミや評価、写真など、ユーザーによるリアルな情報が満載です!地図や料理メニューなどの詳細情報も充実。
評価: 3.2
2
ストックおかずで今日のごはん - 33 ページ
2 オリーブ油をフライパンに熱し、まぐろの表面にこげめがつくように焼く。 3 全体にこげがついたら、焼肉のたれを入れてからめる。付け合わせのいんげんとミニトマトを添える。をこがして、中心部分が生のミディアムに仕上げるとおいしい。 memo BBQ風まぐろ ...
OKAZU★LABO, 2015
3
鉄は熱いうちに打て - 202 ページ
牙六根 202 とは違う醤油味がした。きっめのこげめに智子の料理にたいする不器用さと、その不器用さから智子のっくった卵焼きの味をじっくりとかみ砕き、口の中で唾液と混ぜて味わった。だし卷きてゆくのがわかった。体の芯から熱くなってくる。体内が膨脹した ...
牙六根, 2000
4
暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記
牛のモモ肉ー軸に塩、こしょうで下味をつけ、フライバンでこげめをつけます。鍋にトマトケチャップ%カップ、酢とレモン汁船カップ、赤ワインーカップ、水ーカップ、砂糖大さじ 6 、クローブ、ニンニクはおろして入れ、この中に肉を入れ、はじめは中火で五分程、あとは ...
西川勢津子, 1990
5
健康食百科 1 胡麻種実食 - 43 ページ
... ムと同じく、ふるつた小麦粉、砂糖、牛乳をよく混ぜ合わせ火にかける。 2 中火でこげないようにかきまぜながら小麦粉によく火を通す。 ... 蒸し焼きする。 3 それを天板に並べスライスァ—モンドをうろこ状に並べる。 4 高温のォ—ブンでァ—モンドに黒くこげめ ...
山口米子, 1982
6
圧力鍋で作るスペアリブ - 2 ページ
ー/ 4 個(約 40g ) ※すりおろしたものーかけ(6g) ※すりおろしたものーかけ(6g) ※すりおろしたもの大さじ 2 50CC 50CC 大さじ 2 はちみつ大さじーク圧力金ニサラダ油を熱し、スペアリブの両面に焦げ目をしつかり付けます。 2 コ肉を焼いた鍋に調味料を入れる ...
All About 編集部, 2013
7
マンガで読む有機野菜の食べ方100 - 235 ページ
適宜めごぼうは皮をそいで 3 ,位の輪切りにしてゆでる勞 1 のごぼうをすりこぎ棒でたたいてつぶす 32 にまんべんなぐ小麦粉をまぶす(串を打っても良い)がまのや.考"お卿德:ぽ 0 も 7 ご確 ... 本に伝来したのは数. 235 ごぼうの蒲焼き丼香ばしいこげめがこんがり.
魚柄仁之助, 2004
8
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 119 ページ
関連リス卜^ぺ— : ; ,あそび「おえかきとぬり絵」レ 1 ストいちまいこげめがふたっおみみがふっくらふくらんでおおきなおくちがくっっいてのんきなかばさんできあがり『〇ムロでかくたのしいどうぶつえかきうた付』上ロ睦人\作佼成出版社 0 ある 3 め読柳かせ參バード ...
プーさん文庫, 1999
9
日本語モン語辞典 - 127 ページ
03 , ^ 1 ^ 1 1 1 030 め 0 コクタン※カキノキ科コクタンの類ムこくど(国土) ( !卜ザ。こくどう(国道) 0015.005 。ム^こくはつ(告発) ※告発するヌ丕. ... こけ(苔)まふでら。へこげちゃいろ(焦〖 1 ^色) 00 |。こげつく(焦げつく) 0 る 0 こげめ(焦げ目) ※焦げ目がつく ...
坂本恭章, 1996
10
こんなにかわいい!飾りずし: - 13 ページ
中西しほり. 花ものカヾナこり野~ ~ ~霧ー・ー 6 ・ _ ~野こ~〟二ょ~縄《(願ー G ー` ~〉~ `〝 a ー・ー 0 繍~・野~ _ ・野・ __ 。~ ~ ~顕作り方材料`戴ボウルに卵丶砂糖、めんつゆを入れて混ぜる。フライバンを弱めの中火でへ一ス熱し、卵液を流し入れ丶こげめが ...
中西しほり, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こげ‐め»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こげ‐め no contexto das seguintes notícias.
1
こげめ”の調節機能が付いたガス炊飯器「αかまど炊きII」
というのも、上位モデルには「こがまる」にはなかった機能として“こげめ”調節機能が付いているからだ。ワタクシはご飯は固めに炊くのが好みで、こげめがうっすらと付くくらいだと非常にうれしい。そんなわけで、“こげめ”調節機能が付いた「αかまど炊きII( ... «ITmedia, ago 12»
2
年越しは肉づくし! カウントダウン“肉パーティ”で盛り上がろう
李さんの台所」「馬か門」「にく求」「肉の楽園」「浜焼こげめ」「ます家」「牛タン由雄」「豚海賊と世界のハイボール」「ロレンツォディファモーサ」は、大晦日~元旦にも営業するというので、31日(金)の夜から出かけて、忘年会から新年会まで一気に楽しむことを ... «ウオーカープラス, dez 10»
3
お肉のテーマパーク「渋谷肉横丁」
渋谷肉横丁で唯一魚肉を扱っているのが「浜焼 こげめ」、また、馬肉専門店「馬か門」では、たまに“鹿”も出るそうだ(笑). 日本の畜産を応援! 渋谷肉横丁は、日本の畜産を応援している。 渋谷肉横丁. なお、渋谷肉横丁に出かけるときは、「お得情報」をチェックし ... «スポットライト, nov 10»
4
宇田川町に「渋谷肉横丁」-「肉」をテーマにした16店舗集積
出店するのは、代々木や海浜幕張などにも店を構える韓国料理店「李さんの台所」(TEL 03-3477-2929)や馬肉料理店「馬か門(ばかもん)」(TEL 03-6427-8342)、横丁内で唯一魚肉をメーンにする海鮮料理店「浜焼 こげめ」(TEL 03-6406-9245)、池袋や ... «シブヤ経済新聞, set 10»
5
イタリアの夏のドルチェ・カタラーナ。
魚焼きコンロにいれ火をつけ、おいしいこげめをつけます。(牛乳パックに火がつかないよう、必ず目をはなさないように!火が不安な方はオーブンを高温に熱し、上段で焼いてもこげめがつきます) 5 冷凍庫にいれ、凍らせてできあがり ♪ 凍ったらパックをはずし、 ... «エキサイト: ニュース, jul 09»
6
消化促進に効果、クレソン添え「おいしい豆腐ハンバーグの作り方」
手でカタチを整え、フライパンにサラダ油をひいて、こげめがつくまでよく焼きます。 ※うまくカタチが整わないときは小麦粉を混ぜます。 ※焦がし過ぎないように注意しましょう。くっつきやすいのでフライパンはテフロン加工のものがオススメです。 7.フライパンが ... «News2u.net, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こげ‐め [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koke-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em