Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にぎわわし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にぎわわし EM JAPONÊS

にぎわわし
nigiwawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にぎわわし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にぎわわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にぎわわし no dicionário japonês

Abundância 【agitada】 [Shikku] 1 rica e florescente. 2 É brilhante e alegre. É animado. にぎわわし【賑ははし】 [形シク]1 富み栄えている。2 明るく陽気である。賑やかである。

Clique para ver a definição original de «にぎわわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にぎわわし


わわし
wawasi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にぎわわし

にぎり‐おの
にぎり‐かわ
にぎり‐ぎんたま
にぎり‐こぶし
にぎり‐しめる
にぎり‐ずし
にぎり‐つぶし
にぎり‐つぶす
にぎり‐て
にぎり‐ばさみ
にぎり‐ばし
にぎり‐ばす
にぎり‐ぶと
にぎり‐べ
にぎり‐めし
にぎり‐や
にぎ
にぎわしい
にぎわ
にぎわわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にぎわわし

あいずかわし
あか‐いわし
あつかわし
あと‐まわし
あなずらわし
あら‐わし
あらわし
あり‐つかわし
いい‐ならわし
いい‐まわし
いたずかわし
いたつかわし
いぬ‐わし
いのうえ‐こわし
わし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし

Sinônimos e antônimos de にぎわわし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にぎわわし»

Tradutor on-line com a tradução de にぎわわし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にぎわわし

Conheça a tradução de にぎわわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にぎわわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にぎわわし» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nigiwawashi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nigiwawashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nigiwawashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nigiwawashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nigiwawashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nigiwawashi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nigiwawashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nigiwawashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nigiwawashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nigiwawashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nigiwawashi
180 milhões de falantes

japonês

にぎわわし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

にぎわわし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nigiwawashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nigiwawashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nigiwawashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nigiwawashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nigiwawashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nigiwawashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nigiwawashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nigiwawashi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nigiwawashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nigiwawashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nigiwawashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nigiwawashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nigiwawashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にぎわわし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にぎわわし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にぎわわし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にぎわわし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にぎわわし»

Descubra o uso de にぎわわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にぎわわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 636 ページ
三省堂編修所, 1997
2
新釈漢文大系 4 孟子 - 182 ページ
O 振徳之振はにぎわわすこと、徳は恵むこと。民の苦しんでいる者を救いにぎわわし恵み施すこと(趙注・新釈説)。この売帝の語について、息軒が、「先っ之を労来し、鉄る後之を正直にし、共の及ばざるを輔翼す、共の序なり。之を終るに振徳を以てするは、聖人 ...
內野熊一郎, 1962
3
旅風俗
... 熱川のあたりまで、立場にいこう毎にかくの如し」とあるが野尻から熱川まで七宿もある処を、このようにせめられる。下諏訪には温泉があるから、東海道の箱根という処であるが、原始的かっ親切ではないらしい。「壬戊紀行」には「下諏訪の駅舎にぎわわし
長谷川浪々子, 1989
4
角川最新古語辞典 - 761 ページ
... りこひばりにいまいりにひまゐりにえにへにおこほにおいにほひにお 5 こほふにおどりにほどりにおわしにほはしにきたえにきたへにぎわ(お)うにぎはふにぎわわしにぎははしにこうにかうにつきゅうにつきふにつしゅうにつしふにな(の)うになふにゅう(二- -ゥ)にう( ...
佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980
5
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 428 ページ
にぎわわしう愛 18 づき,をかしげなるを」,とりかへばや-ヒ「えびぞめのおりもののうちぎ,あはひにぎははしからぬをきなし給へる」, ... にぎははしく草子ども取り教らしけるを」^ 11 宇錢にぎ^し-げにぎははし:【阪】 I 形動】(形容詞「にぎわわし」の^幹に接 221 「げ」の ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1360 ページ
にぎわいまち) [固] 26 大字(町)曙わう,にぎわう,賑ろ(にぎわう) [自動]賺わしい,にぎわしい,觀しい(にぎわしい)國釅わしさ, ^しさ(にぎわしさ) [名(転生 2299 興降 2049 8 ぎ釅わす,にぎわす, ^す( 'にぎわす( [他動]議わわし(にぎわわし) [名(転生 2299 ^園わわす(に ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1360 ページ
にぎわいまち) [固] 26 大字(町)隱わう,にぎわう,暖う(にぎわうば^動]隨わしい,にぎわしい,赈しい(にぎわしい) [形]隔ゎしさ,阪しさ(にぎわしさ) [名(転生) ] 2299 興隆 2049 8 ぎ隨わす,にぎわす,賑す(にぎわす) [他動]釅ゎわし(にぎわわし) [名(転生) ] 2299 ^隱ゎわす' ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
モうとうのわし【^頭の驚】まわし【回し,通し】まわし(回し. ... 憤わし)首い I 所—羽—人—物一いいならわし【言い ... あらわしイラヮジかからわしはばからわしきらわしまぎらわしそしらわしあなずらわしならわしすずろわしすぞろわしそぞろわしわわしにぎわわしあんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大名庭園: 江戸の饗宴 - 13 ページ
常日頃はあまりないことである。なにしろこの庭園は御成御殿につながる入り口であるらしい「渡殿」の前で、桂昌院は輿から下りた。柳沢家の女連中なん。(同前)渡殿に御輿よせておりさせ給うに、女方出おわして迎え奉り給うさま、またいとにぎわわしうわたどの ...
白幡洋三郎, 1997
10
漱石日記 - 43 ページ
観音様の天井の仙女の画などを思い出すなり。また仏経にある大法螺を目前に睹る心地す。また 1 ^ 6315 や 5116116 べの詩のュ 650.11 &011 をそのまま現わせるような心地す。実に消魂の至なり。生れて始めてかかる華美なる者を見たり。にぎわわし 0 三 ...
夏目漱石, ‎平岡敏夫, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にぎわわし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nikiwawashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em