Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にまい‐じた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にまい‐じた EM JAPONÊS

まい
nimaizita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にまい‐じた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にまい‐じた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にまい‐じた no dicionário japonês

Para dizer "coisas contraditórias". Diga uma mentira. にまい‐じた【二枚舌】 矛盾したことをいうこと。うそをつくこと。

Clique para ver a definição original de «にまい‐じた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にまい‐じた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にまい‐じた

にまい‐おち
にまい‐おろし
にまい‐かんさつ
にまい‐かんばん
にまい‐がい
にまい‐がけ
にまい‐がさね
にまい‐がた
にまい‐がんな
にまい‐ぐし
にまい‐げり
にまい‐ごし
にまい‐じ
にまい‐
にまい‐
にまいめ‐はん
にまんごせん‐にち
めい‐ほう
もう‐さく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にまい‐じた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
じた

Sinônimos e antônimos de にまい‐じた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にまい‐じた»

Tradutor on-line com a tradução de にまい‐じた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にまい‐じた

Conheça a tradução de にまい‐じた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にまい‐じた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にまい‐じた» em japonês.

Tradutor português - chinês

我播种简介是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo sembré INTRODUCCIÓN era
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I seeded INTRODUCTION was to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं परिचय था वरीयता प्राप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I المصنف كان مقدمة ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я высевают ВВЕДЕНИЕ было
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu semeadas INTRODUÇÃO era
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি বাড়ি ছেড়ে চলে গেলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je semé INTRODUCTION était de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membenihkan Flip adalah untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich ausgesät EINFÜHRUNG war,
180 milhões de falantes

japonês

にまい‐じた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뿌린 여겼다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unggulan Flip ana kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi gieo GIỚI THIỆU là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதை திருப்பு இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानांकन फ्लिप होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tohumlu Ayaklı oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho seminato INTRODUZIONE è stato quello di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I rozstawiony WSTĘP było
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я висівають ВСТУП було
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am însămânțate INTRODUCERE fost la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έχω σπέρνεται ΕΙΣΑΓΩΓΗ ήταν να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek gekeurde INLEIDING was om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag seedade INLEDNING var att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg seeded INNLEDNING var å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にまい‐じた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にまい‐じた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にまい‐じた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にまい‐じた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にまい‐じた»

Descubra o uso de にまい‐じた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にまい‐じた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
〓會問題辭典
れ典卑的生存に辛ぅじて角りつ X 荊くその生命を支へつムある努切者に、如何にして人杵主糞の典念を戟吹しぅべぎか。各人は其能 ... 一入円八乍ラィプチクレ大塊に招かれ、甫来叶に至る迄妓に枚拉を探つた。 ... ド噂の大硅に紐済牟祀含株を話じたこともある。
Motoyuki Takabatake ($d1886-1928), 1925
2
演出者の手記 - 290 ページ
の日本の耿般に西洋近代の俳侵が、ヒストリォ-一ックァァトとしての技藓に於いて、日本の耿舞じた。これはその時その虑の異なる私の「 ... に思はれる」生んだ^を認める... ... :朱だ曾て 0 本のやうに舞祭藝術の你大なる名人が此れ程^出し「然して此等の特^の ...
小山內薰, 1928
3
圖解現代百科辭典
幼辞怒軸寺の魚亀に魏いて漸髪し、華殿を宗としたが、支碇(内外の兵裾に荊じた。三一穂の時宋に報り、祐大簿に舞じ、芭留二年の役、梯鬨に圃り・奥王寺に住して元古を珂典し、筏、圃済寺の戊ろに丑んでこれに妓佳して天台の妙香を碗じた。庄下に塊まる廿 ...
三省堂, 1931
4
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 210 ページ
ら降る雪を指して「好雪片々、別処に落ちず」と警句を吐き、見送りの十人の禅客を煙にまいたということだ。しか思い切った転機を作りうる人は ... 【通釈〕「龐居士が薬山(惟厳禅師)の、もとを別れる時のこと〈霊薬山正法寺の詩会で冰じた。この時、風に雪がのよう ...
市木武雄, 1993
5
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
色々威二枚胴具豊臣秀吉所用と伝わる鴨で兜は僧の被り物「帽子」がデザインされきらに僧が手にする「払子」が差されている。置袖には桐紋が ... 能向ー(重要文化財) ""響襲議難霊ほ顎には一の谷の戦いの「鶴*子篇花勢疑こ越の逆落とし」をイメージ**レ宗じた ...
加唐亜紀, 2014
6
十八史略(下)
上陸した溶軍は、太鼓をうちならし、囲の声をワッとあげて、石頭城に突入した。(呉はこれ ... しんえんゆずりご立日は炎が魏から禅をうけて天子となってから十六年、太康元年に具を滅ぼし、そののち十年で武帝が崩じた。武帝は ... にまいて帝を待った。(羊は竹 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
7
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 483 ページ
じた難卞: :不安に就いてぶドン,ブロタシオ王に不愉快な隱謀.か起った常時-下の諸地方のきりしたんは前記の如く.至極.个朴に仲^し,一,じた難苦不安に就いて一第二十 1 章-有馬阈に於てドン.プロタシォ王に生ボルトガル註風の人であった(同二五二枚) .
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
8
昭和奇・偉人伝 - 114 ページ
新興キネマは「帝キネ(帝国キネマ演芸株式会社ごが破綻し、その整理会社とし二年間で三〇万円の借金を抱えた永田に、「新興 ... 美智子が長じた頃永田が、「金が欲しいか、家が— — ^談になるが、この二っの映画に主演した山田五十鈴が、二枚目の月田 ...
江本弘志, 2004
9
吾輩はウツである: “作家・夏目漱石”誕生異聞
し、書斎の掃除をしたあとは、必ず座蒲団を二枚、敷いておくことにしていた。「じゃあ、その小泉八雲という男、他の教師連中からも、 ... 学長も、ずいぶん手をやいたようだ」「フン」猫は、少し御誕の響きで、断じた。「お高く止まっていたわけか」「おい、僕は、そこまで ...
長尾剛, 2013
10
一九八四年
床には細長い繊探を敷き、壁には絵が一、二枚かかっていて、暖炉の前には深々とした、いかにもだらしなさそうに見える財掛椅子が寄せてあった。マントルピースの上には、十 ... 高すぎますものね。それになんですか、その必要を感の制 じたこともありませんし。
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にまい‐じた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nimai-shita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em