Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にんどう‐しゅ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にんどう‐しゅ EM JAPONÊS

どう
nindousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にんどう‐しゅ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にんどう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にんどう‐しゅ no dicionário japonês

Junyu [causa de inverno] Um bem feito com folhas e hastes de madressilva. にんどう‐しゅ【忍冬酒】 スイカズラの葉や茎を用いてつくる薬酒。

Clique para ver a definição original de «にんどう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にんどう‐しゅ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にんどう‐しゅ

にんてい‐りんしょうびせいぶつけんさぎし
にんてい‐エヌピーオーほうじん
にんていしほうしょし‐せいど
にんてんどう‐ろくじゅうよん
にんてんどう‐スリーディーエス
にんてんどう‐ディーエス
にんとう‐ぜい
にんとく‐てんのう
にんとくてんのう‐りょう
にんとくりょう‐こふん
にんどう‐もん
にん
にんな‐じ
にんなみ‐どうはち
にんにく‐の‐けさ
にんにく‐の‐ころも
にんにん‐かいご
にんのう‐え
にんのう‐こう
にんのう‐はんにゃきょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にんどう‐しゅ

しょう‐しゅ
しょうこう‐しゅ
しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちょう‐しゅ
う‐しゅ

Sinônimos e antônimos de にんどう‐しゅ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にんどう‐しゅ»

Tradutor on-line com a tradução de にんどう‐しゅ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にんどう‐しゅ

Conheça a tradução de にんどう‐しゅ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にんどう‐しゅ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんどう‐しゅ» em japonês.

Tradutor português - chinês

朱金银花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

madreselva Zhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honeysuckle Zhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

honeysuckle झू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهر العسل تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жимолость Чжу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Honeysuckle Zhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানিসাকল চু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Honeysuckle Zhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seorang pelajar sekolah rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Honeysuckle Zhu
180 milhões de falantes

japonês

にんどう‐しゅ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인동 주홍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

honeysuckle Zhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Honeysuckle Zhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனிசக்கிள் ழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळा किंवा लालसर झू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hanımeli Zhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caprifoglio Zhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhu wiciokrzew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жимолость Чжу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Honeysuckle Zhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγιόκλημα Zhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanferfoelie Zhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Honeysuckle Zhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Honeysuckle Zhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にんどう‐しゅ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にんどう‐しゅ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にんどう‐しゅ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にんどう‐しゅ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんどう‐しゅ»

Descubra o uso de にんどう‐しゅ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんどう‐しゅ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民間薬用植物誌
27 ーしゅずだま(ハー設) .............................. "272 しゅとこヵゝ~ ,〟〟' ' ~ '〝・~ ~ ~・~ ~ 'ーー' , ' ' ' 'ー~ .... ー' ')ー 76 ~ 438 忍冬酒(にんどうしゅ) """"""""""""""" "287'ggg すべりひゅ(馬歯草) .................... ~202'288'290 馬歯覚の葉---------------------------------------- ...
梅村甚太郎, 1988
2
現代語訳正法眼蔵随聞記: - 256 ページ
是興聖最初の秉払まさんぎんこょうどうしゅ 15 しめいいざふたたびくならしゅそひんぱつこれこうしょうさいしょひん I つ得道するもの多 ... 人人自利なれども、道を行ずることは衆力を以てするが故に、今心を一つみなどううるしゅえんにんにんおのずからりどうぎょう ...
池田魯參, 1993
3
蓮如上人御一代記聞書講話 - 第 1 巻 - 25 ページ
うどうちゐさどうしんじん宗祖聖人の同朋主義が、速如上人にあらはれて、此處に、平坐主義、同坐主義となったのでありましうそしや 3 にんどうて-つしゅ I れん一」よし 8 -うにんここへいわしゅぎどうざしゅ# ~四罟るのであります。わしかし今は、同一信のものだけ ...
蜂屋賢喜代, ‎蓮如, 1959
4
半七捕物帳 八 帯取りの池:
しばらくあまりの駕きと悲しみとに、千次郎は少時ぼんやりしていたが、やがて気がついておみよの死骸を抱きおろした。その死骸を奥へ運んで、臨にから ... げしゅにんどうと云ってしようがありませんや」と、老人は笑っていた。「それが心中の片相手ならば下手人 ...
岡本綺堂, 2013
5
半七捕物帳 10巻セット:
しばらくあまりの駕きと悲しみとに、千次郎は少時ぼんやりしていたが、やがて気がついておみよの死骸を抱きおろした。その死骸を奥へ運んで、臨にから ... げしゅにんどうと云ってしようがありませんや」と、老人は笑っていた。「それが心中の片相手ならば下手人 ...
岡本綺堂, 2014
6
逆引仏教語辞典 - 57 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
文化財用語辞典 - 507 ページ
... にじゅうもんニ霣鬥 120,284 にじゅうろじ二重露地 284 にしゅきん二朱金 284 にしゅぎん二朱銀 284 にしゅはんきん二朱判金 284 ... 187 にんじょうぼん人情本 43,288 にんどうからくさ忍冬唐草 74 にんどうもん忍冬文 166 にんどうもんょう忍冬文様 288 ぬ ...
京都府文化財保護基金, 1989
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
同行】どうあん.どうぎよう-どう- 1 う:罔行二人】どうざようににん,ど^」ようふたり!同行人】どうこうにん一同行状】どうこうじょう;同行者】どうぎょうしゃ,どうこうしや〔同行結】どうぎよ^ 6 すび;同行衆】ど- 032 ようしゅ,同位】どうい;同位元素】どういげんそ;同位体】どう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 168 ページ
拽復御だ學古安社法伯六溜拽俗理電萬山儒国垂日自固服 1 鲁^通道両習庚外度坪天弾強豫鍵ん神^身^ ^ ^やお敉ゅ参神学ス城,おお ... 道" 1 ^ ^過 1 き通動道道^ ^道道過道道神転点点^典天で瘠陳陳珍枕二ん六核鄉戒弾坊丹暖^断団短短探探単段段担担丹尊村村村& \リ 6 玎^当^ ^せ答套答^ ; . ... わもらいしんとうげくうしんとうこうしんどうしゅゥごラしんとうりょうぶしゅうご^ 'しんとうつうしんとうのうしんとうさゆうしんと 0 がんきゆ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
蔣介石: - 220 ページ
ちうじゅんりばんぼつはうもうじがいもうにくとうしゅとくじよかうぜ,ルらしゅ写っぷくわいぎひらきやうさル中旬理番北方の毛兒蓋 ... であつにが'翌年七月頃から朱毛軍の西『北上離動に呼應して・陳・腫ん舞にしすゝかんしゅくとう違いとぅほくはうてんぐわっごろけふ ...
石丸藤太, 1937

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にんどう‐しゅ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にんどう‐しゅ no contexto das seguintes notícias.
1
鷺の森遺跡で集落跡
また古墳時代の勾玉(まがたま)や首飾りのほか、飛鳥時代の土器なども出土しており、担当者は「千五百年前に人が住んでいた ... 時代の地層からは、「紀州忍冬(きしゅうんどう)」と彫られた徳利の破片が見つかり、このあたりには、「忍冬酒(にんどうしゅ)」と ... «WBS和歌山放送, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にんどう‐しゅ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nintou-shu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em